Chinese Song Name:Yu Yi Zhi Xia 雨一直下
English Tranlation Name: Rain Keeps Falling
Chinese Singer: Zhang Yu 张宇 Phil Chang
Chinese Composer:Zhang Yu 张宇 Phil Chang
Chinese Lyrics: Shi Yi Lang 十一郎
Yu Yi Zhi Xia 雨一直下 Rain Keeps Falling Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Yu 张宇 Phil Chang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yǔ yì zhí xià
雨 一 直 下
Rain one straight down
qì fēn bú suàn róng qià
气 氛 不 算 融 洽
The atmosphere is not a melting water
zài tóng gè wū yán xià
在 同 个 屋 檐 下
Under the same roof
nǐ jiàn jiàn gǎn dào xīn zài biàn huà
你 渐 渐 感 到 心 在 变 化
You gradually feel to the heart is changing
nǐ ài zhe tā
你 爱 着 他
You love him.
yé xǔ yě dài zhe hèn ba
也 许 也 带 着 恨 吧
Also Xu also with hate bar
qīng chūn hào le yí dà bàn
青 春 耗 了 一 大 半
Green Spring consumes a big and a half
yuán lái zhǐ shì péi tā wán shuǎ
原 来 只 是 陪 他 玩 耍
Originally only to play with him
zhèng xiǎng lí kāi tā
正 想 离 开 他
just trying to get away from him.
tā què ná zhe xiān huā
他 却 拿 着 鲜 花
He's holding fresh flowers.
shuō bù zháo biān de huà
说 不 着 边 的 话
Say no, say, don't,
ràng zhěng gè chǎng miàn gèng jiā gān gà
让 整 个 场 面 更 加 尴 尬
Make the whole field more of a slot.
bù kě sī yì ba
不 可 思 议 吧
No, think about it.
mèng zài shùn jiān bēng tā
梦 在 瞬 间 崩 塌
Dreams collapse in a flash
wèi hé dāng chū nà me shǎ
为 何 当 初 那 么 傻
Why when the first that silly
hái yì xīn xiǎng yào jià gěi tā
还 一 心 想 要 嫁 给 他
also a mind want to marry him
jiù shì ài dào shēn chù cái yuàn tā
就 是 爱 到 深 处 才 怨 他
It's love to the deep only to complain about him
shě bu shě dé dōu duàn le ba
舍 不 舍 得 都 断 了 吧
Give up, don't give up, it's broken.
nà shì cóng lái dōu méi yǒu hòu lù de xuán yá
那 是 从 来 都 没 有 后 路 的 悬 崖
That's the cliff that never has a back road.
jiù shì ài dào shēn chù cái yóu tā
就 是 爱 到 深 处 才 由 他
It's love to the deep only because of him
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎 了 心 也 要 放 得 下
Broken heart also to put down
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
难 道 忘 了 那 爱 他 的 伤
Hard to forget that love his wound
yǐ mì mì má má
已 密 密 麻 麻
Has been dense hemp
yǔ yì zhí xià
雨 一 直 下
Rain one straight down
qì fēn bú suàn róng qià
气 氛 不 算 融 洽
The atmosphere is not a melting water
zài tóng gè wū yán xià
在 同 个 屋 檐 下
Under the same roof
nǐ jiàn jiàn gǎn dào xīn zài biàn huà
你 渐 渐 感 到 心 在 变 化
You gradually feel to the heart is changing
bù kě sī yì ba
不 可 思 议 吧
No, think about it.
mèng zài shùn jiān bēng tā
梦 在 瞬 间 崩 塌
Dreams collapse in a flash
wèi hé dāng chū nà me shǎ
为 何 当 初 那 么 傻
Why when the first that silly
hái yì xīn xiǎng yào jià gěi tā
还 一 心 想 要 嫁 给 他
also a mind want to marry him
jiù shì ài dào shēn chù cái yuàn tā
就 是 爱 到 深 处 才 怨 他
It's love to the deep only to complain about him
shě bu shě dé dōu duàn le ba
舍 不 舍 得 都 断 了 吧
Give up, don't give up, it's broken.
nà shì cóng lái dōu méi yǒu hòu lù de xuán yá
那 是 从 来 都 没 有 后 路 的 悬 崖
That's the cliff that never has a back road.
jiù shì ài dào shēn chù cái yóu tā
就 是 爱 到 深 处 才 由 他
It's love to the deep only because of him
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎 了 心 也 要 放 得 下
Broken heart also to put down
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
难 道 忘 了 那 爱 他 的 伤
Hard to forget that love his wound
yǐ mì mì má má
已 密 密 麻 麻
Has been dense hemp
bú yào zài wèi le tā zhēng zhá
不 要 再 为 了 他 挣 扎
No, don't do it again for him to earn a za
bú yào zài wéi tā zuǒ qiān yòu guà
不 要 再 为 他 左 牵 右 挂
no want to again for his left pull right hanging
jīn hòu bù guǎn tā ài bu ài shuí
今 后 不 管 他 爱 不 爱 谁
Now after don't care he loves don't love who
kuài lè ma
快 乐 吗
Come on, will you?
dōu suí tā
都 随 他
All with him.
jiù shì ài dào shēn chù cái yóu tā
就 是 爱 到 深 处 才 由 他
It's love to the deep only because of him
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎 了 心 也 要 放 得 下
Broken heart also to put down
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
难 道 忘 了 那 爱 他 的 伤
Hard to forget that love his wound
yǐ mì mì má má
已 密 密 麻 麻
Has been dense hemp
jiù shì ài dào shēn chù cái yuàn tā
就 是 爱 到 深 处 才 怨 他
It's love to the deep only to complain about him
shě bu shě dé dōu duàn le ba
舍 不 舍 得 都 断 了 吧
Give up, don't give up, it's broken.
nà shì cóng lái dōu méi yǒu hòu lù de xuán yá
那 是 从 来 都 没 有 后 路 的 悬 崖
That's the cliff that never has a back road.
jiù shì ài dào shēn chù cái yóu tā
就 是 爱 到 深 处 才 由 他
It's love to the deep only because of him
suì le xīn yě yào fàng dé xià
碎 了 心 也 要 放 得 下
Broken heart also to put down
nán dào wàng le nà ài tā de shāng
难 道 忘 了 那 爱 他 的 伤
Hard to forget that love his wound
yǐ mì mì má má
已 密 密 麻 麻
Has been dense hemp
