Chinese Song Name: Zhi Mi Bu Hui 执迷不悔
English Tranlation Name:No Regrets
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:Yuan Wei Ren 袁惟仁
Chinese Lyrics: Chen Shao Qi 陈少琪
Zhi Mi Bu Hui 执迷不悔 No Regrets Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
zhè cì wǒ chóng tóu miàn duì
这 次 我 重 头 面 对
This time I'm heavy-faced
guò qù hé yǐ hòu
过 去 和 以 后
Over Go and After
rén rú hé zì qī zài bù guǎn zhè duì fǒu
人 如 何 自 欺 再 不 管 这 对 否
People such as how self-deception no longer do not care about this pair no
rén rú hé bù shě yě fàng kāi suó yǒu
人 如 何 不 舍 也 放 开 所 有
People such as how not to give up also let go of all
zòng duò rù shēn gōu wán quán bù xiǎng huǐ jiù
纵 堕 入 深 沟 完 全 不 想 悔 疚
Fall into deep ditch finish all don't want to regret guilt
wǒ jué yì chén mí xià qu
我 决 意 沉 迷 下 去
I'm determined to sink down
fàng yǎn yíng yǐ hòu
放 眼 迎 以 后
Put your eyes on the back
rén xún qiú zì zūn
人 寻 求 自 尊
People seek self-respect
nǐ xīn zhōng gǎn jué fǒu
你 心 中 感 觉 否
Your sense of mind No
rén rú hé cháng jiǔ
人 如 何 长 久
People such as How long
què liáo jiě bú gòu
却 了 解 不 够
but, the solution is not enough
zòng dú zì fēi zǒu
纵 独 自 飞 走
Indus, fly away
wán quán bù xiǎng huǐ jiù
完 全 不 想 悔 疚
Completely don't want to regret guilt
shēn biān de shēng yīn zhù fú wǒ de yì qiè
身 边 的 声 音 祝 福 我 的 一 切
Body side sound wish me a cut
wǒ yǐ tīng yàn nǐ shuō wǒ nà yàng měi lì
我 已 听 厌 你 说 我 那 样 美 丽
I've been tired of you saying I'm that beautiful
ruò fù zài jiù rì zi bú zài kě guì
若 付 在 旧 日 子 不 再 可 贵
If paid in the old days son no more valuable
wǒ shuō wǒ zhè cì
我 说 我 这 次
I said I'm this time.
yào tòng kuài yǒu wǒ de yī guī
要 痛 快 有 我 的 依 归
To pain fast have my attachment
jīn tiān qiě rěn xīn yì shēng zài huì
今 天 且 忍 心 一 声 再 会
Today and bear the heart of a voice again will
bù xū shāng xīn fēng zhōng yī wēi
不 须 伤 心 风 中 依 偎
Don't hurt the heart in the wind snuggling
mián qiǎng yǔ nǐ dào dǐ zhōng huì
勉 强 与 你 到 底 终 会
Strong and you to the bottom will eventually
zài rè liè hòu biàn fēi huī
在 热 烈 后 变 飞 灰
Change gray after the heat
jīn tiān qiě rěn xīn xiào xiào gān bēi
今 天 且 忍 心 笑 笑 干 杯
Today and endure the heart, laugh, laugh, cheers.
kě zhī yì tiān wǒ huì dàng huí
可 知 一 天 我 会 荡 回
Can know one day I'll swing back
nǐ zòng huì shuō yǐ zǎo gǎi biàn
你 纵 会 说 已 早 改 变
You even will say that it has changed early
dú zì mèng xià qu dōu bù huǐ
独 自 梦 下 去 都 不 悔
Single self-dream go all without regret
wǒ jué yì chén mí xià qu
我 决 意 沉 迷 下 去
I'm determined to sink down
fàng yǎn yíng yǐ hòu
放 眼 迎 以 后
Put your eyes on the back
rén xún qiú zì zūn
人 寻 求 自 尊
People seek self-respect
nǐ xīn zhōng gǎn jué fǒu
你 心 中 感 觉 否
Your sense of mind No
rén rú hé cháng jiǔ
人 如 何 长 久
People such as How long
què liáo jiě bú gòu
却 了 解 不 够
but, the solution is not enough
zòng dú zì fēi zǒu
纵 独 自 飞 走
Indus, fly away
wán quán bù xiǎng huǐ jiù
完 全 不 想 悔 疚
Completely don't want to regret guilt
shēn biān de shēng yīn zhù fú wǒ de yì qiè
身 边 的 声 音 祝 福 我 的 一 切
Body side sound wish me a cut
wǒ yǐ tīng yàn nǐ shuō wǒ nà yàng měi lì
我 已 听 厌 你 说 我 那 样 美 丽
I've been tired of you saying I'm that beautiful
ruò fù zài jiù rì zi bú zài kě guì
若 付 在 旧 日 子 不 再 可 贵
If paid in the old days son no more valuable
wǒ shuō wǒ zhè cì
我 说 我 这 次
I said I'm this time.
yào tòng kuài yǒu wǒ de yī guī
要 痛 快 有 我 的 依 归
To pain fast have my attachment
jīn tiān qiě rěn xīn yì shēng zài huì
今 天 且 忍 心 一 声 再 会
Today and bear the heart of a voice again will
bù xū shāng xīn fēng zhōng yī wēi
不 须 伤 心 风 中 依 偎
Don't hurt the heart in the wind snuggling
mián qiǎng yǔ nǐ dào dǐ zhōng huì
勉 强 与 你 到 底 终 会
Strong and you to the bottom will eventually
zài rè liè hòu biàn fēi huī
在 热 烈 后 变 飞 灰
Change gray after the heat
jīn tiān qiě rěn xīn xiào xiào gān bēi
今 天 且 忍 心 笑 笑 干 杯
Today and endure the heart, laugh, laugh, cheers.
kě zhī yì tiān wǒ huì dàng huí
可 知 一 天 我 会 荡 回
Can know one day I'll swing back
nǐ zòng huì shuō yǐ zǎo gǎi biàn
你 纵 会 说 已 早 改 变
You even will say that it has changed early
dú zì mèng xià qu dōu bù huǐ
独 自 梦 下 去 都 不 悔
Single self-dream go all without regret
jīn tiān qiě rěn xīn yì shēng zài huì
今 天 且 忍 心 一 声 再 会
Today and bear the heart of a voice again will
bù xū shāng xīn fēng zhōng yī wēi
不 须 伤 心 风 中 依 偎
Don't hurt the heart in the wind snuggling
mián qiǎng yǔ nǐ dào dǐ zhōng huì
勉 强 与 你 到 底 终 会
Strong and you to the bottom will eventually
zài rè liè hòu biàn fēi huī
在 热 烈 后 变 飞 灰
Change gray after the heat
jīn tiān qiě rěn xīn xiào xiào gān bēi
今 天 且 忍 心 笑 笑 干 杯
Today and endure the heart, laugh, laugh, cheers.
kě zhī yì tiān wǒ huì dàng huí
可 知 一 天 我 会 荡 回
Can know one day I'll swing back
nǐ zòng huì shuō yǐ zǎo gǎi biàn
你 纵 会 说 已 早 改 变
You even will say that it has changed early
dú zì mèng xià qu dōu bù huǐ
独 自 梦 下 去 都 不 悔
Single self-dream go all without regret