Chinese Song Name: Zhen Bian Shu 枕边书
English Tranlation Name: The Pillow Books
Chinese Singer: Wei Xin Yu 魏新雨
Chinese Composer: Chen Wei 陈伟
Chinese Lyrics: Zhang Ling Ru 张灵茹
Zhen Bian Shu 枕边书 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wei Xin Yu 魏新雨
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yí cùn fāng xīn qiàn rù qīng xīn huà miàn
一 寸 芳 心 嵌 入 清 新 画 面
An inch of Fang heart is embedded in the qing Xin painting surface
sì shuǐ nián huá róng jìn wàn yǔ qiān yán
似 水 年 华 融 进 万 语 千 言
A thousand words melt into a thousand words like water
níng jìng yè wǎn hé nǐ zhí shǒu xiàng kàn
宁 静 夜 晚 和 你 执 手 相 看
I'd rather be holding hands with you at night
chán chán mián mián zhí dào dēng huǒ lán shān
缠 缠 绵 绵 直 到 灯 火 阑 珊
Tangled and twisted up to the light flame
yí gè míng zi zài wǒ xīn shàng luò kuǎn
一 个 名 字 在 我 心 上 落 款
A name falls on my heart
tián mì kè gǔ bú zài jì mò gū dān
甜 蜜 刻 骨 不 再 寂 寞 孤 单
Sweet honey carved bone no longer lonely lonely
yú shēng suì yuè yǔ nǐ shēn qíng liú lián
余 生 岁 月 与 你 深 情 流 连
I am in deep love with you
jiǎo bái yuè guāng zhào zhe mèng jìng bān lán
皎 白 月 光 照 着 梦 境 斑 斓
The white moon shone brightly in her dream
yuàn zhè yì shēng qiǎn quǎn zài nǐ zhěn biān
愿 这 一 生 缱 绻 在 你 枕 边
May this life's quality be by your pillow
yí yè yi yè sù shuō wǒ de yī liàn
一 页 一 页 诉 说 我 的 依 恋
Page after page of my love
yuàn zhè yì shēng bèi nǐ yuè dú qiān biàn
愿 这 一 生 被 你 阅 读 千 遍
May this life be read by you a thousand times
yí biàn yi biàn wēn róu nǐ de shuāng yǎn
一 遍 一 遍 温 柔 你 的 双 眼
Warm your eyes again and again
yuàn zhè yì shēng qiǎn quǎn zài nǐ zhěn biān
愿 这 一 生 缱 绻 在 你 枕 边
May this life's quality be by your pillow
yí yè yi yè péi nǐ yuè quē yuè yuán
一 夜 一 夜 陪 你 月 缺 月 圆
Accompany you night by night full moon
yuàn zhè yì shēng bèi nǐ hǎo hǎo shōu cáng
愿 这 一 生 被 你 好 好 收 藏
May this life be well tucked away by you
yí zì yí jù dōu zài nǐ de xīn jiān
一 字 一 句 都 在 你 的 心 间
Every word is in your heart
yí gè míng zi zài wǒ xīn shàng luò kuǎn
一 个 名 字 在 我 心 上 落 款
A name falls on my heart
tián mì kè gǔ bú zài jì mò gū dān
甜 蜜 刻 骨 不 再 寂 寞 孤 单
Sweet honey carved bone no longer lonely lonely
yú shēng suì yuè yǔ nǐ shēn qíng liú lián
余 生 岁 月 与 你 深 情 流 连
I am in deep love with you
jiǎo bái yuè guāng zhào zhe mèng jìng bān lán
皎 白 月 光 照 着 梦 境 斑 斓
The white moon shone brightly in her dream
yuàn zhè yì shēng qiǎn quǎn zài nǐ zhěn biān
愿 这 一 生 缱 绻 在 你 枕 边
May this life's quality be by your pillow
yí yè yi yè sù shuō wǒ de yī liàn
一 页 一 页 诉 说 我 的 依 恋
Page after page of my love
yuàn zhè yì shēng bèi nǐ yuè dú qiān biàn
愿 这 一 生 被 你 阅 读 千 遍
May this life be read by you a thousand times
yí biàn yi biàn wēn róu nǐ de shuāng yǎn
一 遍 一 遍 温 柔 你 的 双 眼
Warm your eyes again and again
yuàn zhè yì shēng qiǎn quǎn zài nǐ zhěn biān
愿 这 一 生 缱 绻 在 你 枕 边
May this life's quality be by your pillow
yí yè yi yè péi nǐ yuè quē yuè yuán
一 夜 一 夜 陪 你 月 缺 月 圆
Accompany you night by night full moon
yuàn zhè yì shēng bèi nǐ hǎo hǎo shōu cáng
愿 这 一 生 被 你 好 好 收 藏
May this life be well tucked away by you
yí zì yí jù dōu zài nǐ de xīn jiān
一 字 一 句 都 在 你 的 心 间
Every word is in your heart
yí zì yí jù dōu zài nǐ de xīn jiān
一 字 一 句 都 在 你 的 心 间
Every word is in your heart
Some Great Reviews About Zhen Bian Shu 枕边书
Listener 1: "I never listen to love words, but to me, every word you say is love words, have read the most romantic novel, is the chat record between you and me, has heard the most beautiful love words, is my sad, you give me company. With you for the rest of my life:May the long night be missed, not trance; May winter someone warm, not cold; May the four seasons be accompanied by someone, not pain; May I be loved in my life and never be lonely! Yo yo are listening. It's so good."
Listener 2: "Pillow book, often accompanied, Elegant luck leisurely! Pillow book, warm as tea, affectionate fleeting time! Pillow book, beautiful time, millennium attachment! Pillow book read ten million times, always hard to give up love lingering. Ten years sell not enough cold window, always hang on. In the books of wisdom of the ancients, the bed is sleepless and deeply attached. Don't fill in this song by mistake, as the spring pillow even."
Listener 3: "They all say that as long as they really love each other, it is a harvest, but the harvest is always unsatisfactory. Love a person, further can not, take a step back not to give up, only silent attention, this is a kind of silent victory sound attachment, this attachment is heartbreaking and intoxicating. When the heart is missing, do not know is happy or sad, in fact, is in a moment of joy in a moment of sad thoughts, the taste of this missing, with happiness sweet, and bitter tears. Reflections on listening to the song"
Listener 4: "Still night, the breeze curls gently, fragrant and swaying. I step on the wind, study acacia into ink, fold the pen and drop the flowers, fill in the half-volume of the words, in the plover of flowers and paper to do my amorous feelings, read you a thousand times, through the window of the years, trace the attachment lightly. A landscape, will be rich because of a person; A period of time, because of an encounter and verdant, the wind passing, the heart such as simple but elegant lotus, will be a beauty such as the rhyme of water, sending out the bright and distant clear ning, dust-sealed, the first glance of understanding. "
Listener 5:"A man, his greatest pride is that there is a woman waiting for you in the dead of night, no matter how late, who CARES for you.A woman, the greatest pride, is a man after busy, no matter how late and tired will want to go home, because he knows, there is a person in care, waiting for him. The Pillow Book, through the ages, has been a must-read for everyone in his or her life. Instead, he or she will spare no effort to read it with all his or her heart, chew it slowly and taste it with all his or her heart, devote himself to it and appreciate it with all his or her heart. One family, two people, in daily life, need is tolerance, understanding, encouragement, cherish. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
