Categories
Pop

Zhuang Zhou 庄周 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Huo Zun 霍尊 ‎Henry

Chinese Song Name: Zhuang Zhou 庄周
English Tranlation Name: Zhuang Zhou
Chinese Singer:  Huo Zun 霍尊 ‎Henry
Chinese Composer:  Huo Zun 霍尊 ‎Henry
Chinese Lyrics:  Ding Yi Feng  丁逸峰

Zhuang Zhou 庄周 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Huo Zun 霍尊 ‎Henry

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

hú dié shì wǒ   ér wǒ jiù shì hú dié 
蝴 蝶  是  我   而 我 就  是  蝴 蝶  
A butterfly is me and I am a butterfly
zhí mí dì fēi   mèng lǐ de shì jiè 
执  迷 地 飞    梦   里 的 世  界  
Obsessively fly in the world of dreams
nán yǐ fēn biàn   zhēn shí huàn xiǎng chā bié 
难  以 分  辨     真   实  幻   想    差  别  
It is difficult to tell the difference between reality and fantasy
zhǐ bì shàng yǎn   tīng nèi xīn gǎn jué 
只  闭 上    眼    听   内  心  感  觉  
Just close your eyes and listen to your heart
màn shān biàn yě   yōu rán de zī wèi 
漫  山   遍   野   悠  然  的 滋 味  
Manshan all over the wild leisurely taste
wú jū wú shù   lǐng lvè 
无 拘 无 束    领   略  
No collar tie or tie
wǒ huàn xiǎng 
我 幻   想    
My fantasy
zì yóu áo xiáng zài xīng hǎi zhī shàng 
自 由  翱 翔    在  星   海  之  上    
Free to soar on the stars
wàn wù jiān 
万  物 间   
Wan between content
miáo xiǎo wēi guān què sàn fā guāng máng 
渺   小   微  观   却  散  发 光    芒   
The micro view is small but scattered light awn
wǒ xiàng wǎng 
我 向    往   
I want to to
rén shēng rú mèng bān   kuān guǎng 
人  生    如 梦   般    宽   广    
Life is as wide as a dream
wǒ huàn xiǎng 
我 幻   想    
My fantasy
zì yóu áo xiáng zài yún céng zhī shàng 
自 由  翱 翔    在  云  层   之  上    
The ao ascends to the clouds
xū shí jiān 
虚 实  间   
Virtual reality between
zhēn jiǎ hùn luàn dōu wú xū kàn chuān 
真   假  混  乱   都  无 需 看  穿    
There is no need to look at the confusion of true and false
xīn zhōng yǒu yuǎn fāng 
心  中    有  远   方   
There is a way in the heart
bù guǎn shēn chù hé fāng   dōu wú fǎ zú dǎng 
不 管   身   处  何 方     都  无 法 阻 挡   
It doesn't matter where the body is
hú dié shì wǒ   ér wǒ jiù shì hú dié 
蝴 蝶  是  我   而 我 就  是  蝴 蝶  
A butterfly is me and I am a butterfly
mèng yǔ zhēn wěi   hé lái rú cǐ jué duì 
梦   语 真   伪    何 来  如 此 绝  对  
Dream language true false come such absolutely right
měi lì cháng mián   rén shēng rú gē chī zuì 
美  丽 长    眠     人  生    如 歌 痴  醉  
Beautiful long sleep people born like song crazy
zhǐ yòng zhí jué   cháo xīn zhōng fāng wèi 
只  用   直  觉    朝   心  中    方   位  
Use only the synesthesia toward the center
xī wàng míng miè   yóu shàng tiān qǔ jué 
希 望   明   灭    由  上    天   取 决  
Hope and destruction are decided by heaven
gū dú huò xǔ   zhēn guì 
孤 独 或  许   珍   贵  
Lonely or precious
wǒ huàn xiǎng 
我 幻   想    
My fantasy
zì yóu áo xiáng zài xīng hǎi zhī shàng 
自 由  翱 翔    在  星   海  之  上    
Free to soar on the stars
wàn wù jiān 
万  物 间   
Wan between content
miáo xiǎo wēi guān què sàn fā guāng máng 
渺   小   微  观   却  散  发 光    芒   
The micro view is small but scattered light awn
wǒ xiàng wǎng 
我 向    往   
I want to to
rén shēng rú mèng bān   kuān guǎng 
人  生    如 梦   般    宽   广    
Life is as wide as a dream
wǒ huàn xiǎng 
我 幻   想    
My fantasy
zì yóu áo xiáng zài yún céng zhī shàng 
自 由  翱 翔    在  云  层   之  上    
The ao ascends to the clouds
xū shí jiān 
虚 实  间   
Virtual reality between
zhēn jiǎ hùn luàn dōu wú xū kàn chuān 
真   假  混  乱   都  无 需 看  穿    
There is no need to look at the confusion of true and false
xīn zhōng yǒu yuǎn fāng 
心  中    有  远   方   
There is a way in the heart
suǒ jiàn jiē shì suǒ xiǎng   tiān táng 
所  见   皆  是  所  想      天   堂   
What we see is what we think
huàn xiǎng   zì yóu áo xiáng zài yún céng zhī shàng 
幻   想      自 由  翱 翔    在  云  层   之  上    
Fantasy floated on the clouds
xū shí jiān 
虚 实  间   
Virtual reality between
zhēn jiǎ hùn luàn dōu wú xū kàn chuān 
真   假  混  乱   都  无 需 看  穿    
There is no need to look at the confusion of true and false
xīn zhōng yǒu yuǎn fāng 
心  中    有  远   方   
There is a way in the heart
bù guǎn shēn chù hé fāng   dōu wú fǎ zú dǎng 
不 管   身   处  何 方     都  无 法 阻 挡   
It doesn't matter where the body is
dōu wú fǎ zú dǎng 
都  无 法 阻 挡   
There is no legal block
wú fǎ zú dǎng 
无 法 阻 挡   
No method of resistance
hú dié shì wǒ 
蝴 蝶  是  我 
Disorder butterfly is me

Some Great Reviews About Zhuang Zhou 庄周 

Listener 1: "music wit huo, new" ZhuangZhou online, this song is a allusion: joson butterfly dream as the subject matter, joson dream butterfly, from the "zhuangzi. All things equal", its textual carelessness is zhuangzi dream dreamed that he became a butterfly, a day after waking up to find himself still zhuangzi, so he didn't know what is the butterfly dream of zhuangzi, still dreamed of a butterfly chuang tzu. Here, Zhuangzi raises a philosophical problem — how to know the truth. If dreams are real enough, people have no ability to know that they are dreaming. Later to "Zhuang Sheng dream butterfly" metaphor dream blurred, the past recalled, dream and reality of endless change…"

Listener 2: "Zhuang Zhou in the legend of King of Glory rode on the Roc, in fact, it is based on the idea of Carefree and Carefree that Zhuang Zhou and the Roc were merged into one, thus creating the concept of a" fish-like man ". In the name of Zhuang Zhou, this song expresses the Taoist philosophy of pursuing absolute freedom. Zhuangzhou and Huo Zun are very similar. They are both detached fish men. This kind of detachment is not to reject the world of mortals, but like a fish sensitive to the water and water temperature, and then in the most transparent way calm, forget things, no obstacles, smooth and free, no dependence on the infinite swim. Huo Zun is good at off-key, and he can give full play to the advantage of his voice. It sounds immortal and flutty, and it also appropriately expresses Zhuang Zhou's spiritual world."

Listener 3: "Zhuangxiao dream fan Zhuangzhou butterfly, romantic freedom; Zhuangzhou of The King Canyon, with a clear voice, solves problems for his teammates; And aren't these just a few of Huo Zun's? As the singer of the hero's theme song, he is well and truly above the music. Huo Zun voice is clean and bright, like the spring breeze, the youth voice is very beautiful. He has his own set of ideas and his persistent pursuit of music. No matter whether he is a butterfly or not, why not his life is limited and his dream is endless? Maybe I'll be free to go on dreaming my dreams."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.