Chinese Song Name: Zhu Jiu Ting Yu 煮酒听雨
English Tranlation Name: Cooking Wine Rain
Chinese Singer: Wu En 吾恩
Chinese Composer: V1ncent_sun
Chinese Lyrics: An Bu Zhi 安不之
Zhu Jiu Ting Yu 煮酒听雨 Cooking Wine Rain Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu En 吾恩
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jiàn rù qiào yuè guāng jiāo jiàn gé yǔ luò yán jiǎo
剑 入 鞘 月 光 姣 剑 阁 雨 落 眼 角
Jian into the scabbard month light Jiao Jian Court rain eye Angle
cǐ xīn miǎo què tīng wén yōu zhōu láng yě jì liáo
此 心 渺 却 听 闻 幽 州 狼 也 寂 寥
This heart is silent but hear you the Wolf also lonely state
bái yī rén suō yī lǎo yè sè nóng jiǔ zhèng hǎo
白 衣 人 蓑 衣 老 夜 色 浓 酒 正 好
White demoiselle, the old night – toned ale was fine
tiān xià shì hé fáng yí jiàn tiāo
天 下 事 何 妨 一 剑 挑
There's nothing wrong with a sword
mù fēng chuī guò cháng qí
暮 风 吹 过 长 旗
The evening wind blew over the flag
jiǔ guǎn lǐ xiá kè lái qù
酒 馆 里 侠 客 来 去
The squires come and go at the tavern
sān sì gù shi dǐ guò jiǔ zhàng èr liǎng yī
三 四 故 事 抵 过 酒 账 二 两 一
Three or four incidents against the wine bill two two one
tā yán jiāng hú rú xì yí mèng xī xū
他 言 江 湖 如 戏 一 梦 唏 嘘
He said the river and lake were like a dream
kě shuō bù kě yì
可 说 不 可 忆
It can't be said or remembered
qīng xǐng zhī hòu yòu rù mí
清 醒 之 后 又 入 迷
After the clear wake into the obsession
yè yǔ xià tòu bié lí
夜 雨 下 透 别 离
Stay in the rain at night
jiǎng shēng hū yuǎn yòu kào jìn
桨 声 忽 远 又 靠 近
The OARS suddenly came nearer and farther away
yán xià zhǔ jiǔ zhī jì shuí bō nòng xián yīn
檐 下 煮 酒 之 际 谁 拨 弄 弦 音
Under the eaves of the boiled wine who plucks the strings
guǎn tā yì cǎo yí mù jiē wéi pú tí
管 他 一 草 一 木 皆 为 菩 提
Every plant and tree is a bodice
jù sàn yǒu tiān yì
聚 散 有 天 意
It is the will of heaven to gather and part
qiě píng yí jiàn zhǎn pò tiān jì
且 凭 一 剑 斩 破 天 际
And cut through the sky with a sword
jiàn rù qiào yuè guāng jiāo jiàn gé yǔ luò yán jiǎo
剑 入 鞘 月 光 姣 剑 阁 雨 落 眼 角
Jian into the scabbard month light Jiao Jian Court rain eye Angle
cǐ xīn miǎo què tīng wén yōu zhōu láng yě jì liáo
此 心 渺 却 听 闻 幽 州 狼 也 寂 寥
This heart is silent but hear you the Wolf also lonely state
bái yī rén suō yī lǎo yè sè nóng jiǔ zhèng hǎo
白 衣 人 蓑 衣 老 夜 色 浓 酒 正 好
White demoiselle, the old night – toned ale was fine
tiān xià shì hé fáng yí jiàn tiāo
天 下 事 何 妨 一 剑 挑
There's nothing wrong with a sword
mù fēng chuī guò cháng qí
暮 风 吹 过 长 旗
The evening wind blew over the flag
jiǔ guǎn lǐ xiá kè lái qù
酒 馆 里 侠 客 来 去
The squires come and go at the tavern
sān sì gù shi dǐ guò jiǔ zhàng èr liǎng yī
三 四 故 事 抵 过 酒 账 二 两 一
Three or four incidents against the wine bill two two one
tā yán jiāng hú rú xì yí mèng xī xū
他 言 江 湖 如 戏 一 梦 唏 嘘
He said the river and lake were like a dream
kě shuō bù kě yì
可 说 不 可 忆
It can't be said or remembered
qīng xǐng zhī hòu yòu rù mí
清 醒 之 后 又 入 迷
After the clear wake into the obsession
yè yǔ xià tòu bié lí
夜 雨 下 透 别 离
Stay in the rain at night
jiǎng shēng hū yuǎn yòu kào jìn
桨 声 忽 远 又 靠 近
The OARS suddenly came nearer and farther away
yán xià zhǔ jiǔ zhī jì shuí bō nòng xián yīn
檐 下 煮 酒 之 际 谁 拨 弄 弦 音
Under the eaves of the boiled wine who plucks the strings
guǎn tā yì cǎo yí mù jiē wéi pú tí
管 他 一 草 一 木 皆 为 菩 提
Every plant and tree is a bodice
jù sàn yǒu tiān yì
聚 散 有 天 意
It is the will of heaven to gather and part
qiě píng yí jiàn zhǎn pò tiān jì
且 凭 一 剑 斩 破 天 际
And cut through the sky with a sword
jiàn rù qiào yuè guāng jiāo jiàn gé yǔ luò yán jiǎo
剑 入 鞘 月 光 姣 剑 阁 雨 落 眼 角
Jian into the scabbard month light Jiao Jian Court rain eye Angle
cǐ xīn miǎo què tīng wén yōu zhōu láng yě jì liáo
此 心 渺 却 听 闻 幽 州 狼 也 寂 寥
This heart is silent but hear you the Wolf also lonely state
bái yī rén suō yī lǎo yè sè nóng jiǔ zhèng hǎo
白 衣 人 蓑 衣 老 夜 色 浓 酒 正 好
White demoiselle, the old night – toned ale was fine
tiān xià shì hé fáng yí jiàn tiāo
天 下 事 何 妨 一 剑 挑
There's nothing wrong with a sword
zhuó jiǔ sān bēi
酌 酒 三 杯
The action of three cups of wine
xì tīng gé wài yè yǔ shēng shēng cuì
细 听 阁 外 夜 雨 声 声 脆
Listen to the crisp sound of rain outside the pavilion
zhú guāng yìng chū hé rén xīn zhōng guǐ mèi
烛 光 映 出 何 人 心 中 鬼 魅
Candle light reflects the ghost in a man's heart
jiàn chū qiào yǐn lóng xiào chuán shuō zài tiān xīn jiǎo
剑 出 鞘 引 龙 啸 传 说 再 添 新 角
The sword comes out and the dragon shouts, "Get a new horn.
cǐ xīn miǎo
此 心 渺
The heart are
jiàn chū qiào yǐn lóng xiào chuán shuō zài tiān xīn jiǎo
剑 出 鞘 引 龙 啸 传 说 再 添 新 角
The sword comes out and the dragon shouts, "Get a new horn.
cǐ xīn miǎo
此 心 渺
The heart are
què cháng xiào zhè yì shēng duō kuáng ào
却 长 笑 这 一 生 多 狂 傲
But long smile this life is much more arrogant proud
bái yī rén suō yī lǎo yè sè nóng jiǔ zhèng hǎo
白 衣 人 蓑 衣 老 夜 色 浓 酒 正 好
White demoiselle, the old night – toned ale was fine
tiān xià shì hé fáng yí jiàn tiāo
天 下 事 何 妨 一 剑 挑
There's nothing wrong with a sword
yǔ xiē tiān guāng yǐ liàng qǐ
雨 歇 天 光 已 亮 起
The light has risen after the rain
lào zǐ zài yì jú
落 子 再 一 局
One more game
Some Great Reviews About Zhu Jiu Ting Yu 煮酒听雨 Cooking Wine Rain
Listener 1: "This One has gone through all kinds of hardships, overcome all kinds of difficulties, and devoted himself to the cultivation for more than 20 years. Finally, he peeped into the way of heaven, formed The Golden Fruit, and stepped into the golden fruit road of his dreams. Why do you destroy my golden field, break my golden fruit and break my true road? Pa! Next to the little nurse patted me, less talkative, is not a gallstone, as for? Somebody else second floor obstetrics and gynecology, there is a girl talented, just 16 yuan baby, still don't give us the same, that what next door mental department still has a few disconcentration period, underground morgue still has an out-of-body period, opposite hotel still has two body period, promise, the second floor just came to just pass the thunder robbery of the maharaj master! On your strength or honest point!"
Listener 2: "Into the ancient wind deep as the sea, the world of mortals call me into deep love." All singing songs longitudinal, for the river map to step on the door. An ancient style as deep as the sea, coincides with the moon illuminated nine states. The world of old such as shadow, flowers from the drift to the east flow. A deep into the ancient wind like the sea, Mo Xiaojun lie drunk sand.Last night rongDi buckle wild goose pass, prance horse whip prestige. Into the ancient wind as deep as the sea, for your song poured this cup. Ten years old dream of the quartet, the exchange of war and national defense. Into the ancient wind as deep as the sea, jiangshan million moon in. Years of rong snow-white eyebrows, with the breeze through qin Xi. An ancient wind deep as the sea, the moon curved every year. Which lights in tall buildings, a few people happy a few people worry. An ancient wind deep as the sea, deja vu old garden. Swallows fly to drink wine, pieces of safflower hang long branches."
Listener 3: "I have wine, you have a story, boil a pot of old wine, accompanied by the sound of rain, isn't it beautiful? I listen to your story, you taste my wine, between the cups we push, your story has tears in my eyes. You are drinking my wine, I do not have the heart to leave, had to accompany you to drink a faint. Boiling wine and listening to rain is so poetic, but we live up to this sentiment, drunk as a Lord. You say not drunk not return, drunk you, appear more and more haggard. In the rain, you can't tell whether it's rain or tears. Your lonely figure is heartbreaking."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
