Chinese Song Name: Zai Meng Li 在梦里
English Tranlation Name: In The Dream
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Zhou Zhi Ping 周治平 Steve Chow
Chinese Lyrics: Zhou Zhi Ping 周治平 Steve Chow
Zai Meng Li 在梦里 In The Dream Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
gěi wǒ yí gè wēn róu de mèng
给 我 一 个 温 柔 的 梦
Give me a gentle dream
bì shàng yǎn shì jiè bú zài duì wǒ lěng mò
闭 上 眼 世 界 不 再 对 我 冷 漠
Close your eyes and the world will no longer be cold to me
guò qù hé xiàn zài wèi lái yí yàng de méng lóng
过 去 和 现 在 未 来 一 样 的 朦 胧
Gone and now in a blur
ér nǐ de ài huì zài mèng lǐ děng wǒ
而 你 的 爱 会 在 梦 里 等 我
And your love will wait for me in dreams
gěi wǒ yí gè wēn róu de mèng
给 我 一 个 温 柔 的 梦
Give me a gentle dream
mèng lǐ de shí jiān yóng yuǎn bú zài zhuǎn dòng
梦 里 的 时 间 永 远 不 再 转 动
Time in dreams never moves again
jì mò de shí hou wǒ ké yǐ wò zhù nǐ de shǒu
寂 寞 的 时 候 我 可 以 握 住 你 的 手
I can hold your hand when I'm alone
zài mèng de jìn tóu xún zhǎo cǎi hóng
在 梦 的 尽 头 寻 找 彩 虹
At the end of the dream to find rainbow
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ péi wǒ yì qǐ dù guò fēng hé yǔ
在 梦 里 拥 有 你 陪 我 一 起 渡 过 风 和 雨
In the dream with you to accompany me through the wind and rain
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ zhí yǒu nǐ néng zhī dào wǒ de xīn qíng
在 梦 里 拥 有 你 只 有 你 能 知 道 我 的 心 情
In my dreams I have you and only you know my heart
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ ràng wǒ bú zài gū jì
在 梦 里 拥 有 你 让 我 不 再 孤 寂
Having you in my dreams makes me not lonely anymore
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ péi wǒ yì qǐ dù guò fēng hé yǔ
在 梦 里 拥 有 你 陪 我 一 起 渡 过 风 和 雨
In the dream with you to accompany me through the wind and rain
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ zhí yǒu nǐ néng zhī dào wǒ de xīn qíng
在 梦 里 拥 有 你 只 有 你 能 知 道 我 的 心 情
In my dreams I have you and only you know my heart
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ ràng wǒ bú zài gū jì
在 梦 里 拥 有 你 让 我 不 再 孤 寂
Having you in my dreams makes me not lonely anymore
gěi wǒ yí gè wēn róu de mèng
给 我 一 个 温 柔 的 梦
Give me a gentle dream
bì shàng yǎn shì jiè bú zài duì wǒ lěng mò
闭 上 眼 世 界 不 再 对 我 冷 漠
Close your eyes and the world will no longer be cold to me
guò qù hé xiàn zài wèi lái yí yàng de méng lóng
过 去 和 现 在 未 来 一 样 的 朦 胧
Gone and now in a blur
ér nǐ de ài huì zài mèng lǐ děng wǒ
而 你 的 爱 会 在 梦 里 等 我
And your love will wait for me in dreams
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ péi wǒ yì qǐ dù guò fēng hé yǔ
在 梦 里 拥 有 你 陪 我 一 起 渡 过 风 和 雨
In the dream with you to accompany me through the wind and rain
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ zhí yǒu nǐ néng zhī dào wǒ de xīn qíng
在 梦 里 拥 有 你 只 有 你 能 知 道 我 的 心 情
In my dreams I have you and only you know my heart
zài mèng lǐ yōng yǒu nǐ ràng wǒ bú zài gū jì
在 梦 里 拥 有 你 让 我 不 再 孤 寂
Having you in my dreams makes me not lonely anymore
Some Great Reviews About Zai Meng Li 在梦里 In The Dream
Listener 1: "You are in my heart and in my dreams, but not in my life.I have many reasons to miss you every day, but I can't find an identity to see you. Further, no qualifications. Take a step back, reluctant. Always deep love, the origin of shallow, this is fated?"
Listener 2: "It is said that someone appears in a dream because the other person wants to see your mood, flies through the body and into your dream, so that you are no longer alone and hug you in the dream."
Listener 3: "Huaga's love song, dedicated and passionate, moving and inspiring! Listening to it is immersed in sweet memories and full of the power of dreams, which is the remedy for the soul!"
Listener 4: "One day you will make peace with the world, you will smooth out all the edges, you will finally choose to compromise, you will find that what you want is not what you want, what you don't get is what you don't get. You sold the soul to the devil never regret, you said habit of people's false fickle mouth. You drag that tired legs good beauty, so you bid farewell to the northeast wade muddy water. You are as persistent as ever in suffering, and you become like a demon living alone. This man is my old friend with many years of drinking in the night. The years have corroded his wounds. You drove to the south to put your gun, always say you want road night Lijiang woman get sweet. But you only left a night of drinking crying, afraid of emotional is not not afraid of the courage. Probably is you miss the home to forget him, or that hot smoke scar deliberately pretend blind. River lake sea always want to walk bosom friend and dog, alone will be like a gentleman's hand to cover the wound. You shake hands with the world and make peace for life, I know you are tired of fighting for the Buddha. Mohe north of the bandits with white beard, blushing girl bold and unrestrained beauty. The sky and the sea to the south of Hainan are all blue. They always like to dance to drive away the cold in the city. Fuyuan east of the spire on the sky, that take away the missing of the wind blowing disorderly life clock.This rooster on a hike to the west of Ucha feels lonely until it gets here. This ghost he wasted his time to crush the hearts of many women, this one he did not feel trapped by life. It was a heart he had been calm and unapologetic. It was called smoothing the edges and wearing away all pride.The withered vine, the old tree, the raven and the heartbroken are waiting for her. I think this is my life, holding flowers in the Dali city."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
