Chinese Song Name: Zhu Guang Li De Ma Ma 烛光里的妈妈
English Tranlation Name: Mother Under Candlelight
Chinese Singer: Zhuo Yi Ting 卓依婷 Timi Zhuo
Chinese Composer: Gu Jian Fen 谷建芬
Chinese Lyrics: Li Chun Li 李春利
Zhu Guang Li De Ma Ma 烛光里的妈妈 Mother Under Candlelight Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhuo Yi Ting 卓依婷 Timi Zhuo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mā ma wǒ xiǎng duì nín shuō
妈 妈 我 想 对 您 说
Mom, Mom, I want to talk to you
huà dào zuǐ biān yòu yàn xià
话 到 嘴 边 又 咽 下
He swallowed the words
mā ma wǒ xiǎng duì nín xiào
妈 妈 我 想 对 您 笑
Mom, I want to smile at you
yǎn lǐ què diǎn diǎn lèi huā
眼 里 却 点 点 泪 花
Tears in my eyes
ò mā ma zhú guāng lǐ de mā ma
哦 妈 妈 烛 光 里 的 妈 妈
Oh, mom, mom in the candle light
nǐ de hēi fā fàn qǐ le shuāng huā
你 的 黑 发 泛 起 了 霜 花
Your black hair is frosting
ò mā ma zhú guāng lǐ de mā ma
哦 妈 妈 烛 光 里 的 妈 妈
Oh, mom, mom in the candle light
nǐ de liǎn jiá yìn zhe zhè duō qiān guà
你 的 脸 颊 印 着 这 多 牵 挂
Your face and cheeks are imprinted with these chains
ò mā ma zhú guāng lǐ de mā ma
哦 妈 妈 烛 光 里 的 妈 妈
Oh, mom, mom in the candle light
nǐ de yāo shēn juàn dé bú zài tǐng bá
你 的 腰 身 倦 得 不 再 挺 拔
Your waist is too tired to stretch
ò mā ma zhú guāng lǐ de mā ma
哦 妈 妈 烛 光 里 的 妈 妈
Oh, mom, mom in the candle light
nǐ de yǎn jing wèi hé shī qù le guāng huá
你 的 眼 睛 为 何 失 去 了 光 华
Why have your eyes lost their splendor
mā ma ya nǚ ér yǐ zhǎng dà
妈 妈 呀 女 儿 已 长 大
Oh, my god, my daughter has grown up
bú yuàn qiān zhe nín de yī jīn
不 愿 牵 着 您 的 衣 襟
Do not want to hold your skirt
zǒu guò chūn qiū dōng xià
走 过 春 秋 冬 夏
Through spring, autumn, winter and summer
ò mā ma zhú guāng lǐ de mā ma
哦 妈 妈 烛 光 里 的 妈 妈
Oh, mom, mom in the candle light
nǐ de yāo shēn juàn dé bú zài tǐng bá
你 的 腰 身 倦 得 不 再 挺 拔
Your waist is too tired to stretch
ò mā ma zhú guāng lǐ de mā ma
哦 妈 妈 烛 光 里 的 妈 妈
Oh, mom, mom in the candle light
nǐ de yǎn jing wèi hé shī qù le guāng huá
你 的 眼 睛 为 何 失 去 了 光 华
Why have your eyes lost their splendor
mā ma ya nǚ ér yǐ zhǎng dà
妈 妈 呀 女 儿 已 长 大
Oh, my god, my daughter has grown up
bú yuàn qiān zhe nín de yī jīn
不 愿 牵 着 您 的 衣 襟
Do not want to hold your skirt
zǒu guò chūn qiū dōng xià
走 过 春 秋 冬 夏
Through spring, autumn, winter and summer
ò mā ma xiāng xìn wǒ
哦 妈 妈 相 信 我
Oh, mom, believe me
nǚ ér zì yǒu nǚ ér de bào dá
女 儿 自 有 女 儿 的 报 答
A daughter has her own daughter's answer
ò mā ma xiāng xìn wǒ
哦 妈 妈 相 信 我
Oh, mom, believe me
nǚ ér zì yǒu nǚ ér de bào dá
女 儿 自 有 女 儿 的 报 答
A daughter has her own daughter's answer
Some Great Reviews About Zhu Guang Li De Ma Ma 烛光里的妈妈
Listener 1: "You raise me young, I raise you old, the best thing in the world is that I am old, you are not old, I have the ability to repay, you are still healthy; I'm sorry I never made you proud, but you treated me like a treasure! Mom, I love you… Your love is as warm as a candle."
Listener 2: "Winter solstice has arrived and the day to go home is getting closer! If you feel tired, please remember that there is a warm and warm harbor "home" waiting for you! Mother has been ~ has been waiting for you to come home with open hands! Do not let the tilting strands of silver wire condensation into loss, there is a love is really very fragile! The end of a year is the end of the old, but also a new beginning!I wish all the fathers and mothers a happy Winter Solstice!"
Listener 3: "I haven't listened for a long time, but when I went to work yesterday, I suddenly thought of downloading it and listened to it, which actually made me cry, the word is so appropriate, as if it is written for myself, so I hope that my mother can be healthy and happy and live a long life in the future! I also hope all is well with my father over there! Love you very much! I hope I can become stronger and have the ability to take good care of my mother and let my father rest assured! I also wish all the parents a long and healthy life."
Listener 4: "To look through the horizon road, do not see the figure of the loving mother return, this life there goodbye mother, only in the dream can meet, the sound and appearance of the loving mother in the dream, wake up tears wet clothes. Twelve years ago today, my mother was taken from us by a hateful disease."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
