Chinese Song Name: Zui Hou Yi Feng Xin 最后一封信
English Tranlation Name: Last Letter
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Guo Zi 郭子
Chinese Lyrics: Ding Xiao Wen 丁晓雯
Zui Hou Yi Feng Xin 最后一封信 Last Letter Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jìng jìng dì jìng jìng kàn nǐ shú shuì de shēn yǐng
静 静 地 静 静 看 你 熟 睡 的 身 影
Look at the shadow of your sound sleep
qǐng xiāng xìn zhè shì wǒ yì shēng zuì nán de jué dìng
请 相 信 这 是 我 一 生 最 难 的 决 定
Please believe that this is the most difficult decision in my life
bù cén shuō guò yǒu yì tiān huì lí kāi nǐ
不 曾 说 过 有 一 天 会 离 开 你
Did not say one day will leave you
nǐ yì zhí yǐ wéi wǒ hái shì nǐ de
你 一 直 以 为 我 还 是 你 的
You will keep yours for me
liú gěi nǐ liú gěi nǐ zuì hòu yì fēng xìn
留 给 你 留 给 你 最 后 一 封 信
I'll leave it to you for the last letter
cóng jīn hòu wǒ yào hǎo hǎo de xiǎng xiǎng wǒ zì jǐ
从 今 后 我 要 好 好 的 想 想 我 自 己
From now on, I want to think of myself
wéi nǐ fù chū de cóng bù shuō kě xī
为 你 付 出 的 从 不 说 可 惜
I will never pay you with regret
xiàn zài de wǒ yǒu yì kē píng jìng de xīn
现 在 的 我 有 一 颗 平 静 的 心
Now I have a calm heart
wǒ ài nǐ suī rán wǒ yǐ jīng fàng qì
我 爱 你 虽 然 我 已 经 放 弃
I love you although I have been abandoned
wǒ ài nǐ shāng xīn bù néng zài jì xù
我 爱 你 伤 心 不 能 再 继 续
I love you broken heart can not continue
wǒ ài nǐ suī rán xīn yǐ jīng yuǎn lí
我 爱 你 虽 然 心 已 经 远 离
I love you although the heart has been far away
wǒ ài nǐ qǐ zhǐ yí jù huà jiù shuō dé qīng
我 爱 你 岂 只 一 句 话 就 说 得 清
Do I love thee in a word
liú gěi nǐ liú gěi nǐ zuì hòu yì fēng xìn
留 给 你 留 给 你 最 后 一 封 信
I'll leave it to you for the last letter
cóng jīn hòu wǒ yào hǎo hǎo de xiǎng xiǎng wǒ zì jǐ
从 今 后 我 要 好 好 的 想 想 我 自 己
From now on, I want to think of myself
wéi nǐ fù chū de cóng bù shuō kě xī
为 你 付 出 的 从 不 说 可 惜
I will never pay you with regret
xiàn zài de wǒ yǒu yì kē píng jìng de xīn
现 在 的 我 有 一 颗 平 静 的 心
Now I have a calm heart
wǒ ài nǐ suī rán wǒ yǐ jīng fàng qì
我 爱 你 虽 然 我 已 经 放 弃
I love you although I have been abandoned
wǒ ài nǐ shāng xīn bù néng zài jì xù
我 爱 你 伤 心 不 能 再 继 续
I love you broken heart can not continue
wǒ ài nǐ suī rán xīn yǐ jīng yuǎn lí
我 爱 你 虽 然 心 已 经 远 离
I love you although the heart has been far away
wǒ ài nǐ qǐ zhǐ yí jù huà jiù shuō dé qīng
我 爱 你 岂 只 一 句 话 就 说 得 清
Do I love thee in a word
yào bú shì nǐ xué bú huì qù zhēn xī
要 不 是 你 学 不 会 去 珍 惜
If you don't learn not to cherish
yòu zěn me huì shì zhè yàng de yí gè jié jú
又 怎 么 会 是 这 样 的 一 个 结 局
How could it be a stalemate like this
wǒ zhēn de zhēn de bú yuàn nǐ
我 真 的 真 的 不 怨 你
I really really don't blame you
yīn wèi zhè shì wǒ zì jǐ zì jǐ de jué dìng
因 为 这 是 我 自 己 自 己 的 决 定
For this is my own judgment
wǒ ài nǐ suī rán wǒ yǐ jīng fàng qì
我 爱 你 虽 然 我 已 经 放 弃
I love you although I have been abandoned
wǒ ài nǐ shāng xīn bù néng zài jì xù
我 爱 你 伤 心 不 能 再 继 续
I love you broken heart can not continue
wǒ ài nǐ suī rán xīn yǐ jīng yuǎn lí
我 爱 你 虽 然 心 已 经 远 离
I love you although the heart has been far away
wǒ ài nǐ qǐ zhǐ yí jù huà jiù shuō dé qīng
我 爱 你 岂 只 一 句 话 就 说 得 清
Do I love thee in a word
Some Great Reviews About Zui Hou Yi Feng Xin 最后一封信 Last Letter
Listener 1: "The last letter", a very entangled song, seems to be determined to leave, but in fact it is just verbal braveness, but in the heart does not give up, so it will sing "I love you" so many times, more sad and more heartbreaking over and over again. Many times, seemingly decisive, occupy the initiative, are actually showing a humble, give up, uncertain.”
Listener 2: "The post-80s generation, in a blink of an eye, is middle-aged. Those who are in their 30s and have families, the old and the young, and those who have not, have become leftover men and women. They are too shy to say how old they are and even more shy to say they are single. Suddenly looking back, where did the time go? Take a look at the road you have traveled. Your birth is not good, your study conditions are not good, your job is not good, it is difficult to get married. Always think, after a while, but, after a while, in the end is that for a while? Sometimes, go to the street, when, afraid, meet acquaintances to talk about marriage problems, classmate party, rich table, no money in a pile, found that, no money, dare not talk to the rich, the society is becoming more and more realistic, but you have to accept the reality.“
Listener 3: "Song to sing this song was true and false god tone conversion to complete, high and low transition to sublime, rich inner feelings show incisively and vividly, it is a song of the sea pearl, so not many people know that a story has experienced talent will like this style of song, the average person is to listen to the rhythm of the strong, vulgar lyrics, don't have the connotation of a flash in the pan network songs to the"
Listener 4: "This is an underrated classic! The last letter, and the promise of the tide. They are all my favorite songs. It doesn't matter how much you comment, it's the appreciation that counts. For example, online song reviews, look at the popularity and see how the song quality compares."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
