Chinese Song Name: Yi Xiang Tian Kai 异想天开
English Tranlation Name: Whimsical
Chinese Singer: Xie Ting Feng 谢霆锋 Nicholas Tse
Chinese Composer: Chen Zi Long 陈子龙
Chinese Lyrics: Liu Zhuo Hui 刘卓辉
Yi Xiang Tian Kai 异想天开 Whimsical Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xie Ting Feng 谢霆锋 Nicholas Tse
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wèn zì jǐ shì fǒu wèi lái jìng zi lǐ de nà gè zì jǐ
问 自 己 是 否 未 来 镜 子 里 的 那 个 自 己
Ask yourself if you are the one in the mirror
wǒ huái yí shì fǒu xiàn zài yì qiè yīng gāi fǎn fù huái yí
我 怀 疑 是 否 现 在 一 切 应 该 反 复 怀 疑
I should have my doubts all over again
óu ěr bù xiū biān fú óu ěr xún guī dǎo jǔ
偶 尔 不 修 边 幅 偶 尔 循 规 蹈 矩
Ouer does not trim the edge and ouer follows the rules
yě óu ěr chén mò bù yǔ
也 偶 尔 沉 默 不 语
Accidentally, heavy burden not language
zài chén tǔ fēi yáng de shā mò lǐ
在 尘 土 飞 扬 的 沙 漠 里
In the dusty desert
zài fān shān yuè lǐng de cóng lín lǐ
在 翻 山 越 岭 的 丛 林 里
In the bush over the mountains
nǐ yī rán pīn bó
你 依 然 拼 搏
You fight as you like
wǒ shè fǎ táo tuō
我 设 法 逃 脱
I have a method of escape
dōu yí yàng chū mò
都 一 样 出 没
Out a sample
yōng jǐ de pò bù dé yǐ
拥 挤 的 迫 不 得 已
You can't get enough of it
yǒu xiē mí shī zì jǐ
有 些 迷 失 自 己
A little lost
shì fǒu zuó tiān yǐ jīng cā gān suó yǒu yǎn lèi
是 否 昨 天 已 经 擦 干 所 有 眼 泪
Was it yesterday that I had dried all my tears
wú suǒ wèi hé bì zài hu wài miàn nà xiē shì shì fēi fēi
无 所 谓 何 必 在 乎 外 面 那 些 是 是 非 非
Nothing means what must be on the outside that is right and wrong
bú shì wú suǒ jù wèi bú shì wéi suǒ yù wéi
不 是 无 所 惧 畏 不 是 为 所 欲 为
It's not being fearless, it's not doing what you want
wǒ zhǐ shì bù xiǎng miàn duì
我 只 是 不 想 面 对
I just don't want to meet
zài chén tǔ fēi yáng de shā mò lǐ
在 尘 土 飞 扬 的 沙 漠 里
In the dusty desert
zài fān shān yuè lǐng de cóng lín lǐ
在 翻 山 越 岭 的 丛 林 里
In the bush over the mountains
nǐ yī rán pīn bó
你 依 然 拼 搏
You fight as you like
wǒ shè fǎ táo tuō
我 设 法 逃 脱
I have a method of escape
dōu yí yàng chū mò
都 一 样 出 没
Out a sample
yōng jǐ de pò bù dé yǐ
拥 挤 的 迫 不 得 已
You can't get enough of it
mèng xiǎng juǎn tǔ chóng lái
梦 想 卷 土 重 来
I want to dream again
wǒ xī wàng yì xiǎng tiān kāi
我 希 望 异 想 天 开
I hope to see the sky unfold
wú suǒ wèi hé bì zài hu wài miàn nà xiē shì shì fēi fēi
无 所 谓 何 必 在 乎 外 面 那 些 是 是 非 非
Nothing means what must be on the outside that is right and wrong
bú shì wú suǒ jù wèi bú shì wéi suǒ yù wéi
不 是 无 所 惧 畏 不 是 为 所 欲 为
It's not being fearless, it's not doing what you want
wǒ zhǐ shì bù xiǎng miàn duì
我 只 是 不 想 面 对
I just don't want to meet
zài chén tǔ fēi yáng de shā mò lǐ
在 尘 土 飞 扬 的 沙 漠 里
In the dusty desert
zài fān shān yuè lǐng de cóng lín lǐ
在 翻 山 越 岭 的 丛 林 里
In the bush over the mountains
nǐ yī rán pīn bó
你 依 然 拼 搏
You fight as you like
wǒ shè fǎ táo tuō
我 设 法 逃 脱
I have a method of escape
dōu yí yàng chū mò
都 一 样 出 没
Out a sample
yōng jǐ de pò bù dé yǐ
拥 挤 的 迫 不 得 已
You can't get enough of it
zài chén tǔ fēi yáng de shā mò lǐ
在 尘 土 飞 扬 的 沙 漠 里
In the dusty desert
zài fān shān yuè lǐng de cóng lín lǐ
在 翻 山 越 岭 的 丛 林 里
In the bush over the mountains
nǐ yī rán pīn bó
你 依 然 拼 搏
You fight as you like
wǒ shè fǎ táo tuō
我 设 法 逃 脱
I have a method of escape
dōu yí yàng chū mò
都 一 样 出 没
Out a sample
yōng jǐ de pò bù dé yǐ
拥 挤 的 迫 不 得 已
You can't get enough of it
yǒu xiē màn wú mù dì
有 些 漫 无 目 的
Some have no eyes
Some Great Reviews About Yi Xiang Tian Kai 异想天开 Whimsical
Listener 1: "Singer Ting Feng, welcome back! For more than ten years, I have been walking around and listening to your songs with the slogan of "Music will be with me, Nothing can replace Ting Feng". Before we clicked on it, we had already screened all the videos from the music scene countless times. You don't know how attractive you are on stage with a guitar and singing rock 'n 'roll, just like the boy of those days. Now you are more mature and open-minded, more stable and more attractive than before. May your future music always be brilliant and smooth. Honey is your forever backup! We will always love you and wait for you! Let's have a concert! No matter what day, even if the sea, stone and the end of life, we will certainly shout the slogan of the year, accompanied by unruly youth, has been walking down…"
Listener 2："The Whimsical Song is a song about chasing a dream. Talking about his music dream, Ting said," I started chasing the music dream and it took me several years to get applause." He was more blunt if send two words to the person who pursue a dream he would choose "insist". Later, Nicholas Tse also announced his personal music plan for the whole year of 2018. It was very informative. He revealed that he would "cross the boundary" between music and food and hold a "food Festival". "I promise you, I'm planning a concert," he said, when asked when the concert would be held.“
Listener 3: "Famous young, famous family, monopoly of the four Kings. But their achievements did not depend on the support of the family, completely by their own efforts to obtain, in the music has a super talent, their own lyrics, composition, and singing (perhaps many people do not know The identity of Tse is a singer), in the music career development at the best time but turned to film… In the film, he also made remarkable achievements. He was brave to fight and dedicated to work, and won the praise of predecessors in the circle. When he was 19, he opened a concert, when he was more than 20, and won the best Actor at 30… Once an idol of a generation and a collective memory of a generation, singer Nicholas Tse is back!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
