Chinese Song Name: Yuan Fang Lai De Ren 远方来的人
English Tranlation Name: People From Afar
Chinese Singer: Tang Qian 汤倩
Chinese Composer: Yu Qing Shan 余青山
Chinese Lyrics: Yu Qing Shan 余青山
Yuan Fang Lai De Ren 远方来的人 People From Afar Lyrics 歌詞 With Pinyin By Tang Qian 汤倩
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yuǎn fāng lái de rén
远 方 来 的 人
People from far away
yù jiàn qù yuǎn fāng de rén
遇 见 去 远 方 的 人
Meet the people who go far
bù tóng de kóu wěn
不 同 的 口 吻
Not the same tone
wēn nuǎn mò shēng rén de chéng
温 暖 陌 生 人 的 城
Warm, warm, stranger's city
dāng shí de wǒ men
当 时 的 我 们
When the time of me
zhì nèn de zuǐ chún
稚 嫩 的 嘴 唇
Childish mouth lip
bù dǒng ài yě bù dǒng hèn
不 懂 爱 也 不 懂 恨
No, i don't know love, i don't know hate.
mò shēng de chéng shì
陌 生 的 城 市
The city of strangers
ruǎn ruò wǒ men de líng hún
软 弱 我 们 的 灵 魂
Soft weak our soul
xiàn shí de cán rěn
现 实 的 残 忍
Real-life
chāi sǎn yī yī bù shě de rén
拆 散 依 依 不 舍 的 人
Breaking up the people who don't give up
xiàn zài de wǒ men
现 在 的 我 们
Now in the we
huí yì lǐ wēn cún
回 忆 里 温 存
Back to Memory In Warm Saving
bàn wǒ zǒu guò yì chéng yòu yì chéng
伴 我 走 过 一 程 又 一 程
With me, I've gone one way, one journey after another.
měi cì wǒ xiǎng nǐ de shí hou
每 次 我 想 你 的 时 候
Every time I think about you
dū huì zhàn zài zhè lù kǒu
都 会 站 在 这 路 口
all will stand at this pass
děng lù rén zǒu guò yǐ hòu
等 路 人 走 过 以 后
wait for the road man to walk over to after
zài bǎ fēng jǐng zài kàn tòu
再 把 风 景 再 看 透
Then put the wind and see through again
měi cì wǒ nán guò de shí hou
每 次 我 难 过 的 时 候
Every time I'm having a hard time
dū huì qù nà gè fēng kǒu
都 会 去 那 个 风 口
all going to go that wind
děng fēng chuī qǐ wǒ yī xiù
等 风 吹 起 我 衣 袖
Wait, the wind blows up my sleeve
zài bǎ yǎn lèi dōu dài zǒu
再 把 眼 泪 都 带 走
And then take all the eyes and tears away.
mò shēng de chéng shì
陌 生 的 城 市
The city of strangers
ruǎn ruò wǒ men de líng hún
软 弱 我 们 的 灵 魂
Soft weak our soul
xiàn shí de cán rěn
现 实 的 残 忍
Real-life
chāi sǎn yī yī bù shě de rén
拆 散 依 依 不 舍 的 人
Breaking up the people who don't give up
xiàn zài de wǒ men
现 在 的 我 们
Now in the we
huí yì lǐ wēn cún
回 忆 里 温 存
Back to Memory In Warm Saving
bàn wǒ zǒu guò yì chéng yòu yì chéng
伴 我 走 过 一 程 又 一 程
With me, I've gone one way, one journey after another.
měi cì wǒ xiǎng nǐ de shí hou
每 次 我 想 你 的 时 候
Every time I think about you
dū huì zhàn zài zhè lù kǒu
都 会 站 在 这 路 口
all will stand at this pass
děng lù rén zǒu guò yǐ hòu
等 路 人 走 过 以 后
wait for the road man to walk over to after
zài bǎ fēng jǐng zài kàn tòu
再 把 风 景 再 看 透
Then put the wind and see through again
měi cì wǒ nán guò de shí hou
每 次 我 难 过 的 时 候
Every time I'm having a hard time
dū huì qù nà gè fēng kǒu
都 会 去 那 个 风 口
all going to go that wind
děng fēng chuī qǐ wǒ yī xiù
等 风 吹 起 我 衣 袖
Wait, the wind blows up my sleeve
zài bǎ yǎn lèi dōu dài zǒu
再 把 眼 泪 都 带 走
And then take all the eyes and tears away.
měi cì wǒ xiǎng nǐ de shí hou
每 次 我 想 你 的 时 候
Every time I think about you
dū huì zhàn zài zhè lù kǒu
都 会 站 在 这 路 口
all will stand at this pass
děng lù rén zǒu guò yǐ hòu
等 路 人 走 过 以 后
wait for the road man to walk over to after
zài bǎ fēng jǐng zài kàn tòu
再 把 风 景 再 看 透
Then put the wind and see through again
měi cì wǒ nán guò de shí hou
每 次 我 难 过 的 时 候
Every time I'm having a hard time
dū huì qù nà gè fēng kǒu
都 会 去 那 个 风 口
all going to go that wind
děng fēng chuī qǐ wǒ yī xiù
等 风 吹 起 我 衣 袖
Wait, the wind blows up my sleeve
zài bǎ yǎn lèi dōu dài zǒu
再 把 眼 泪 都 带 走
And then take all the eyes and tears away.
děng fēng zài lái de shí hou
等 风 再 来 的 时 候
Wait for the wind to come again
duō shǎo yuǎn fāng rén lái le yòu zǒu
多 少 远 方 人 来 了 又 走
More and less far people come and go again
