Chinese Song Name:Yu Si Qing Chou 雨丝情愁
English Translation Name:Rainy Depression
Chinese Singer: Tan Yong Lin 谭咏麟 Alan Tam
Chinese Composer:Wu Lun Zhen Gong 五轮真弓
Chinese Lyrics:Xiang Xue Huai 雪怀
Yu Si Qing Chou 雨丝情愁 Rainy Depression Lyrics 歌詞 With Pinyin By Tan Yong Lin 谭咏麟 Alan Tam
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
pāng tuó dà yǔ zhōng xiàng qiān zhēn chuān wǒ xīn
滂 沱 大 雨 中 像 千 针 穿 我 心
hé fáng rén jìn shī pàn chōng xǐ qù lào yìn
何 妨 人 尽 湿 盼 冲 洗 去 烙 印
qián xíng yè gèng shēn rèn jiē dēng zuò zhuàng dì lián mǐn
前 行 夜 更 深 任 街 灯 作 状 地 怜 悯
duō shǎo yì yù jiù xiàng nǐ yòng zhè tiān sè hūn àn yù chén
多 少 抑 郁 就 像 你 用 这 天 色 昏 暗 欲 沉
kàn sì zhōu dōu qī hēi : rú sǐ jì chuāng zhōng tòu guāng
看 四 周 都 漆 黑 : 如 死 寂 窗 中 透 光
yì sī shē wàng
一 丝 奢 望
dàn yuàn nǐ kāi chuāng fā xiàn shí néng míng liǎo wǒ xīn
但 愿 你 开 窗 发 现 时 能 明 了 我 心
wǒ què wàng xiǎng fēng shēng néng zhuǎn dá qiāo qiāo nǐ chuāng
我 却 妄 想 风 声 能 转 达 敲 敲 你 窗
kě xī shēng làng bèi dà yǔ zhē yǎn nǐ wèi wén
可 惜 声 浪 被 大 雨 遮 掩 你 未 闻
méng lóng wàng jiàn tā zài chuāng zhōng dì bèi yǐng
朦 胧 望 见 她 在 窗 中 的 背 影
rú hé néng huò dé zài yì dǔ nǐ mò yùn
如 何 能 获 得 再 一 睹 你 默 韵
yú qíng wèi fàng dī zài xīn zhōng zuò suì zì nán jìn
余 情 未 放 低 在 心 中 作 祟 自 难 禁
jīn tiān suǒ shī jiù shì wǒ bì shēng suǒ yào mì xún
今 天 所 失 就 是 我 毕 生 所 要 觅 寻
wǒ yǐ jīng jiāng huān xīn hé xī wàng jiāo gěi nǐ xīn
我 已 经 将 欢 欣 和 希 望 交 给 你 心
dēng guāng xī miè
灯 光 熄 灭
jiù méi fǎ xiū bǔ zhè liè hén rú cháng dī yǐ bēng
就 没 法 修 补 这 裂 痕 如 长 堤 已 崩
wǒ zhè kè de kōng xū hé gū jì zhǐ xǔ qiáng rěn
我 这 刻 的 空 虚 和 孤 寂 只 许 强 忍
bù kān zhuī wèn wéi zhe nǐ xiǎng dé tài rù shén
不 堪 追 问 为 着 你 想 得 太 入 神
kàn sì zhōu dōu qī hēi rú sǐ jì chuāng zhōng tòu guāng
看 四 周 都 漆 黑 如 死 寂 窗 中 透 光
yì sī shē wàng
一 丝 奢 望
dàn yuàn nǐ kāi chuāng fā xiàn shí néng míng liǎo wǒ xīn
但 愿 你 开 窗 发 现 时 能 明 了 我 心
wǒ què wàng xiǎng fēng shēng néng zhuǎn dá qiāo qiāo nǐ chuāng
我 却 妄 想 风 声 能 转 达 敲 敲 你 窗
kě xī shēng làng bèi dà yǔ zhē yǎn nǐ wèi wén
可 惜 声 浪 被 大 雨 遮 掩 你 未 闻
wǒ yǐ jīng jiāng huān xīn hé xī wàng jiāo gěi nǐ xīn
我 已 经 将 欢 欣 和 希 望 交 给 你 心
dēng guāng xī miè
灯 光 熄 灭
jiù méi fǎ xiū bǔ zhè liè hén rú cháng dī yǐ bēng
就 没 法 修 补 这 裂 痕 如 长 堤 已 崩
wǒ zhè kè de kōng xū hé gū jì zhǐ xǔ qiáng rěn
我 这 刻 的 空 虚 和 孤 寂 只 许 强 忍