Chinese Song Name: Zai Jian Ba Miao Xiao Jie 再见吧喵小姐
English Tranlation Name: Bye Kitty
Chinese Singer: Xiao Shi Tou He Hai Zi Men 小石头和孩子们 Liu Yu Tong 刘昱桐
Chinese Composer: Wang Xiao Tian 王晓天
Chinese Lyrics: Wang Xiao Tian 王晓天
Zai Jian Ba Miao Xiao Jie 再见吧喵小姐 Bye Kitty Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xiao Shi Tou He Hai Zi Men 小石头和孩子们 Liu Yu Tong 刘昱桐
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nà xiē bù huí jiā de qīng zǎo yòu shī le mián
那 些 不 回 家 的 清 早 又 失 了 眠
Those who did not return home lost their sleep again
yòu huì xiǎng qǐ nà gè xià tiān
又 会 想 起 那 个 夏 天
Will think of that summer day
wǒ zài zhè xuān xiāo lǐ bǎ nǐ xún zhǎo
我 在 这 喧 嚣 里 把 你 寻 找
I have sought thee out in all this clamour
rén jiàn rén ài de miāo xiáo jiě
人 见 人 爱 的 喵 小 姐
Everybody loves meow little sister
tā yě xiàng wǒ yí yàng shuì bù zhe
她 也 像 我 一 样 睡 不 着
She can't sleep any more than I can
měi tiān yě xiǎng zhe rú hé chī bǎo
每 天 也 想 着 如 何 吃 饱
And every day I wonder how Full I am
dàn tā de yǎn shén réng shì nà me chún jié
但 她 的 眼 神 仍 是 那 么 纯 洁
But the god of her eyes is as pure and pure as ever
jí shǐ záo yǐ gǎn dào shì jiān de fú zào
即 使 早 已 感 到 世 间 的 浮 躁
That is to have already felt the impetuosity between the world
kě shì zài jiàn ba zài jiàn ba miāo xiáo jiě
可 是 再 见 吧 再 见 吧 喵 小 姐
But bye bye Miss Meow
néng fǒu yuán liàng nà gè zhāo rě nǐ de shào nián
能 否 原 谅 那 个 招 惹 你 的 少 年
Can you forgive me for the trouble I caused you
bié ràng líng hún pái huái zài nà hēi yè
别 让 灵 魂 徘 徊 在 那 黑 夜
Don't let the spirits linger on the dark night
wǒ zhī dào nǐ bú huì mí shī shuāng yǎn
我 知 道 你 不 会 迷 失 双 眼
I knew you wouldn't lose your eyes
suó yǐ zài jiàn ba zài jiàn ba miāo xiáo jiě
所 以 再 见 吧 再 见 吧 喵 小 姐
So bye bye Miss Meow
nǐ huì bu huì lǐ huì
你 会 不 会 理 会
Do you know how to talk
wǒ chū xiàn guò de zuó tiān
我 出 现 过 的 昨 天
It was yesterday that I came out
gēn suí nà yì lǚ yáng guāng
跟 随 那 一 缕 阳 光
Follow the ray of sunshine
jiù néng zhǎo dào zuì měi de shì jiè
就 能 找 到 最 美 的 世 界
You can find the most beautiful world
gū dú de rén bú huì zǒu chū fáng jiān
孤 独 的 人 不 会 走 出 房 间
A lonely man does not go out of the room
xiàn zài yě zhǐ shì gè měi lì de huǎng yán
现 在 也 只 是 个 美 丽 的 谎 言
Now it's just a beautiful lie
shuí néng yòng xīn qù tǐ huì zhè pí juàn
谁 能 用 心 去 体 会 这 疲 倦
Who can use the heart to body will be this tired
shī rén wèi le dà hǎi fàng qì le yì qiè
诗 人 为 了 大 海 放 弃 了 一 切
The poet gave up all for the great sea
kě shì zài jiàn ba zài jiàn ba miāo xiáo jiě
可 是 再 见 吧 再 见 吧 喵 小 姐
But bye bye Miss Meow
néng fǒu yuán liàng nà gè zhāo rě nǐ de shào nián
能 否 原 谅 那 个 招 惹 你 的 少 年
Can you forgive me for the trouble I caused you
bié ràng líng hún pái huái zài nà hēi yè
别 让 灵 魂 徘 徊 在 那 黑 夜
Don't let the spirits linger on the dark night
wǒ zhī dào nǐ bú huì mí shī shuāng yǎn
我 知 道 你 不 会 迷 失 双 眼
I knew you wouldn't lose your eyes
suó yǐ zài jiàn ba zài jiàn ba miāo xiáo jiě
所 以 再 见 吧 再 见 吧 喵 小 姐
So bye bye Miss Meow
nǐ huì bu huì lǐ huì
你 会 不 会 理 会
Do you know how to talk
wǒ chū xiàn guò de zuó tiān
我 出 现 过 的 昨 天
It was yesterday that I came out
gēn suí nà yì lǚ yáng guāng
跟 随 那 一 缕 阳 光
Follow the ray of sunshine
jiù néng zhǎo dào zuì měi de shì jiè
就 能 找 到 最 美 的 世 界
You can find the most beautiful world
nà xiē bù huí jiā de qīng zǎo yòu shī le mián
那 些 不 回 家 的 清 早 又 失 了 眠
Those who did not return home lost their sleep again
yòu huì xiǎng qǐ nà gè xià tiān
又 会 想 起 那 个 夏 天
Will think of that summer day
wǒ zài zhè xuān xiāo lǐ bǎ nǐ xún zhǎo
我 在 这 喧 嚣 里 把 你 寻 找
I have sought thee out in all this clamour
rén jiàn rén ài miāo xiáo jiě
人 见 人 爱 喵 小 姐
Everybody loves meow
Some Great Reviews About Zai Jian Ba Miao Xiao Jie 再见吧喵小姐 Bye Kitty
Listener 1: "That year, When I heard you play this song, I thought you were telling her, and I no longer had the courage to listen to this song. Later, you said goodbye to me, like the first time passed by, you said the goodbye. Today, I accidentally opened this song, only to find that it is a farewell song, and I also accidentally remembered, my nickname, is meow meow. I don't want to cry into a fool, you go, I should also continue on the road. Even if I no longer love, I will be very strong and very hard to live a wonderful life."
Listener 2: "So long, Miss Meow," is a song that is very artistic. Wang xiaotian's voice is both sad and warm. The lady in the song is a really beautiful little sister, whose eyes are pure even though the world is impetuous. Perhaps Miss Meow means that she once had a dream of her own. The singer was so innocent that she would never lose her eyes no matter how complicated the world was. However, the song repeats "bye bye bye" over and over again, which makes people think deeply."
Listener 3: "A person who has been single for a long time, suddenly appears a person who likes him or her, will feel caught off guard, will suddenly feel that he or she is not good at anything and has nothing at all, and like will also slowly become stranded in his or her heart. At the same time, there's a nagging sense that the pace of your life has been disrupted, especially if you have to sacrifice your time and preferences to please someone."
Listener 4: "Goodbye Kitty Is a song written, composed and performed by Wang Xiaotian. There are several versions of this song and many singers have performed it, but my favorite is Xiao Tian's version, which is crooned with deep feelings and a gentle voice with a little sadness. The song's farewell to Miss Kitty is vividly portrayed and humanizes the cat. Goodbye miss Kitty, can you forgive the boy who provoked you? It's touching."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
