Chinese Song Name: Zhi You Ni Bu Zhi Dao 只有你不知道
English Tranlation Name: Only You Don't Know
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Li Si Song 李偲菘
Chinese Lyrics: Xiang Xue Huai 向雪怀
Zhi You Ni Bu Zhi Dao 只有你不知道 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
ruò nǐ xiǎng wèn wǒ bú huì fǒu rèn
若 你 想 问 我 不 会 否 认
If you want to ask me, I won't deny it
zhí yǒu nǐ ké yǐ lìng wǒ shēng mìng
只 有 你 可 以 令 我 生 命
Only you can make me live
zài yǒu rè qíng
再 有 热 情
Have a passion
xīn bù zhī zuì huò xǐng
心 不 知 醉 或 醒
The heart does not know drunk or awake
dàn zhè fèn chī xīn wéi dú nǐ shì kàn bù míng
但 这 份 痴 心 唯 独 你 是 看 不 明
But this infatuation is only you see unknown
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常 在 暗 恋 你 想 你 等 你
Often in secret you want to wait for you
wǒ de yǎn shén fàn làn zhe ài qíng
我 的 眼 神 泛 滥 着 爱 情
My eyes flooded with love
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能 令 天 知 道 她 知 道
God knows she knows
yīng zhī dào dōu zhī dào
应 知 道 都 知 道
Should know all know
piān piān nǐ wèi zhī
偏 偏 你 未 知
You don't know
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然 后 看 秋 去 冬 去 春 去
Then watch autumn go to winter to spring
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始 终 两 人 未 是 爱 侣
Always two people are not lovers
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
无 论 真 知 道 不 知 道
Whether I know it or not
zhǐ zhī dào shì wǒ xīn suì
只 知 道 是 我 心 碎
I just know it's my heart
ràng nǐ de rè ài diǎn wǒ shēng mìng
让 你 的 热 爱 点 我 生 命
Let your love point my life
zhí yǒu nǐ ké yǐ
只 有 你 可 以
Only you can
zèng wǒ xī wàng cì wǒ rè qíng
赠 我 希 望 赐 我 热 情
Give me hope give me passion
bù xī duǒ jìn mèng jìng
不 惜 躲 进 梦 境
Even hiding in a dream
yuàn nǐ xiàng dào yǐng tóu zài wǒ rè chì xīn líng
愿 你 像 倒 影 投 在 我 热 炽 心 灵
May you be like a shadow in my heart
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常 在 暗 恋 你 想 你 等 你
Often in secret you want to wait for you
wǒ de yǎn shén fàn làn zhe ài qíng
我 的 眼 神 泛 滥 着 爱 情
My eyes flooded with love
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能 令 天 知 道 她 知 道
God knows she knows
yīng zhī dào dōu zhī dào
应 知 道 都 知 道
Should know all know
piān piān nǐ wèi zhī
偏 偏 你 未 知
You don't know
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然 后 看 秋 去 冬 去 春 去
Then watch autumn go to winter to spring
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始 终 两 人 未 是 爱 侣
Always two people are not lovers
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
无 论 真 知 道 不 知 道
Whether I know it or not
zhǐ zhī dào shì wǒ xīn suì
只 知 道 是 我 心 碎
I just know it's my heart
dāng wǒ dì yì yǎn jiàn dào nǐ de shí hou
当 我 第 一 眼 见 到 你 的 时 候
When I first saw you
wǒ zhēn xì hǎo xiǎng zǒu dào nǐ miàn qián
我 真 系 好 想 走 到 你 面 前
I really want to come to you
huà bǐ nǐ zhī nǐ hǎo liàng
话 比 你 知 你 好 靓
You are more beautiful than you know
dàn wǒ shǐ zhōng dōu zhǐ xì jìng jìng gān zuò xì dù
但 我 始 终 都 只 系 静 静 甘 坐 系 度
But I always just sit quietly
tōu tōu dì wàng zhù nǐ
偷 偷 地 望 住 你
Secretly watching you
nǐ yào lí kāi qián de zuì hòu yí kè
你 要 离 开 前 的 最 后 一 刻
The last minute before you leave
jìng rán xì nǐ zǒu dào
竟 然 系 你 走 到
You made it there
wǒ miàn qián tóng wǒ jiǎng bài bài
我 面 前 同 我 讲 拜 拜
Say goodbye to me in front of me
qí shí nǐ zhī én zhī dào
其 实 你 知 唔 知 道
Do you know
wǒ zhēn xì hǎo zhōng yì nǐ jià
我 真 系 好 钟 意 你 架
I really like you
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常 在 暗 恋 你 想 你 等 你
Often in secret you want to wait for you
wǒ de yǎn shén fàn làn zhe ài qíng
我 的 眼 神 泛 滥 着 爱 情
My eyes flooded with love
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能 令 天 知 道 她 知 道
God knows she knows
yīng zhī dào dōu zhī dào
应 知 道 都 知 道
Should know all know
piān piān nǐ wèi zhī
偏 偏 你 未 知
You don't know
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然 后 看 秋 去 冬 去 春 去
Then watch autumn go to winter to spring
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始 终 两 人 未 是 爱 侣
Always two people are not lovers
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
无 论 真 知 道 不 知 道
Whether I know it or not
zhǐ zhī dào shì wǒ xīn suì
只 知 道 是 我 心 碎
I just know it's my heart
cháng zài àn liàn nǐ xiǎng nǐ děng nǐ
常 在 暗 恋 你 想 你 等 你
Often in secret you want to wait for you
wǒ de yǎn shén fàn làn zhe ài qíng
我 的 眼 神 泛 滥 着 爱 情
My eyes flooded with love
néng lìng tiān zhī dào tā zhī dào
能 令 天 知 道 她 知 道
God knows she knows
yīng zhī dào dōu zhī dào
应 知 道 都 知 道
Should know all know
piān piān nǐ wèi zhī
偏 偏 你 未 知
You don't know
rán hòu kàn qiū qù dōng qù chūn qù
然 后 看 秋 去 冬 去 春 去
Then watch autumn go to winter to spring
shǐ zhōng liǎng rén wèi shì ài lǚ
始 终 两 人 未 是 爱 侣
Always two people are not lovers
wú lùn zhēn zhī dào bù zhī dào
无 论 真 知 道 不 知 道
Whether I know it or not
zhǐ zhī dào shì wǒ xīn suì
只 知 道 是 我 心 碎
I just know it's my heart
wú lùn nǐ zhēn zhī dào bù zhī dào
无 论 你 真 知 道 不 知 道
Whether you know it or not
zhǐ zhī dào shì wǒ xīn suì
只 知 道 是 我 心 碎
I just know it's my heart
qíng huà bù zhī dào zěn me shuō
情 话 不 知 道 怎 么 说
Love words do not know how to say
fāng ké yǐ lìng nǐ chī zuì
方 可 以 令 你 痴 醉
Can make you drunk
