Chinese Song Name:Zhi Chuan Yao 纸船谣
English Translation Name:Paper Boat Ballad
Chinese Singer: Shui Mu Nian Hua 水木年华 Age of Water and Wood
Chinese Composer:Chen Qiu Hua 陈秋桦
Chinese Lyrics:Chen Qiu Hua 陈秋桦
Zhi Chuan Yao 纸船谣 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Shui Mu Nian Hua 水木年华 Age of Water and Wood
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zhé zhǐ chuán
折 纸 船
zhé zhǐ chuán
折 纸 船
zhǐ chuán dài dào xiǎo hé tān
纸 船 带 到 小 河 滩
sā shànɡ jǐ lì hónɡ dòu dòu
撒 上 几 粒 红 豆 豆
zǎi mǎn xiānɡ sī fànɡ shuǐ wān
载 满 相 思 放 水 湾
xǔ duō nián yǐ qián
许 多 年 以 前
tǒnɡ zi lóu lǐ de chuānɡ biān
筒 子 楼 里 的 窗 边
là ɡuānɡ de zhǐ piàn
蜡 光 的 纸 片
nǐ zǐ xì dì cái jiǎn
你 仔 细 地 裁 剪
xiǎo xiǎo de zhǐ chuán
小 小 的 纸 船
tínɡ kào zài shǒu xīn lǐ miàn
停 靠 在 手 心 里 面
pěnɡ dào wǒ yǎn qián
捧 到 我 眼 前
bú jīn xuàn yào yì fān
不 禁 炫 耀 一 番
fànɡ xué de bànɡ wǎn
放 学 的 傍 晚
lǎo lɑo jiā hòu de xiǎo shān
姥 姥 家 后 的 小 山
chū qiū de xī yánɡ
初 秋 的 夕 阳
sǎ zài nà piàn hé tān
洒 在 那 片 河 滩
xiǎo xiǎo de zhǐ chuán
小 小 的 纸 船
nǐ qīnɡ qīnɡ fànɡ zài shuǐ miàn
你 轻 轻 放 在 水 面
xǔ xià le xīn yuàn
许 下 了 心 愿
zhuī zhe pǎo le hǎo yuǎn
追 着 跑 了 好 远
kàn tiān sè jiàn wǎn
看 天 色 渐 晚
hēnɡ zhe nà shǒu ɡē yáo xī xiào zhuī ɡǎn
哼 着 那 首 歌 谣 嬉 笑 追 赶
è zhe dù zi bǎ jiā ɡuī huán
饿 着 肚 子 把 家 归 还
yáo wànɡ yuè ér bàn wān
遥 望 月 儿 半 弯
zhào jìn nǐ wǒ xīn kǎn
照 进 你 我 心 坎
hé zhe fēnɡ ér dào yǐnɡ bān lán
和 着 风 儿 倒 影 斑 斓
xiǎo xiǎo de zhǐ chuán
小 小 的 纸 船
zǎi zhe xiǎo xiǎo xīn yuàn jiàn xínɡ jiàn yuǎn
载 着 小 小 心 愿 渐 行 渐 远
jiàn zhènɡ zhe lí àn de nuò yán
见 证 着 离 岸 的 诺 言
mènɡ xiānɡ lǐ de yuǎn fānɡ
梦 乡 里 的 远 方
shān nà biɑn de shì jiè
山 那 边 的 世 界
fǎnɡ fú jiù zài yǎn qián
仿 佛 就 在 眼 前
zhé zhǐ chuán
折 纸 船
zhé zhǐ chuán
折 纸 船
zhǐ chuán dài dào xiǎo hé tān
纸 船 带 到 小 河 滩
sā shànɡ jǐ lì hónɡ dòu dòu
撒 上 几 粒 红 豆 豆
zǎi mǎn xiānɡ sī fànɡ shuǐ wān
载 满 相 思 放 水 湾
yuè ér wān wān zhào shuǐ wān
月 儿 弯 弯 照 水 湾
yí yè zhǐ chuán liǎnɡ tóu jiān
一 叶 纸 船 两 头 尖
wǒ zài xiǎo xiǎo chuán shànɡ zuò
我 在 小 小 船 上 坐
suí bō zhú liú qù tiān biān
随 波 逐 流 去 天 边
xiǎo xiǎo de zhǐ chuán
小 小 的 纸 船
huò xǔ ɡuǎi bú ɡuò xià yí dào hé wān
或 许 拐 不 过 下 一 道 河 湾
jiù huì bèi nà jī liú chōnɡ sàn
就 会 被 那 激 流 冲 散
zǒnɡ yǒu xiē xǔ yí hàn
总 有 些 许 遗 憾
jiù suàn xīn yǒu bù ɡān
就 算 心 有 不 甘
zài shí ɡuānɡ lǐ huí shǒu qīnɡ tàn
在 时 光 里 回 首 轻 叹
rú ɡuǒ yǒu yì tiān
如 果 有 一 天
wǒ jiānɡ mènɡ hé yuǎn fānɡ qiāo qiāo yí wànɡ
我 将 梦 和 远 方 悄 悄 遗 忘
ér nǐ yòu zài nǎ lǐ ān xiánɡ
而 你 又 在 哪 里 安 详
zhǐ chuán yáo qīnɡ shēnɡ chànɡ
纸 船 谣 轻 声 唱
wǒ zuì chū de xiànɡ wǎnɡ
我 最 初 的 向 往
zhǐ shì zài nǐ shēn pánɡ
只 是 在 你 身 旁
