Chinese Song Name: Zai Ai Shang Ni 再爱上你
English Tranlation Name: Fall In Love With You Again
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: F.Golde A.Goldmark B.Roberts
Chinese Lyrics: Zhou Li Mao 周礼茂
Zai Ai Shang Ni 再爱上你 Fall In Love With You Again Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
méi yuè bàn wān
没 月 半 弯
Not a half turn
yì méi zuì dǎo le xī yáng
亦 没 醉 倒 了 夕 阳
Also did not drunk the sunset
què jiāo zhè xīn
却 教 这 心
But teach this heart
zhòng yù nǐ hòu tiào dé bǐ fēng gèng xiǎng
重 遇 你 后 跳 得 比 风 更 响
I jumped louder than the wind when I saw you again
wàng zhe wǎn fēng
望 着 晚 风
Looking at the night breeze
dàn wèi jìn tōu tōu kuī kàn
但 未 禁 偷 偷 窥 看
But there's no ban on peeping
nǐ nà fēng cǎi
你 那 风 采
Your elegant demeanour
réng lìng wǒ xiàng nà tiān cháo sī wǎn xiǎng
仍 令 我 像 那 天 朝 思 晚 想
It still makes me think of the night
bù lǐ bù lǐ céng lí bié guò nǐ Baby
不 理 不 理 曾 离 别 过 你 Baby
Don't care if I ever leave you
zhǐ yào zhǐ yào chóng tóu rè liàn nǐ
只 要 只 要 重 头 热 恋 你
I will only love you again
zài ài shàng nǐ mèng zài fēi
再 爱 上 你 梦 再 飞
Fall in love with your dream and then fly
wǎng shì lìng wǒ yī jiù zài huí wèi
往 事 令 我 依 旧 在 回 味
The past is still in my mind
huí tóu réng chī xiǎng kě
回 头 仍 痴 想 可
Still wishful thinking back
zài ài shàng nǐ mèng zài qǐ
再 爱 上 你 梦 再 起
Fall in love with you again
nǐ ràng wǒ zhè xīn yòu jiàn lí dì
你 让 我 这 心 又 渐 离 地
You take my heart away again
mí shī fāng xiàng shuí kě yì zhī
迷 失 方 向 谁 可 一 只
Lost direction who can be a
cháng yè bàn chén xī yī rán shì nǐ
长 夜 伴 晨 曦 依 然 是 你
The long night with the dawn is still you
jiù rì chèn yī
旧 日 衬 衣
Old shirt
yòu wéi nǐ de jiān bèi shàng
又 为 你 的 肩 被 上
And it was laid upon thy shoulders
nǐ shuō nǐ jì dé
你 说 你 记 得
You said you remembered
rán hòu yǐ duò jìn wǒ xīn xiōng lǐ tǎng
然 后 已 堕 进 我 心 胸 里 躺
And fell into my heart to lie
wàng zhe wǎn xīng
望 着 晚 星
Looking at the evening star
cái zhī xīng guāng duō bēn fàng
才 知 星 光 多 奔 放
Just know how bold star
yīn zài yǒu nǐ zài páng
因 再 有 你 在 旁
For thou art beside me
pàn wàng dì lǎo tiān kě zài huāng
盼 望 地 老 天 可 再 荒
I hope that heaven can be barren again
bù lǐ bù lǐ céng lí bié guò nǐ Baby
不 理 不 理 曾 离 别 过 你 Baby
Don't care if I ever leave you
zhǐ yào zhǐ yào chóng tóu rè liàn nǐ
只 要 只 要 重 头 热 恋 你
I will only love you again
zài ài shàng nǐ mèng zài fēi
再 爱 上 你 梦 再 飞
Fall in love with your dream and then fly
wǎng shì lìng wǒ yī jiù zài huí wèi
往 事 令 我 依 旧 在 回 味
The past is still in my mind
huí tóu réng chī xiǎng kě
回 头 仍 痴 想 可
Still wishful thinking back
zài ài shàng nǐ mèng zài qǐ
再 爱 上 你 梦 再 起
Fall in love with you again
nǐ ràng wǒ zhè xīn yòu jiàn lí dì
你 让 我 这 心 又 渐 离 地
You take my heart away again
mí shī fāng xiàng shuí kě yì zhī
迷 失 方 向 谁 可 一 只
Lost direction who can be a
cháng yè bàn chén xī
长 夜 伴 晨 曦
The long night with the dawn
huí tóu réng kě yí shì yì shēng
回 头 仍 可 一 世 一 生
Turn around can still a lifetime
jiāo wǒ ài dé xīn gèng shēn
教 我 爱 得 心 更 深
Teach me to love more deeply
huí tóu réng kě xiāng ài xiāng qīn
回 头 仍 可 相 爱 相 亲
We can still love each other when we turn around
jiāo nǐ ài dé yī jiù dòng rén
教 你 爱 得 依 旧 动 人
Teach you to love still charming
wú hàn hòu bàn shēng
无 憾 后 半 生
The rest of my life
zài ài shàng nǐ mèng zài fēi
再 爱 上 你 梦 再 飞
Fall in love with you again
zài ài shàng nǐ mèng zài fēi
再 爱 上 你 梦 再 飞
Fall in love with you again
wǎng shì lìng wǒ yī jiù zài huí wèi
往 事 令 我 依 旧 在 回 味
The past is still in my mind
huí tóu réng chī xiǎng kě
回 头 仍 痴 想 可
Still wishful thinking back
zài ài shàng nǐ mèng zài qǐ
再 爱 上 你 梦 再 起
Fall in love with your dream and then fly
nǐ ràng wǒ zhè xīn yòu jiàn lí dì
你 让 我 这 心 又 渐 离 地
You take my heart away again
yuàn yì shēng wǒ liǎng
愿 一 生 我 俩
May the whole life be ours
yuàn yí shì yì shēng xiāng xiàng
愿 一 世 一 生 相 向
May the whole life be together
zài ài shàng nǐ mèng zài fēi
再 爱 上 你 梦 再 飞
Fall in love with you again
wǎng shì lìng wǒ yī jiù zài huí wèi
往 事 令 我 依 旧 在 回 味
The past is still in my mind
huí tóu réng chī xiǎng kě
回 头 仍 痴 想 可
Still wishful thinking back
zài ài shàng nǐ mèng zài qǐ
再 爱 上 你 梦 再 起
Fall in love with your dream and then fly
nǐ ràng wǒ zhè xīn yòu jiàn lí dì
你 让 我 这 心 又 渐 离 地
You take my heart away again
Some Great Reviews About Zai Ai Shang Ni 再爱上你
Listener 1: "Jacky Cheung's influence reaches across the Global Chinese community and Southeast Asia. In the 1990s, there was a popular saying among Chinese people: wherever there are Chinese people, there is Miss Teresa Teng's singing, and wherever there is wind, there is Jacky Cheung's music. Jacky Cheung's heyday is also regarded as the period when Hong Kong pop music contributed a lot to the overseas market. His album sales also attracted international pop music and media attention; Billboard, a leading MUSIC magazine in the United States, began to pay attention to Hong Kong pop music in part because of Cheung's rise."
Listener 2: "Many people believe that Jacky Cheung does not have a particular musical style because he can perform almost all types of music. Although Jacky Cheung's songs have a variety of different types, his incisive performance is always able to show the unique style of love songs; With his powerful vocals, he performed such classic songs as "Kiss Goodbye", "Wait Till My Heart Aches" and "Love". When performing fast songs like "Hair Is Messy" and "Hungry Wolf", Jacky Cheung used his lively and lively singing style to match the rhythm of the songs, which also made these songs become classics. Jacky Cheung is a superstar and pioneer in the field of pop music. In addition to his outstanding contributions to pop music, he was also successful in musical and film acting. Although he did not have an idol's face, his excellent acting gave him a place in the Chinese film industry. Jacky Cheung is so committed to acting, the expression the director asks for is perfect, is an extremely attractive actor."
Listener 3: "Jacky Cheung is a role model in the entertainment industry both professionally and in his family. Jacky Cheung is straightforward and helpful by nature. He loves to take care of new people and has no superstar AIRS. In daily life, he is a low-key style, easy-going personality, in the circle known as the "nice Guy ""
How do you think about this song? Please leave a comment below.
