Chinese Song Name: Yuan Ou 怨偶
English Tranlation Name: An Unhappy Couple
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Matsuda Takahashi
Chinese Lyrics: Pan Yuan Liang 潘源良
Yuan Ou 怨偶 An Unhappy Couple Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
hé shí kāi shǐ huī sè tōu tōu shèn tòu
何 时 开 始 灰 色 偷 偷 渗 透
What time to start the beginning of gray color stealing seepage
hé shí kāi shǐ xīn lǐ qǐ le zhòu
何 时 开 始 心 里 起 了 皱
When started the beginning of the heart wrinkled
qiān jǐn de shǒu tuō tuō lā lā zhǐ zhǐ
牵 紧 的 手 拖 拖 拉 拉 趾 趾
Hand-tight hand drag pull pull toe
wǒ zuǒ nǐ yòu
我 左 你 右
I, left, you right.
shí zai bù xiǎng zhēn de bù kě wǎn jiù
实 在 不 想 真 的 不 可 挽 救
Real not want the real not can save
shí zai bù xiǎng yí zài gēn nǐ dòu
实 在 不 想 一 再 跟 你 斗
Really don't want to fight with you again
kě xī kāi kǒu suǒ jiǎng
可 惜 开 口 所 讲
Can be sorry to open the mouth to say
zóng děi bú dào nǐ jiē shòu
总 得 不 到 你 接 受
Always don't get to you to receive
shì ài guò
是 爱 过
Yes, love.
yuán hé zài zhè tiān yì sī yì diǎn zài méi yǒu
缘 何 在 这 天 一 丝 一 点 再 没 有
Why on this day a silk one point no more no
xún huán dì nǐ zài yuàn wǒ wǒ yuàn nǐ
循 环 地 你 再 怨 我 我 怨 你
Follow the circle you complain about me i complain you
biàn le yuàn ǒu
变 了 怨 偶
Changed, complaining, even.
zuì shēn de shāng kǒu
最 深 的 伤 口
The deepest wound
nǎi chū yú suǒ ài de shǒu
乃 出 于 所 爱 的 手
Is out of the hand of love
wǒ yào duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
我 要 对 你 说 我 爱 你
I'm going to tell you I love you.
bú zài guǎn bīng shēn xuě hòu
不 再 管 冰 深 雪 厚
No more tube ice deep snow thick
zhǐ xiǎng kě zhuō jǐn yì shuāng wēnnuǎn shǒu
只 想 可 捉 紧 一 双 温 暖 手
Just want to catch a pair of warm hands
zài yào zuò yuàn ǒu
再 要 作 怨 偶
then to make a complaint
wǒ yǔ nǐ dū huì gěi bēi āi dài zǒu
我 与 你 都 会 给 悲 哀 带 走
Me and you will give sorrow and sorrow to take away
kě bu kě jīn tiān pāo kāi xīn lǐ yōu
可 不 可 今 天 抛 开 心 里 忧
Can not this day throw away the heart of worry
zài yǔ wǒ huān xīn fēi bēn yú yǐ hòu
再 与 我 欢 欣 飞 奔 于 以 后
Again with me happy to fly in the after
ruò shì xīn shì zhēn de xǔ duō huǐ jiù
若 是 心 是 真 的 许 多 悔 疚
If it is the heart is true, many regrets
wèn wèn kě fǒu yí cì jiǎng gè gòu
问 问 可 否 一 次 讲 个 够
Q Ask Can not speak once enough
suān de kǔ de bù hǎo de dōng xi
酸 的 苦 的 不 好 的 东 西
Acid bitter bad east west
bú yào tuō bèi hòu
不 要 拖 背 后
No to drag back after
shí zai bù xiǎng zhēn de bù kě wǎn jiù
实 在 不 想 真 的 不 可 挽 救
Real not want the real not can save
shí zai bù xiǎng yí zài gēn nǐ dòu
实 在 不 想 一 再 跟 你 斗
Really don't want to fight with you again
kě xī kāi kǒu suǒ jiǎng
可 惜 开 口 所 讲
Can be sorry to open the mouth to say
zóng děi bú dào nǐ jiē shòu
总 得 不 到 你 接 受
Always don't get to you to receive
shì ài guò
是 爱 过
Yes, love.
yuán hé zài zhè tiān yì sī yì diǎn zài méi yǒu
缘 何 在 这 天 一 丝 一 点 再 没 有
Why on this day a silk one point no more no
xún huán dì nǐ zài yuàn wǒ wǒ yuàn nǐ
循 环 地 你 再 怨 我 我 怨 你
Follow the circle you complain about me i complain you
biàn le yuàn ǒu
变 了 怨 偶
Changed, complaining, even.
zuì shēn de shāng kǒu
最 深 的 伤 口
The deepest wound
nǎi chū yú suǒ ài de shǒu
乃 出 于 所 爱 的 手
Is out of the hand of love
wǒ yào duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
我 要 对 你 说 我 爱 你
I'm going to tell you I love you.
bú zài guǎn bīng shēn xuě hòu
不 再 管 冰 深 雪 厚
No more tube ice deep snow thick
zhǐ xiǎng kě zhuō jǐn yì shuāng wēnnuǎn shǒu
只 想 可 捉 紧 一 双 温 暖 手
Just want to catch a pair of warm hands
zài yào zuò yuàn ǒu
再 要 作 怨 偶
then to make a complaint
wǒ yǔ nǐ dū huì gěi bēi āi dài zǒu
我 与 你 都 会 给 悲 哀 带 走
Me and you will give sorrow and sorrow to take away
kě bu kě jīn tiān pāo kāi xīn lǐ yōu
可 不 可 今 天 抛 开 心 里 忧
Can not this day throw away the heart of worry
zài yǔ wǒ huān xīn fēi bēn yú yǐ hòu
再 与 我 欢 欣 飞 奔 于 以 后
Again with me happy to fly in the after
wǒ yào duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
我 要 对 你 说 我 爱 你
I'm going to tell you I love you.
bú zài guǎn bīng shēn xuě hòu
不 再 管 冰 深 雪 厚
No more tube ice deep snow thick
zhǐ xiǎng kě zhuō jǐn yì shuāng wēnnuǎn shǒu
只 想 可 捉 紧 一 双 温 暖 手
Just want to catch a pair of warm hands
zài yào zuò yuàn ǒu
再 要 作 怨 偶
then to make a complaint
wǒ yǔ nǐ dū huì gěi bēi āi dài zǒu
我 与 你 都 会 给 悲 哀 带 走
Me and you will give sorrow and sorrow to take away
kě bu kě jīn tiān pāo kāi xīn lǐ yōu
可 不 可 今 天 抛 开 心 里 忧
Can not this day throw away the heart of worry
zài yǔ wǒ huān xīn fēi bēn yú yǐ hòu
再 与 我 欢 欣 飞 奔 于 以 后
Again with me happy to fly in the after
