Chinese Song Name: Zhi Wu Da Zhan Jiang Shi 2.0 植物大战僵尸2.0
English Tranlation Name: Plants Vs Zombies 2.0
Chinese Singer: Pu Ran 朴冉
Chinese Composer: Pu Ran 朴冉
Chinese Lyrics: Pu Ran 朴冉
Zhi Wu Da Zhan Jiang Shi 2.0 植物大战僵尸2.0 Plants Vs Zombies 2.0 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Pu Ran 朴冉
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
I'll give you a listen
rèn zhēn tīng hǎo
认 真 听 好
Really listen
You corpses of cheer
nǐ men zhè xiē sì yì jiào xiāo de jiāng shī
你 们 这 些 肆 意 叫 嚣 的 僵 尸
You are such clamorous corpses
At least those of you
zhì shǎo nǐ men zhōng dì yì xiē
至 少 你 们 中 的 一 些
At least some of you
Who still got an ear
hái yǒu yì zhī ěr duo
还 有 一 只 耳 朵
There is also an ear flower
And now I'll tell you a story make a skeleton cry
xiàn zài wǒ huì gěi nǐ men jiǎng gè gù shi huì ràng kū lóu dōu tòng kū liú tì
现 在 我 会 给 你 们 讲 个 故 事 会 让 骷 髅 都 痛 哭 流 涕
Now I'm going to tell you a story that will make the bones cry
And ever jubiliciously make you cry cry
háo wú yí wèn huì ràng nǐ men lèi liú mǎn miàn
毫 无 疑 问 会 让 你 们 泪 流 满 面
No doubt asking will bring tears to your eyes
I rather be another way
wǒ nìng yuàn xuǎn zé zhè tiáo gèng wéi jiān nán de dào lù
我 宁 愿 选 择 这 条 更 为 艰 难 的 道 路
I would rather choose the more difficult path
Block the road say hey la la la
dào lù qí qū dàn què gāo shēng huān hū
道 路 崎 岖 但 却 高 声 欢 呼
The road is rough but the voice is loud
I rather be satisfied
wǒ xuǎn zé ràng zì jǐ gāo xìng yì diǎn
我 选 择 让 自 己 高 兴 一 点
I choose to make myself happy
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
gù shi cóng nǎ lǐ jiǎng qǐ ne
故 事 从 哪 里 讲 起 呢
Where then shall we begin
nà tiān wǎn shang wǒ zuò le yí gè mèng
那 天 晚 上 我 做 了 一 个 梦
That night I had a dream
bèi qì qiú diào dào le
被 气 球 吊 到 了
I got caught in a balloon
bié rén jia de huā yuán lǐ
别 人 家 的 花 园 里
Someone else's garden
yǒu wān dòu duì wǒ kòu bān jī
有 豌 豆 对 我 扣 扳 机
There are some peas to pull my button
wǒ bù xiǎng wǎng qián zǒu
我 不 想 往 前 走
I don't want to go any further
kě shì yě méi bàn fǎ hòu tuì
可 是 也 没 办 法 后 退
Can be also did not do law hind retreat
wǒ yě bù xiǎng chī diào nà xiē huā
我 也 不 想 吃 掉 那 些 花
I don't want to eat those flowers, either
tā men dōu méi ròu wèi
它 们 都 没 肉 味
They don't smell like meat
yì shí mó hu shì yīn wèi
意 识 模 糊 是 因 为
Ideogram paste is because
nǎo zi bèi wā diào le ma
脑 子 被 挖 掉 了 吗
Has the brain been removed
xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng drop the beat
现 在 我 只 想 drop the beat
Now I just want to
And dance dance dance dance
jìn qíng wú dǎo
尽 情 舞 蹈
Do love dance nation
I rather be another way
wǒ nìng yuàn xuǎn zé zhè tiáo gèng wéi jiān nán de dào lù
我 宁 愿 选 择 这 条 更 为 艰 难 的 道 路
I would rather choose the more difficult path
Block the road say hey la la la
dào lù qí qū dàn què gāo shēng huān hū
道 路 崎 岖 但 却 高 声 欢 呼
The road is rough but the voice is loud
I rather be satisfied
wǒ xuǎn zé ràng zì jǐ gāo xìng yì diǎn
我 选 择 让 自 己 高 兴 一 点
I choose to make myself happy
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
I rather be another way
wǒ nìng yuàn xuǎn zé zhè tiáo gèng wéi jiān nán de dào lù
我 宁 愿 选 择 这 条 更 为 艰 难 的 道 路
I would rather choose the more difficult path
Block the road say hey la la la
dào lù qí qū dàn què gāo shēng huān hū
道 路 崎 岖 但 却 高 声 欢 呼
The road is rough but the voice is loud
I rather be satisfied
wǒ xuǎn zé ràng zì jǐ gāo xìng yì diǎn
我 选 择 让 自 己 高 兴 一 点
I choose to make myself happy
There is a zombies on your lawn
jiāng shī chū xiàn zài nǐ jiā de cǎo píng shàng
僵 尸 出 现 在 你 家 的 草 坪 上
Jiang corpse on grass ping now in your home
There is a zombies on your lawn
jiāng shī chū xiàn zài nǐ jiā de cǎo píng shàng
僵 尸 出 现 在 你 家 的 草 坪 上
Jiang corpse on grass ping now in your home
There is a zombies on your lawn
jiāng shī chū xiàn zài nǐ jiā de cǎo píng shàng
僵 尸 出 现 在 你 家 的 草 坪 上
Jiang corpse on grass ping now in your home
zhè shì nǐ zì zhǎo de ba
这 是 你 自 找 的 吧
You asked for it
hé wǒ méi yǒu guān xi ba
和 我 没 有 关 系 吧
It's nothing to do with me
zhè shì nǐ zì zhǎo de ba
这 是 你 自 找 的 吧
You asked for it
zhè shì nǐ zì zhǎo de ba
这 是 你 自 找 的 吧
You asked for it
I rather be another way
wǒ nìng yuàn xuǎn zé zhè tiáo gèng wéi jiān nán de dào lù
我 宁 愿 选 择 这 条 更 为 艰 难 的 道 路
I would rather choose the more difficult path
Block the road say hey la la la
dào lù qí qū dàn què gāo shēng huān hū
道 路 崎 岖 但 却 高 声 欢 呼
The road is rough but the voice is loud
I rather be satisfied
wǒ xuǎn zé ràng zì jǐ gāo xìng yì diǎn
我 选 择 让 自 己 高 兴 一 点
I choose to make myself happy
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
I rather be another way
wǒ nìng yuàn xuǎn zé zhè tiáo gèng wéi jiān nán de dào lù
我 宁 愿 选 择 这 条 更 为 艰 难 的 道 路
I would rather choose the more difficult path
Block the road say hey la la la
dào lù qí qū dàn què gāo shēng huān hū
道 路 崎 岖 但 却 高 声 欢 呼
The road is rough but the voice is loud
I rather be satisfied
wǒ xuǎn zé ràng zì jǐ gāo xìng yì diǎn
我 选 择 让 自 己 高 兴 一 点
I choose to make myself happy
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
I rather be another way
wǒ nìng yuàn xuǎn zé zhè tiáo gèng wéi jiān nán de dào lù
我 宁 愿 选 择 这 条 更 为 艰 难 的 道 路
I would rather choose the more difficult path
Block the road say hey la la la
lán zhù dào lù dàn què gāo shēng huān hū
拦 住 道 路 但 却 高 声 欢 呼
Blocking the way but Shouting with joy
Some Great Reviews About Zhi Wu Da Zhan Jiang Shi 2.0 植物大战僵尸2.0 Plants Vs Zombies 2.0
Listener 1: "Arranger Geek Park Ran adapted Plants Vs. Zombies in the first episode of Electronic Music Now, giving the game soundtrack a new life. The "cardboard instrument" he used is the release of Switch and Nintendo Labo this year, which is novel and interesting, and also fits the game theme of the work. The adapted style is mainly Electro Swing. The biggest feature of this style is that it combines Vintage Swing, Modern Swing or Jazz and other retro styles, interweaving them into EDM, House, Hip-Hop and other Modern styles. The same is true of the song, which therefore has a nostalgic and theatrical Broadway touch. When these elements are placed in the background of modern electronic pop music, it is as novel and unique as traveling through time."
Listener 2: "After listening to this song, zombies go ballistic: 1. Eat whatever you see. See the pea shooter also hey la la la la dodged. 3 Dave is out of brains and the zombies start eating other people's brains. So a few more games like Dave's Neighbor plants vs. Zombies, Dave's Neighbor Plants vs. Zombies… "Plants Vs. Zombies that Eventually Become the owners of the entire community."
Listener 3: "Come watch instant electronic music, listen to good, according to my idea, so pleasant to hear song but so little comment, so I to gather together a number of comments, you can try the 0.8 X times speed, is really very good to listen, than good times the normal speed, believe I can give it a try, good, I also suggest that you can listen to Pant. Q" panda "singer" Rxil network version of the Nevada, Alanwalker brainwashing of divine comedy "Faded", the "Monster" VariousArtists brilliance yu "jackdaws young", is a nice song."
Listener 4: "many people have the impression that electronic music is cool in Chinese, with ear-catching melody and strong beat. If it is compared to clothes, it is the favorite popular logo of young people, while electronic music of piaoran, as shang wenjie instructor says, is very geeky. Two sets of Nintendo's Switch Labo came up, and I thought he was both hands-on and creative. Then I heard the music at the beginning of "Plants vs. Zombies", many people would surely smile. Because these are the things that are closest to our lives, the zombies that once ate their brains, the plants that guarded their gardens, the memories that once lived on our phones. But Park Ran remix turned it into the electronic swing style, adding all kinds of interesting "points", like the gorgeous hippie rhythm of Broadway Big Band Jazz. Besides, the "swing" paragraphs did not lose the "interesting" part under the cover of snare drum, but made people want to swing with the rhythm more."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
