Chinese Song Name: Zheng Ju 证据
English Tranlation Name: Evidence
Chinese Singer: Yang Nai Wen 杨乃文 Faith Yang
Chinese Composer: Chen Qi Zhen 陈绮贞
Chinese Lyrics: Lin Wei Zhe 林暐哲
Zheng Ju 证据 Evidence Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yang Nai Wen 杨乃文 Faith Yang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wèi shén me bù xiāng xìn wǒ
为 什 么 不 相 信 我
Why don't you believe me
wèi shén me yào huái yí wǒ
为 什 么 要 怀 疑 我
Why should you suspect me
yí gè bù xiǎo xīn yǎn shén de jiāo cuò
一 个 不 小 心 眼 神 的 交 错
A good eye is not at fault
bèi dàng zuò luàn fàng diàn de yòu huò
被 当 作 乱 放 电 的 诱 惑
Be deluded by being used as an inducement to release electricity randomly
wǒ shuāng yú wèi shén me tiān xiē yào hèn wǒ
我 双 鱼 为 什 么 天 蝎 要 恨 我
Why do Scorpio hate me
nán dào dōu shì wǒ de cuò
难 道 都 是 我 的 错
It's all my fault
wǒ gāi shēng qì hái nán guò
我 该 生 气 还 难 过
I'm supposed to be angry
yì bēi bèi dàng zuò zhèng jù de hóng jiǔ
一 杯 被 当 做 证 据 的 红 酒
A glass of red wine to be used as evidence
huàn lái de zhòu mà dié dié bù xiū
换 来 的 咒 骂 喋 喋 不 休
There was no stopping the curse
nǐ mà de
你 骂 的
You scold
hái bú gòu ma
还 不 够 吗
Is not enough
wǒ yào fēi zǒu
我 要 飞 走
I want to fly away
wǒ yào zì yóu
我 要 自 由
I want to by
wǒ yào yòng zuì wēn róu de fù chóu
我 要 用 最 温 柔 的 复 仇
I will avenge with the tenderest vengeance
ràng nǐ yì wú suó yǒu
让 你 一 无 所 有
Let you have nothing
ràng nǐ zài shuō wǒ de shí hou
让 你 在 说 我 的 时 候
Let you talk about me
hěn yóu lǐ què huì xīn tòng
很 有 理 却 会 心 痛
Very reasonable but heart pain
wǒ yào fēi zǒu
我 要 飞 走
I want to fly away
wǒ yào zì yóu
我 要 自 由
I want to by
wǒ yào yòng zuì wēn róu de xíng qiú
我 要 用 最 温 柔 的 刑 求
I will plead with the kindest torture
ràng nǐ yì wú suó yǒu
让 你 一 无 所 有
Let you have nothing
ràng nǐ zài shuō huǎng de shí hou
让 你 在 说 谎 的 时 候
Let you wait while you lie
xiǎng dào wǒ huì hěn xīn tòng
想 到 我 会 很 心 痛
It hurts to think about it
nán dào dōu shì wǒ de cuò
难 道 都 是 我 的 错
It's all my fault
wǒ gāi shēng qì hái nán guò
我 该 生 气 还 难 过
I'm supposed to be angry
yì bēi bèi dàng zuò zhèng jù de hóng jiǔ
一 杯 被 当 做 证 据 的 红 酒
A glass of red wine to be used as evidence
huàn lái de zhòu mà dié dié bù xiū
换 来 的 咒 骂 喋 喋 不 休
There was no stopping the curse
nǐ mà de
你 骂 的
You scold
hái bú gòu ma
还 不 够 吗
Is not enough
wǒ yào fēi zǒu
我 要 飞 走
I want to fly away
wǒ yào zì yóu
我 要 自 由
I want to by
wǒ yào yòng zuì wēn róu de fù chóu
我 要 用 最 温 柔 的 复 仇
I will avenge with the tenderest vengeance
ràng nǐ yì wú suó yǒu
让 你 一 无 所 有
Let you have nothing
ràng nǐ zài shuō wǒ de shí hou
让 你 在 说 我 的 时 候
Let you talk about me
hěn yóu lǐ què huì xīn tòng
很 有 理 却 会 心 痛
Very reasonable but heart pain
wǒ yào fēi zǒu
我 要 飞 走
I want to fly away
wǒ yào zì yóu
我 要 自 由
I want to by
wǒ yào yòng zuì wēn róu de xíng qiú
我 要 用 最 温 柔 的 刑 求
I will plead with the kindest torture
ràng nǐ yì wú suó yǒu
让 你 一 无 所 有
Let you have nothing
ràng nǐ zài shuō huǎng de shí hou
让 你 在 说 谎 的 时 候
Let you wait while you lie
xiǎng dào wǒ huì hěn xīn tòng
想 到 我 会 很 心 痛
It hurts to think about it
wǒ yǐ jīng bú huì nán guò
我 已 经 不 会 难 过
I can't get over it
méi yǒu shén me hǎo nán guò
没 有 什 么 好 难 过
Nothing is too hard
jiù dāng wǒ de ài diào jìn le hēi dòng
就 当 我 的 爱 掉 进 了 黑 洞
When my love fell into a black hole
zuò guò de mèng shì yí zhèn xuán wō
做 过 的 梦 是 一 阵 旋 涡
A dream is a whirl
méi le nǐ cái yǒu chū kǒu
没 了 你 才 有 出 口
You're not the only one
Some Great Reviews About Zheng Ju 证据 Evidence
Listener 1: "This song is probably the historical evidence of young love, confused between love and possession, unable to see themselves or read each other, always leave no stone unturned to prove love, prove the right of love, after a variety of, suddenly enlightened, old time, all have feelings…"
Listener 2: "I hear this song in a spoof video. I have not downloaded or collected it, but I turn on QQ music and I want to listen to it. A very magic song, I can't tell what attracted me, perhaps is the lyrics, perhaps is Yang Naiwen's voice; I still find the original more interesting after hearing other versions. My first comment on QQ Music is dedicated to this song, and I feel deeply about it."
Listener 3: "Sometimes I am not the girl you think I am, I am much simpler and more real than you think. I do not pretend not to test me, and you pretend to test you. If you want to miss me, you can miss me. I don't care. I'll be better and better."
Listener 4: "mean a Pisces beauty, by Scorpio prick silk boyfriend to see her take du a glass of red wine, there was a man from this a Pisces woman, a Pisces woman instinctively looked from the side after the gentleman, estimate a Pisces woman is worried about red wine on the men's clothes, men just attracted to Pisces female beauty, two men looked at each other. The boyfriend mistakenly thought the Pisces woman was hunting. Back home by her boyfriend scolded very miserably, the heart is very hurt. This is certainly not the first time a boyfriend has insulted her in this way. Her boyfriend's extreme possessiveness and control desire, coupled with the inferiority complex in her heart, make the romantic Pisces beauty lose her original luster and freedom. She thinks that leaving him is to fight back against him, and it is also the biggest revenge for her boyfriend. Leave him with love and forget him, even if you are very, very reluctant to part with him."
Listener 5: "When love falls into a black hole, giving up is the only way out! Endless pay, their own sooner or later by the so-called love lost engulfed! Love yourself well and don't be who you are in the eyes of others. You are what you are. Just cherish it!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
