Chinese Song Name: Zui Shi Xian 醉诗仙
English Tranlation Name: Pass By
Chinese Singer: Zou Nian Ci 邹念慈
Chinese Composer: Zou Nian Ci 邹念慈
Chinese Lyrics: Zou Nian Ci 邹念慈
Zui Shi Xian 醉诗仙 Pass By Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zou Nian Ci 邹念慈
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ yǔ tài bái pèng bēi zhǎn
我 与 太 白 碰 杯 盏
I touched the cup with White
yì shēng bù jī xiāo yáo zuì mèng hān
一 生 不 羁 逍 遥 醉 梦 酣
A life without wandering drunk dream
bù qiú wén fáng shī mò rǎn
不 求 文 房 施 墨 染
Do not ask the room to apply ink dyeing
dàn qiú bǎ jiǔ yán huān jiàn jiāng shān
但 求 把 酒 言 欢 见 江 山
But ask the wine talk huan see Jiang Shan
shén me fēng guāng shí lǐ wàn hù hóu
什 么 风 光 十 里 万 户 侯
A hundred thousand li of wind
shén me shàng chéng qiān jīn yù hú qiú
什 么 上 乘 千 金 玉 狐 裘
What on a thousand gold jade fox fur coat
shén me chuán shì wén cǎi shī sān bǎi
什 么 传 世 文 采 诗 三 百
Why does the world collect three hundred poems
shén me tiān zǐ yǔ wú gòng dù zhōu
什 么 天 子 与 吾 共 渡 舟
God and I cross the boat together
wàn guàn qián cái rú guò yǎn yún yān
万 贯 钱 财 如 过 眼 云 烟
Tens of thousands of millions of money, such as money over the eye
yuàn huàn jiā rén yǔ gòng xiào yàn yàn
愿 换 佳 人 与 共 笑 晏 晏
I'd like to exchange beauties with yan Yan
bó lè nán qiú yù yù nán xiàng qián
伯 乐 难 求 郁 郁 难 向 前
Bole was hard pressed to move forward
bù rú chén zuì mèng zhōng jiǔ chóng tiān
不 如 沉 醉 梦 中 九 重 天
Not like a drunken dream in the nine
táo huā zuì
桃 花 醉
Peach flower tipsy.
lí huā fēi
梨 花 飞
Pear flower fly
shén me fēng guāng shí lǐ wàn hù hóu
什 么 风 光 十 里 万 户 侯
A hundred thousand li of wind
shén me shàng chéng qiān jīn yù hú qiú
什 么 上 乘 千 金 玉 狐 裘
What on a thousand gold jade fox fur coat
shén me chuán shì wén cǎi shī sān bǎi
什 么 传 世 文 采 诗 三 百
Why does the world collect three hundred poems
shén me tiān zǐ yǔ wú gòng dù zhōu
什 么 天 子 与 吾 共 渡 舟
God and I cross the boat together
wàn guàn qián cái rú guò yǎn yún yān
万 贯 钱 财 如 过 眼 云 烟
Tens of thousands of millions of money, such as money over the eye
yuàn huàn jiā rén yǔ gòng xiào yàn yàn
愿 换 佳 人 与 共 笑 晏 晏
I'd like to exchange beauties with yan Yan
bó lè nán qiú yù yù nán xiàng qián
伯 乐 难 求 郁 郁 难 向 前
Bole was hard pressed to move forward
bù rú chén zuì mèng zhōng jiǔ chóng tiān
不 如 沉 醉 梦 中 九 重 天
Not like a drunken dream in the nine
wàn guàn qián cái rú guò yǎn yún yān
万 贯 钱 财 如 过 眼 云 烟
Tens of thousands of millions of money, such as money over the eye
yuàn huàn jiā rén yǔ gòng xiào yàn yàn
愿 换 佳 人 与 共 笑 晏 晏
I'd like to exchange beauties with yan Yan
bó lè nán qiú yù yù nán xiàng qián
伯 乐 难 求 郁 郁 难 向 前
Bole was hard pressed to move forward
bù rú chén zuì mèng zhōng jiǔ chóng tiān
不 如 沉 醉 梦 中 九 重 天
Not like a drunken dream in the nine
wǒ yǔ tài bái pèng bēi zhǎn
我 与 太 白 碰 杯 盏
I touched the cup with White
yì shēng bù jī xiāo yáo zuì mèng hān
一 生 不 羁 逍 遥 醉 梦 酣
A life without wandering drunk dream
Some Great Reviews About Zui Shi Xian 醉诗仙 Pass By
Listener 1: "li bai (701-762), the word is too white, violet rove, and the" fallen "immortal, is a great romantic poet in tang dynasty, was later known as the" god "to comparisons with poets such as du fu and known as the" li ", in order to the other two poet li shangyin and tu mu namely "little li bai" distinction, and are the "big li bai" du fu and li bai. He is cheerful and generous, fond of drinking and writing poetry, and fond of making friends. "
Listener 2: "It suddenly occurred to me that the classical Chinese reading we did the other day was specifically about Li Bai. There e is a sentence: strength off the boots, the loyalty of the country grinding ink. Like I like Li Bai, at a glance it is said that Li Bai let Gaos take off boots, Yang Guozhong grinding ink. But our class has that kind of do not understand li Bai's translation a. A military general takes off his boots, and a loyal man sharpens his ink. I heard it and it really was. Want to do him."
Listener 3: "I want to be the moonlight on your golden bottle, hanging on the tree, and the ink after your poem. I want to go to see the sunshine censer living purple smoke, see the filled with clouds, the tianmen interrupt chu Jiang Kai, Yellow River water heaven, go there eat purple xia, to Xie Gong lodge, go to the yellow crane tower, to phoenix palace, to yanshan sitting snowflakes as big as a table, drink with golden cup of wine, with a handheld device maker e-ten sword, ride to a horse, daughter qiu, after three cups, brushed the sword dance autumn moon"
Listener 4: "I really want to make this fairy song popular, but I feel a little reluctant to share my treasure song with others. If it is not because of a woman named Ni, I do not know so good to have a song yao, too good to lie. I love "Hope Ni woman will be a complete version". In the five thousand years of China, Li Bai is the only man worthy of the moon, but it is a pity that the moon can not meet such a man as Li Bai for five thousand years."
Listener 5: "Gold will always shine, good goods will always be found. Especially in this age of easy information sharing. I want to be your last golden cup in the moonlight, hanging in a tree attire and even a sense of the ink. I want to go to see the sunshine censer living purple smoke, see the filled with clouds, the tianmen interrupt chu Jiang Kai, Yellow River water heaven, go there eat purple xia, to Xie Gong lodge, go to the yellow crane tower, to phoenix palace, to yanshan sitting snowflakes as big as a table, drink with golden cup of wine, with a handheld device maker e-ten sword, ride to a horse, daughter qiu, after three cups, moon touched the sword dance."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
