Chinese Song Name: Zhen Qing Nan Shou 真情难收
English Tranlation Name: True Feelings Are Hard To Collect
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Chen Da Li 陈大力 Chen Xiu Nan 陈秀男
Chinese Lyrics: Liu Yu Rui 刘虞瑞
Zhen Qing Nan Shou 真情难收 True Feelings Are Hard To Collect Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
piāo yǔ de huáng hūn hé mò shēng de jiē dēng
飘 雨 的 黄 昏 和 陌 生 的 街 灯
The yellow twilight of the floating rain and the street lights of The street
yǒu shuí huì zài hu duō wǒ yí gè rén
有 谁 会 在 乎 多 我 一 个 人
Who would be more than me
xīn zhōng dì kǔ mèn yòu fǎn fù dì fèi téng
心 中 的 苦 闷 又 反 复 地 沸 腾
The bitterness of the heart boils again
cì tòng wǒ yì shēn de shāng hén
刺 痛 我 一 身 的 伤 痕
A scar that pricked me all over
màn màn de rén shēng zuì pà kōng yú hèn
漫 漫 的 人 生 最 怕 空 余 恨
Diffuse people are most afraid of empty hate
wǒ piān shì chī xīn rén
我 偏 是 痴 心 人
My heart partial is a delusion
hèn wǒ zhēn qíng nán shōu yuàn nǐ zhēn xīn nán qiú
恨 我 真 情 难 收 怨 你 真 心 难 求
It's hard to hate me, it's hard to hate you
rèn suí mìng yùn lái zhuō nòng
任 随 命 运 来 捉 弄
To be taken at will
fēng tā wú qíng dì zǒu lèi què chī xīn dì liú
风 它 无 情 地 走 泪 却 痴 心 地 流
The wind walks tears without feeling but crazy heart to flow
ér wǒ gāi hé qù hé cóng
而 我 该 何 去 何 从
And where do I go from here
yuàn zhī chí huá zǎi de gē mí yóng yuǎn kuài lè
愿 支 持 华 仔 的 歌 迷 永 远 快 乐
The fans who support Howie will always be happy
yě yuàn huá zǎi yóng yuǎn kuài lè
也 愿 华 仔 永 远 快 乐
May Howie always be happy
piāo yǔ de huáng hūn hé mò shēng de jiē dēng
飘 雨 的 黄 昏 和 陌 生 的 街 灯
The yellow twilight of the floating rain and the street lights of The street
yǒu shuí huì zài hu duō wǒ yí gè rén
有 谁 会 在 乎 多 我 一 个 人
Who would be more than me
xīn zhōng dì kǔ mèn yòu fǎn fù dì fèi téng
心 中 的 苦 闷 又 反 复 地 沸 腾
The bitterness of the heart boils again
cì tòng wǒ yì shēn de shāng hén
刺 痛 我 一 身 的 伤 痕
A scar that pricked me all over
màn màn de rén shēng zuì pà kōng yú hèn
漫 漫 的 人 生 最 怕 空 余 恨
Diffuse people are most afraid of empty hate
wǒ piān shì chī xīn rén
我 偏 是 痴 心 人
My heart partial is a delusion
hèn wǒ zhēn qíng nán shōu yuàn nǐ zhēn xīn nán qiú
恨 我 真 情 难 收 怨 你 真 心 难 求
It's hard to hate me, it's hard to hate you
rèn suí mìng yùn lái zhuō nòng
任 随 命 运 来 捉 弄
To be taken at will
fēng tā wú qíng dì zǒu lèi què chī xīn dì liú
风 它 无 情 地 走 泪 却 痴 心 地 流
The wind walks tears without feeling but crazy heart to flow
ér wǒ gāi hé qù hé cóng
而 我 该 何 去 何 从
And where do I go from here
hèn wǒ zhēn qíng nán shōu yuàn nǐ zhēn xīn nán qiú
恨 我 真 情 难 收 怨 你 真 心 难 求
It's hard to hate me, it's hard to hate you
rèn suí mìng yùn lái zhuō nòng
任 随 命 运 来 捉 弄
To be taken at will
fēng tā wú qíng dì zǒu lèi què chī xīn dì liú
风 它 无 情 地 走 泪 却 痴 心 地 流
The wind walks tears without feeling but crazy heart to flow
ér wǒ gāi hé qù hé cóng
而 我 该 何 去 何 从
And where do I go from here
hèn wǒ zhēn qíng nán shōu yuàn nǐ zhēn xīn nán qiú
恨 我 真 情 难 收 怨 你 真 心 难 求
It's hard to hate me, it's hard to hate you
rèn suí mìng yùn lái zhuō nòng
任 随 命 运 来 捉 弄
To be taken at will
fēng tā wú qíng dì zǒu lèi què chī xīn dì liú
风 它 无 情 地 走 泪 却 痴 心 地 流
The wind walks tears without feeling but crazy heart to flow
ér wǒ gāi hé qù hé cóng
而 我 该 何 去 何 从
And where do I go from here
ér wǒ gāi hé qù hé cóng
而 我 该 何 去 何 从
And where do I go from here
ér wǒ gāi hé qù hé cóng
而 我 该 何 去 何 从
And where do I go from here
Some Great Reviews About Zhen Qing Nan Shou 真情难收 True Feelings Are Hard To Collect
Listener 1: "The truth is hard to accept… Everyone is looking for a truth, but in the face of reality we have again and again doubt, again and again waiting, when happiness comes we push it away again and again, and then to find the so-called good and yearning, life is too short, life is too long. I quiet static guard in the heart of the place, simple life, heart of work, simple days inside have my most true and pure happiness…"
Listener 2: "Andy Lau, has integrated into my spiritual world and loves everything about him. Like his movies, his songs, his image, his person. Watching his movies and TV shows, just like relatives, no matter the comedy, tragedy, rape, modern costume, commercial film art film, see him always have a kind of affinity; To listen to his songs, to be attached to his timbre, to be intoxicated with his tremors, to admire his singing style, to be fascinated by his style, is a kind of enjoyment; His image, handsome, upright, cool; He is upright, kind, courteous, benevolent, modest, progressive, diligent and practical. He, positive energy, the world outstanding qing, Hong Kong style, Chinese model, glad to have Andy Lau in the world of this life. There are two versions of this song, both in the style of style, and the Cantonese version, which is all good to hear!"
Listener 3: "Someone who has only one name but is reluctant to delete it. Some love, leaving only a memory, but no matter what also can not forget. Afraid to open the memories. Only afraid of the past rolling in the tide, dare not repeat the old. Can not put down the care, only their own heart know. Can only watch from afar, quietly keep. Silently missing, deeply blessing. Maybe this is the best ending for fate. Love each other, hurt, hate, hurt, everything back to the original…… Time. Can't stay yesterday, fate, stop not at first, there is no way back in life, and line and cherish!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
