Zhi Chuan 纸船 Paper Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xue Zhi Qian 薛之谦 Joker Xue Yu Ke Wei 郁可唯 Yisa

Zhi Chuan 纸船 Paper Lyrics 歌詞 With Pinyin

Chinese Song Name: Zhi Chuan 纸船
English Tranlation Name: Paper
Chinese Singer: Xue Zhi Qian 薛之谦 Joker Xue Yu Ke Wei 郁可唯 Yisa
Chinese Composer: Xue Zhi Qian 薛之谦 Joker Xue
Chinese Lyrics: Xue Zhi Qian 薛之谦 Joker Xue

Zhi Chuan 纸船 Paper Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xue Zhi Qian 薛之谦 Joker Xue Yu Ke Wei 郁可唯 Yisa

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

nǚ : 
女 : 
Female:
děng dài mái zài xiǎo zhèn de hú biān 
等   待  埋  在  小   镇   的 湖 边   
Waiting to be buried by the lake of the little town
bái sè zhǐ chuán piāo bó zhe sī niàn 
白  色 纸  船    漂   泊 着  思 念   
White paper boats were floating in thought
dēng huǒ lán shān hǎi de lìng yí miàn 
灯   火  阑  珊   海  的 另   一 面   
The other side of the sea
zài hóng sè shuí tǎ kè pò le zhǐ jiān 
在  红   色 水   塔 刻 破 了 指  尖   
Cut the finger tip in the red water tower
nán : 
男  : 
Man:
kàn xiǎo zhōu fān yǒng   xiào nǐ duō píng yōng 
看  小   舟   翻  涌     笑   你 多  平   庸   
Watch the boat turn over and laugh at you
xiàng fēng zheng bèi rén chě rù le dī kōng 
像    风   筝    被  人  扯  入 了 低 空   
Like the wind zheng was pulled into the low sky
wǒ miàn dài xiào róng   liú lí rén de tóng kǒng 
我 面   带  笑   容     留  离 人  的 瞳   孔   
I have a smile on my face that allows me to leave my eyes open
nà guāng diǎn yuè duō gù shi yuè shēng dòng 
那 光    点   越  多  故 事  越  生    动   
The more lights there are, the more things happen
nán : 
男  : 
Man:
xiàng yuè liang zài wān wān de xiào zhe 
像    月  亮    在  弯  弯  的 笑   着  
Like the moon in the bend of the smile
wǎn xī dēng tǎ zài hǎi làng lǐ suì le 
惋  惜 灯   塔 在  海  浪   里 碎  了 
Regret that the lamp tower broke in the sea
wǒ bǎ gé jué wǒ men de chēng zuò yín hé   quán shì lán sè 
我 把 隔 绝  我 们  的 称    作  银  河   全   是  蓝  色 
I have called the silver River that separates us all blue
nǚ : 
女 : 
Female:
xiàng hái dǐ jiàn qǐ le hù chéng hé 
像    海  底 建   起 了 护 城    河 
Like a river under the sea
děng zhe zhǐ chuán shàng de zì bú jiàn le 
等   着  纸  船    上    的 字 不 见   了 
Waiting for the words on the paper boat to disappear
zǒng yào yǒu yí gè rén xiān bú jì dé 
总   要  有  一 个 人  先   不 记 得 
There must be one who does not remember
tīng   lìng yí gè shuō zhe 
听     另   一 个 说   着  
Listen to another
nán : 
男  : 
Man:
fán bèi rén cāi zhòng   jié jú dōu shī chǒng 
凡  被  人  猜  中      结  局 都  失  宠    
Whoever is caught in a guessing game loses favor
nǐ tè bié gǎn dòng   bié rén xián píng yōng 
你 特 别  感  动     别  人  嫌   平   庸   
Are you feeling, don't move don't people too flat agent
hé : 
合 : 
Us:
xiàng zuò zhě hù nòng   xià wú lì de bǐ fēng 
像    作  者  糊 弄     下  无 力 的 笔 锋   
Like a writer scratching a weak pen – edge
xiě chuán zài hú miàn   zhǐ hè zài kōng zhōng 
写  船    在  湖 面     纸  鹤 在  空   中    
Write a boat on the lake with paper cranes in the air
nán : 
男  : 
Man:
xiàng yuè liang zài wān wān de xiào zhe 
像    月  亮    在  弯  弯  的 笑   着  
Like the moon in the bend of the smile
wǎn xī dēng tǎ zài hǎi làng lǐ suì le 
惋  惜 灯   塔 在  海  浪   里 碎  了 
Regret that the lamp tower broke in the sea
wǒ bǎ gé jué wǒ men de chēng zuò yín hé   quán shì lán sè 
我 把 隔 绝  我 们  的 称    作  银  河   全   是  蓝  色 
I have called the silver River that separates us all blue
nǚ : 
女 : 
Female:
xiàng hái dǐ jiàn qǐ le hù chéng hé 
像    海  底 建   起 了 护 城    河 
Like a river under the sea
děng zhe zhǐ chuán shàng de zì bú jiàn le 
等   着  纸  船    上    的 字 不 见   了 
Waiting for the words on the paper boat to disappear
zǒng yào yǒu yí gè rén xiān bú jì dé 
总   要  有  一 个 人  先   不 记 得 
There must be one who does not remember
tīng   lìng yí gè shuō zhe 
听     另   一 个 说   着  
Listen to another
hé : 
合 : 
Us:
jiāng bù shě cáng zài zì lǐ jiàn gé 
将    不 舍  藏   在  字 里 间   隔 
Will not give up in the words between
kě xī wǒ ( nǐ ) shì gè píng yōng de zuò zhě 
可 惜 我 ( 你 ) 是  个 平   庸   的 作  者  
But I (you) am a mediocre player
bù guǎn nǐ ( wǒ ) zěn me xíng róng shèng xià nà gè 
不 管   你 ( 我 ) 怎  么 形   容   剩    下  那 个 
Don't care how you (I) let the next one
yě bú jiàn dé 
也 不 见   得 
Also don't see
hé : 
合 : 
Us:
bié miáo xiě wǒ wèi wán de chéng nuò 
别  描   写  我 未  完  的 承    诺  
Don't trace my unfinished promise
bié dú jiě wǒ àn yǒng de yān huǒ 
别  读 解  我 暗 涌   的 烟  火  
Don't read my dark fire
bié ràng zhǐ chuán kuáng làng lǐ xún wǒ 
别  让   纸  船    狂    浪   里 寻  我 
Don't let a paper boat find me in the raging waves
bié shī qù guò cái zhī shì nǐ wǒ 
别  失  去 过  才  知  是  你 我 
Don't miss it to know it's you and me

Some Great Reviews About Zhi Chuan 纸船 Paper

Listener 1: "You and I are not" actors ", so no one has to pretend to be a "noble" or "gentleman". Our meeting was not "an accident", because it happened so "just right". I would like to become a small paper boat, to carry the aspirations and thoughts of many modest friends, would like to drift to modest side, so that Modest hear, because you, we never sad."

Listener 2: "finally understand, why did lu heavy wind to Sue cold weapon is a trumpet wheaten cake joins camp, and to prepare for" the pye dog had a sword, in the early early pye dog, the name becomes the two arms are lovers weapons, a Yin and Yang, then flat road fated to be a trumpet wheaten cake joins camp in beidou pavilion, qin sang in the infinite village water dungeon that why I say it's not dozen becomes lovers weaponsDrunk in the lantern to see the sword, dream back blow horn company – from (Song) Xin Qiji. These two weapons are sour to me, and so are these two lovers. Everything seems to be doomed, but The company has been destroyed by Lu Shenfeng with a dream, Lu Shenfeng died, also can not repair, it seems that all the good break, in the destruction of the company hinted. In order to save Lu Ping, Qin Sang exchange blood died, Qin Sang or did not accompany Lu Ping, left Lu Ping a person, they should have a good ending, went to the ordinary people grow grass and raise flowers life, such as the oath at the beginning of getting married that day, do not do xianlv, just do husband and wifeIf there is a second season, let them complete, the road to wake up in the day, the end is difficult to smooth."

Listener 3: "In my dream, there is a paper boat! A paper boat that belongs only to me. It's always been there for me in good times and bad… Let me become more confident and strong!Every time I think of this paper boat, I am filled with hope and strength! No matter how hard my life is, it will lead me to the other side where flowers are blooming and fragrant… . I also folded a paper boat, full of thoughts, with the moon to sail to your bed! Stop by your pillow, let my thoughts and blessings, accompany your sleep. Small paper boat, though not elegant luxury! But it's what I've been longing for all my life…"

How do you think about this song? Please leave a comment below.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.