Chinese Song Name: Yong Bao 拥抱
English Tranlation Name: Hug
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Bao Bi Da 鲍比达 Chris Babida
Chinese Lyrics: Pan Wei Yuan 潘伟源 Poon Wai Yuen
Yong Bao 拥抱 Hug Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yōng bào tí qín yì ài shàng tiào wǔ
拥 抱 提 琴 亦 爱 上 跳 舞
Holding tiqin also love to dance
zòu chū xīn gǎn jué jí yǐn yòu
奏 出 新 感 觉 极 引 诱
A new sensation is extremely alluring
xiàng jiǔ lǐ jìn rù le yòu huò hóng pú tao
像 酒 里 浸 入 了 诱 惑 红 葡 萄
Like wine doused in seductive red grapes
chú qù le yuē shù jiāng xīn yì qīng tǔ
除 去 了 约 束 将 心 意 倾 吐
Take off the bundle of covenant and pour out your heart
yè bàn tí qín ràng wǒ shǒu qīng bào
夜 半 提 琴 让 我 手 轻 抱
The night harp let me hold it
wéi wǒ yīng gāi jiāng shù fù dōu tuì qù
为 我 应 该 将 束 缚 都 退 去
For I ought to let all my bonds go
wèi le nǐ rè ài jìn qíng qiān yǐn zài fēn bù
为 了 你 热 爱 尽 情 牵 引 在 分 布
I love you with all my heart
yǐn qǐng gān bēi fàng qì le yì qiè
饮 请 干 杯 放 弃 了 一 切
Please discard all dry glasses
zhǐ yào nǐ rè liè de qǐ wǔ
只 要 你 热 烈 的 起 舞
Just dance hot
gòng chàng yǐn qǐng gān bēi
共 畅 饮 请 干 杯
Dry your glass, please
kùn nǎo fàng rù dì láo
困 恼 放 入 地 牢
Trouble is sent to the dungeon
kāi xīn chèn zǎo huān xiào zhōng tàn tǎo
开 心 趁 早 欢 笑 中 探 讨
Open heart in the early joy of laughter to explore
guī ju tī kāi jīn wǎn nǐ bèi fú lǔ
规 矩 踢 开 今 晚 你 被 俘 虏
Rule kick you're being captured tonight
jīn wǎn tí qín yì ài shàng tiào wǔ
今 晚 提 琴 亦 爱 上 跳 舞
Tiqin also loves to dance this evening
zuì yú jī guāng lǐ zài tiào wǔ
醉 于 激 光 里 在 跳 舞
Dancing in the light
wéi chōng pò wǎng rì nà guàn lì hé qiú láo
为 冲 破 往 日 那 惯 例 和 囚 牢
To break the conventions and the prison
suí yì zài pèng bēi kāi xīn zài yōng bào
随 意 再 碰 杯 开 心 再 拥 抱
Just touch the cup and open your heart and hug
yè lǐ tí qín dú zòu hěn kū zào
夜 里 提 琴 独 奏 很 枯 燥
The teacup was dry at night
wéi wǒ yōu yù de yǎn zòu gǎi biàn le
为 我 忧 郁 的 演 奏 改 变 了
For my sad play has changed
jìn biàn le zhí jiē rè qíng yīn yùn zài qīng sù
尽 变 了 直 接 热 情 音 韵 在 倾 诉
All the change of direct contact with the heat of sound in the pour
yǐn qǐng gān bēi zuì yǎn lǐ qīng bào
饮 请 干 杯 醉 眼 里 轻 抱
Please drink a cup of drunk in the eyes
zhǐ yào nǐ jǐn liàng de qīng tǔ
只 要 你 尽 量 的 倾 吐
Just pour as much as you can
gòng chàng yǐn qǐng gān bēi
共 畅 饮 请 干 杯
Dry your glass, please
yǐ ài yì xiāng yōng bào
以 爱 意 相 拥 抱
Embrace with love
kāi xīn chèn zǎo huān xiào zhōng tàn tǎo
开 心 趁 早 欢 笑 中 探 讨
Open heart in the early joy of laughter to explore
guī ju tī kāi jīn wǎn nǐ bèi fú lǔ
规 矩 踢 开 今 晚 你 被 俘 虏
Rule kick you're being captured tonight
yōng bào tí qín yì ài shàng tiào wǔ
拥 抱 提 琴 亦 爱 上 跳 舞
Holding tiqin also love to dance
zòu chū xīn gǎn jué jí yǐn yòu
奏 出 新 感 觉 极 引 诱
A new sensation is extremely alluring
xiàng jiǔ lǐ jìn rù le yòu huò hóng pú tao
像 酒 里 浸 入 了 诱 惑 红 葡 萄
Like wine doused in seductive red grapes
chú qù le yuē shù jiāng xīn yì qīng tǔ
除 去 了 约 束 将 心 意 倾 吐
Take off the bundle of covenant and pour out your heart
yè bàn tí qín ràng wǒ shǒu qīng bào
夜 半 提 琴 让 我 手 轻 抱
The night harp let me hold it
wéi wǒ yīng gāi jiāng shù fù dōu tuì qù
为 我 应 该 将 束 缚 都 退 去
For I ought to let all my bonds go
wèi le nǐ rè ài jìn qíng qiān yǐn zài fēn bù
为 了 你 热 爱 尽 情 牵 引 在 分 布
I love you with all my heart
yǐn qǐng gān bēi fàng qì le yì qiè
饮 请 干 杯 放 弃 了 一 切
Please discard all dry glasses
zhǐ yào nǐ rè liè de qǐ wǔ
只 要 你 热 烈 的 起 舞
Just dance hot
gòng chàng yǐn qǐng gān bēi
共 畅 饮 请 干 杯
Dry your glass, please
kùn nǎo fàng rù dì láo
困 恼 放 入 地 牢
Trouble is sent to the dungeon
kāi xīn chèn zǎo huān xiào zhōng tàn tǎo
开 心 趁 早 欢 笑 中 探 讨
Open heart in the early joy of laughter to explore
guī ju tī kāi jīn wǎn nǐ bèi fú lǔ
规 矩 踢 开 今 晚 你 被 俘 虏
Rule kick you're being captured tonight
jīn wǎn tí qín yì ài shàng tiào wǔ
今 晚 提 琴 亦 爱 上 跳 舞
Tiqin also loves to dance this evening
zuì yú jī guāng lǐ zài tiào wǔ
醉 于 激 光 里 在 跳 舞
Dancing in the light
wéi chōng pò wǎng rì nà guàn lì hé qiú láo
为 冲 破 往 日 那 惯 例 和 囚 牢
To break the conventions and the prison
suí yì zài pèng bēi kāi xīn zài yōng bào
随 意 再 碰 杯 开 心 再 拥 抱
Just touch the cup and open your heart and hug
yè lǐ tí qín dú zòu hěn kū zào
夜 里 提 琴 独 奏 很 枯 燥
The teacup was dry at night
wéi wǒ yōu yù de yǎn zòu gǎi biàn le
为 我 忧 郁 的 演 奏 改 变 了
For my sad play has changed
jìn biàn le zhí jiē rè qíng yīn yùn zài qīng sù
尽 变 了 直 接 热 情 音 韵 在 倾 诉
All the change of direct contact with the heat of sound in the pour
yōng bào tí qín yì ài shàng tiào wǔ
拥 抱 提 琴 亦 爱 上 跳 舞
Holding tiqin also love to dance
zòu chū xīn gǎn jué jí yǐn yòu
奏 出 新 感 觉 极 引 诱
A new sensation is extremely alluring
xiàng jiǔ lǐ jìn rù le yòu huò hóng pú tao
像 酒 里 浸 入 了 诱 惑 红 葡 萄
Like wine doused in seductive red grapes
chú qù le yuē shù jiāng xīn yì qīng tǔ
除 去 了 约 束 将 心 意 倾 吐
Take off the bundle of covenant and pour out your heart
yè bàn tí qín ràng wǒ shǒu qīng bào
夜 半 提 琴 让 我 手 轻 抱
The night harp let me hold it
wéi wǒ
为 我
For me
Some Great Reviews About Yong Bao 拥抱
Listener 1: "this time. Ask you not to go out – – eat sleep – sleep eat -. – why are not in bed holding a cell phone with a cat to – – I would also like to go out two laps -. – can have the opportunity to do for the trivial things – ah – – don't understand. I don't evaluate me – – hurry past outbreaks -. – let's lead a normal life -. – take care of yourself not old song to praise god zambrotta 👍"
Listener 2: "Chinese fans who are listening to the boss's song, are almost all thirtieth fans. Think about howie is getting old and we are getting old. As a Chinese fan, have we done nothing for Howie? Are we qualified? When the Internet was not very developed in the old fire, now we can build up some momentum for the eldest brother? Move your hands and comment and like every song. Although we are not young, we can be as popular as young people on thumb up, right?"
Listener 3: "Liu Guang has been like water for several years. He is virtuous and vigorous. Chinese sound does not change the feelings of those years, a song came from afar. Classic song Classic voice, support Hua Shen, embrace… Mobile phone! Nice duck! It is the most difficult challenge in the history of Howie. Do you dare to challenge? Give me a real hug and give me a night of my own."
Listener 4: "Whether it is the melody or the lyrics, it is all my favorite, follow the song to fly their own, indulge self-willfulness once is ok, do not normally do, dare not do things, let out the little devil in my heart. The reason why there are so few comments on the classic songs is that all the listeners are the post-70.80 generation, and all the 70.80 generation have stories. They seldom pour out their inner words for fear of crying out. I am afraid that others will know, so I listen to music while reading others' comments. I never write comments. Don't you think you're the loneliest person? I am born in the 1980s, and I have hundreds of favorite classic songs in my collection."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
