Chinese Song Name: Zang Wo 葬我
English Tranlation Name: Bury Me
Chinese Singer: Wu En 吾恩
Chinese Composer: Ban Xian Jue Yin 半弦绝音
Chinese Lyrics: Ji Xia 纪夏
Zang Wo 葬我 Bury Me Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu En 吾恩
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
duàn zé ：
段 泽 ：
Duan Ze:
nǐ shuì ba shuì zháo le
你 睡 吧 睡 着 了
Go to sleep. Sleep
jiù néng mèng jiàn ài de rén
就 能 梦 见 爱 的 人
You can dream of the one you love
jiù néng gēn gū mǔ gū fu
就 能 跟 姑 母 姑 父
You can talk to aunts and uncles
yì jiā rén tuán yuán le
一 家 人 团 圆 了
A family circle was formed
nǐ shuì zháo
你 睡 着
You sleep with
jiù yóng yuǎn shǔ yú wǒ le
就 永 远 属 于 我 了
And they shall be mine for ever
xiāo láng
萧 郎
Xiao lang
nǐ zhōng yú shì wǒ de le
你 终 于 是 我 的 了
You are mine at last
nǐ bú yuàn yì zhào gù wǒ
你 不 愿 意 照 顾 我
You won't care for me
nà jiù ràng wǒ lái zhào gù nǐ
那 就 让 我 来 照 顾 你
Then let me take care of you
cóng cǐ yǐ hòu
从 此 以 后
From this to
wǒ zài bù yún xǔ
我 再 不 允 许
I won't allow it again
nǐ zǒu chū wǒ de shǒu xīn yí bù
你 走 出 我 的 手 心 一 步
You take a step out of my hand
yì zhí dào wǒ sǐ
一 直 到 我 死
Until I die
jīn shēng lái shēng
今 生 来 生
This life to life
zhè shì nǐ qiàn wǒ de
这 是 你 欠 我 的
You owe me that
nǐ huó gāi
你 活 该
You live the
nǐ zài lǐ miàn guò
你 在 里 面 过
You've been inside
wǒ zài wài miàn áo
我 在 外 面 熬
I cook on the outside
děng zhēn de yǒu yì tiān
等 真 的 有 一 天
One of these days
zhè shì dào
这 世 道
This the tao
zhè rén xīn róng de xià wǒ men le
这 人 心 容 的 下 我 们 了
The man gave us a big heart
wǒ zài qīn shǒu dài nǐ chū lái
我 再 亲 手 带 你 出 来
I'll kiss you and bring you out again
yǐ zhí niàn wéi guān suì yuè zhōng chén fēng
以 执 念 为 棺 岁 月 中 尘 封
With obsession for the coffin in the month dust sealed
dú liú hēi àn zhī zhōng
独 留 黑 暗 之 中
Leave the darkness alone
wǒ yì rén jì rèn
我 一 人 记 认
I'll remember it all by myself
guāng yīn qiǎo rán wú shēng
光 阴 悄 然 无 声
Light is silent but silent
wǒ què wú cuò dào huáng kǒng
我 却 无 措 到 惶 恐
I didn't feel any fear
yě céng zài gū dú shí yǔ bái gǔ xiāng yōng
也 曾 在 孤 独 时 与 白 骨 相 拥
I also embraced the white bone when I was alone
chù pèng shì bīng lěng zhēng yǎn shì kōng dòng
触 碰 是 冰 冷 睁 眼 是 空 洞
Touch is ice, open eyes are empty holes
tí bǐ zhān xīn mò wàng què jiù shí yán róng
提 笔 沾 新 墨 忘 却 旧 时 颜 容
The pen dipped in new ink, forgotten in old age
tā nián jiāng guò wǎng fēng cún niàng yì chǎng
他 年 将 过 往 封 存 酿 一 场
He is going to live out his years
bù xiǔ lái shì mèng
不 朽 来 世 梦
A dream that never dies
cǐ shēng suǒ wèi ài hèn
此 生 所 谓 爱 恨
This life is called love and hate
biàn zàng yú mù zhōng
便 葬 于 墓 中
And he was buried in the grave
nà nián yǎn wàn qiān wēn róu
那 年 掩 万 千 温 柔
The years are full of tenderness
zhì cǐ shí jìn sòng nǐ móu zhōng
至 此 时 尽 送 你 眸 中
To this time do send you in the eye
ér hòu qín sè hé míng yí shì yì shuāng rén
而 后 琴 瑟 和 鸣 一 世 一 双 人
Later, qin Se and Ming I a pair of people
bǐ shí yuàn zhí zǐ zhī shǒu
彼 时 愿 执 子 之 手
You are willing to hold your hand
dé gù rén dào lái hè yǔ jǐ shēng
得 故 人 道 来 贺 语 几 声
So people came to congratulate a few
zhǐ shì yí bù tà cuò shù zǎi chéng kōng
只 是 一 步 踏 错 数 载 成 空
Just a step to the wrong number of years into nothing
yǐ yì yú jìn gù líng hún
以 一 隅 禁 锢 灵 魂
With a corner forbidden spirit soul
yǐ hóng shā fù chén shì zhóng zhǒng
以 红 纱 覆 尘 世 种 种
Dust-covered with red yarn
qián chén jiù shì yě céng yú náo hǎi fān yǒng
前 尘 旧 事 也 曾 于 脑 海 翻 涌
The old things of the past have been turned over in my mind
bǎi nián jiè yí jù zhēn zhòng
百 年 借 一 句 珍 重
A hundred years to borrow a precious weight
lái zhì huàn wǎng shì yì qiè chéng kōng
来 置 换 往 事 一 切 成 空
I'm going to swap it out and cut it into nothing
biàn jiāng suó yǒu qí qiú fù yú chóng féng
便 将 所 有 祈 求 赋 于 重 逢
I give my prayers to him again
zài xiāng féng kě fǒu zhí shǒu yí zuò chéng
再 相 逢 可 否 执 手 一 座 城
Can you hold a city when you meet again
xiāo yù ：
萧 郁 ：
Xiao yu:
wǒ lái dài nǐ zǒu
我 来 带 你 走
I'll take you away
wú lùn nǐ shì lín yán hái shì duàn zé
无 论 你 是 林 言 还 是 段 泽
Whether you are Lin Yan or Duan Ze
wǒ cóng wèi hèn nǐ
我 从 未 恨 你
I never hated you
kě xī cóng cǐ zài bù néng rù lún huí
可 惜 从 此 再 不 能 入 轮 回
But from this can not again into the wheel back
fǒu zé xià yì shēng
否 则 下 一 生
Or the next life
yí dìng hái lái zhǎo nǐ
一 定 还 来 找 你
I'll come back to you
duàn zé ：
段 泽 ：
Duan Ze:
hǎo
好
Good
jì rán jīn shēng wú yuán
既 然 今 生 无 缘
Now, however, there is no fate
wǒ zhòu nǐ lái shì
我 咒 你 来 世
I cursed you to come
yě yù shàng zhè yàng yí gè rén
也 遇 上 这 样 一 个 人
He also met a man of the same kind
qiú bù dé pèng bù dé lí bù kāi
求 不 得 碰 不 得 离 不 开
Can't touch can't leave
bǎ xīn gěi tā
把 心 给 他
Give him the heart
ràng tā rēng zài dì shàng hěn hěn de cǎi
让 他 扔 在 地 上 狠 狠 的 踩
Let him throw it on the ground and stomp it hard
qī nián qī shí nián bǎi nián qiān nián
七 年 七 十 年 百 年 千 年
Seven years, seventy years, a hundred years, a thousand years
wǒ zhēn hèn bù dé
我 真 恨 不 得
I can't help it
nǐ bèi yā zài nà shān xià
你 被 压 在 那 山 下
You are under that mountain
yǒng shì bù dé chāo shēng
永 世 不 得 超 生
You can't have a super life forever
ràng nǐ yě shì shì zhè zī wèi
让 你 也 试 试 这 滋 味
Let you try the taste, too
xiāo yù ：
萧 郁 ：
Xiao yu:
qíng zhōng qíng shǐ qíng zhēn qíng chī qíng zhī zhì
情 终 情 始 情 真 情 痴 情 之 至
Affection end affection beginning affection true affection chi affection to
Some Great Reviews About Zang Wo 葬我 Bury Me
Listener 1: "With obsession as dust in the coffin years, left alone in the dark, I rememberTime is silent, but I do not know how to fear, also in solitude and bones embrace, touch is cold, open eyes is empty, pick up the pen with new ink forget the old face, he sealed the past years, making an immortal afterlife dream, this so-called love and hate, then buried in the tomb, that year thousands of gentleness, to this time all send your eyes. And harps offerings and I a pair of people, then let your hand, to go around to He Yu several voice, just step by step wrong years become empty, in a corner to imprison soul, with HongSha earth, surge up old things had to sing with a mind, borrow the word one hundred, to replace the past out of nothing at all, and will pray all assigned to meet, meet again can hold hand a city"
Listener 2: "One hundred years borrow a treasure, to replace the past all empty, will all pray to give reunion, meet again can hold a city"
Listener 3: "What is a previous life? This has become a problem for me unconsciously. It seems that a few years ago, only two or three years ago, I didn't have this kind of confusion. I will naturally accept the continuity of past life and this life, including memory, including feelings. But I don't know from which day, I began to question, began to be unable to take a pure attitude to the previous claims, especially when it comes to love and self. Perhaps people are really selfish, from the standpoint of Lin Yan, from the standpoint of those who only live in this life, as' I 'live in the present moment, the emotion they desire is the' I 'of the present, not the past life or the next life, but the' I 'and the present' I '. No matter the family friendship, monopolistic desire of the strongest love is certain to be so. Emotions, when it comes to emotions, that's the most disturbing thing. And the thing that bothers me the most is what kind of love I want… Emotions are so precious, especially the only love, do not want any form of other people to set foot on the deeper, I am just me, the only me."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
