Chinese Song Name: Yi Tian 一天
English Tranlation Name: One Day
Chinese Singer: San Jiong 三囧
Chinese Composer: San Jiong 三囧
Chinese Lyrics: San Jiong 三囧
Yi Tian 一天 One Day Lyrics 歌詞 With Pinyin By San Jiong 三囧
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
bān jiā shí zhǎo dào de lǎo zhào piàn
搬 家 时 找 到 的 老 照 片
Old photos I found when I moved
rú jīn zhí yǒu yí bàn le
如 今 只 有 一 半 了
Only half as many now
kàn zhe shú xī de nǐ de liǎn
看 着 熟 悉 的 你 的 脸
Looking at your face I know
dōu lǐ zǒng chuāi zhe bù chōu de yān
兜 里 总 揣 着 不 抽 的 烟
He always carries a cigarette in his pocket
fǎng fú yòu huí dào le duō nián yǐ qián
仿 佛 又 回 到 了 多 年 以 前
The imitation of Buddha went back many years ago
hēng chàng zhe dāng nián de dì yì tiān
哼 唱 着 当 年 的 第 一 天
Humming when the first day of the year
zhè dì yì tiān dì yì tiān
这 第 一 天 第 一 天
The first day the first day
yì tiān yòu yì tiān
一 天 又 一 天
Day after day
yì tiān lí míng bào xiǎo de qǐ chuáng shēng
一 天 黎 明 报 晓 的 起 床 声
The sound of dawn one morning
yì tiān wǎn fàn hòu de qí chá shēng
一 天 晚 饭 后 的 棋 茶 声
The sound of chess tea after dinner one night
yì tiān wū yún mì bù de léi yǔ shēng
一 天 乌 云 密 布 的 雷 雨 声
The sound of thunder and rain one day
yì tiān yáng guāng càn làn de xiào shēng
一 天 阳 光 灿 烂 的 笑 声
The sound of a sunny smile
yì tiān hái zi gū gū de zhuì dì shēng
一 天 孩 子 呱 呱 的 坠 地 声
The croak of a child
yì tiān fù qīn yán lì de xià shēng
一 天 父 亲 严 厉 的 吓 声
One day the father's voice was severe and frightening
yì tiān mǔ qīn bù shě de sòng bié shēng
一 天 母 亲 不 舍 的 送 别 声
One day mother do not give up to send voice
yì tiān làng jì tiān yá de nǐ de gē shēng
一 天 浪 迹 天 涯 的 你 的 歌 声
One day the waves trace the sound of your song through the sky
chàng zhe nà zài yě kàn bú dào de lǎo mú yàng
唱 着 那 再 也 看 不 到 的 老 模 样
Singing the same old patterns you can never see again
biān zhī zhe zài yě tuī bù dǎo de lí ba qiáng
编 织 着 再 也 推 不 倒 的 篱 笆 墙
And weave hedges that will not fall
hēng zhe nà zuó tiān yī jiù hēng zhe de xiáo qǔ
哼 着 那 昨 天 依 旧 哼 着 的 小 曲
Humming the tune of last night
mài zhe nà míng tiān hái yào mài zhe de yuǎn fāng
迈 着 那 明 天 还 要 迈 着 的 远 方
Walking the distance that tomorrow will also walk
zài jiàn le fú yǎng wǒ zhǎng dà de wǎ fáng
再 见 了 扶 养 我 长 大 的 瓦 房
Again I saw the tile house that helped me grow up
zài jiàn le wū yán xià qiū shù de liǎn páng
再 见 了 屋 檐 下 楸 树 的 脸 庞
And the face of a rowan tree under the roof
zài jiàn le shù shāo shàng niǎo yǐ zì yóu fēi xiáng
再 见 了 树 梢 上 鸟 已 自 由 飞 翔
Again I saw the birds flying freely in the treetops
tīng nà qiáng shàng de zhōng shēng hái zài xiǎng
听 那 墙 上 的 钟 声 还 在 响
Listen to the bell on the wall still ringing
yì tiān lí míng bào xiǎo de qǐ chuáng shēng
一 天 黎 明 报 晓 的 起 床 声
The sound of dawn one morning
yì tiān wǎn fàn hòu de qí chá shēng
一 天 晚 饭 后 的 棋 茶 声
The sound of chess tea after dinner one night
yì tiān wū yún mì bù de léi yǔ shēng
一 天 乌 云 密 布 的 雷 雨 声
The sound of thunder and rain one day
yì tiān yáng guāng càn làn de xiào shēng
一 天 阳 光 灿 烂 的 笑 声
The sound of a sunny smile
yì tiān hái zi gū gū de zhuì dì shēng
一 天 孩 子 呱 呱 的 坠 地 声
The croak of a child
yì tiān fù qīn yán lì de xià shēng
一 天 父 亲 严 厉 的 吓 声
One day the father's voice was severe and frightening
yì tiān mǔ qīn bù shě de sòng bié shēng
一 天 母 亲 不 舍 的 送 别 声
One day mother do not give up to send voice
yì tiān làng jì tiān yá de nǐ de gē shēng
一 天 浪 迹 天 涯 的 你 的 歌 声
One day the waves trace the sound of your song through the sky
chàng zhe nà zài yě kàn bú dào de lǎo mú yàng
唱 着 那 再 也 看 不 到 的 老 模 样
Singing the same old patterns you can never see again
biān zhī zhe zài yě tuī bù dǎo de lí ba qiáng
编 织 着 再 也 推 不 倒 的 篱 笆 墙
And weave hedges that will not fall
hēng zhe nà zuó tiān yī jiù hēng zhe de xiáo qǔ
哼 着 那 昨 天 依 旧 哼 着 的 小 曲
Humming the tune of last night
mài zhe nà míng tiān hái yào mài zhe de yuǎn fāng
迈 着 那 明 天 还 要 迈 着 的 远 方
Walking the distance that tomorrow will also walk
zài jiàn le fú yǎng wǒ zhǎng dà de wǎ fáng
再 见 了 扶 养 我 长 大 的 瓦 房
Again I saw the tile house that helped me grow up
zài jiàn le wū yán xià qiū shù de liǎn páng
再 见 了 屋 檐 下 楸 树 的 脸 庞
And the face of a rowan tree under the roof
zài jiàn le shù shāo shàng niǎo yǐ zì yóu fēi xiáng
再 见 了 树 梢 上 鸟 已 自 由 飞 翔
Again I saw the birds flying freely in the treetops
tīng nà qiáng shàng de zhōng shēng hái zài xiǎng
听 那 墙 上 的 钟 声 还 在 响
Listen to the bell on the wall still ringing
ā
啊
ah
ā
啊
ah
ā
啊
ah
chàng zhe nà zài yě kàn bú dào de lǎo mú yàng
唱 着 那 再 也 看 不 到 的 老 模 样
Singing the same old patterns you can never see again
biān zhī zhe zài yě tuī bù dǎo de lí ba qiáng
编 织 着 再 也 推 不 倒 的 篱 笆 墙
And weave hedges that will not fall
hēng zhe nà zuó tiān yī jiù hēng zhe de xiáo qǔ
哼 着 那 昨 天 依 旧 哼 着 的 小 曲
Humming the tune of last night
mài zhe nà míng tiān hái yào mài zhe de yuǎn fāng
迈 着 那 明 天 还 要 迈 着 的 远 方
Walking the distance that tomorrow will also walk
chàng zhe nà zài yě kàn bú dào de lǎo mú yàng
唱 着 那 再 也 看 不 到 的 老 模 样
Singing the same old patterns you can never see again
biān zhī zhe zài yě tuī bù dǎo de lí ba qiáng
编 织 着 再 也 推 不 倒 的 篱 笆 墙
And weave hedges that will not fall
hēng zhe nà zuó tiān yī jiù hēng zhe de xiáo qǔ
哼 着 那 昨 天 依 旧 哼 着 的 小 曲
Humming the tune of last night
mài zhe nà míng tiān hái yào mài zhe de yuǎn fāng
迈 着 那 明 天 还 要 迈 着 的 远 方
Walking the distance that tomorrow will also walk
liǎng zhī jiǎo yī jiù bǎi zài zhè lù páng
两 只 脚 依 旧 摆 在 这 路 旁
His two feet lay in tatters beside the road
tīng shí zì lù kǒu hái zài zěn me chàng
听 十 字 路 口 还 在 怎 么 唱
Listen to the ten word road still in how to sing
zhè dì yì tiān dì yì tiān
这 第 一 天 第 一 天
The first day the first day
yì tiān yòu yì tiān
一 天 又 一 天
Day after day
zhè dì yì tiān dì yì tiān
这 第 一 天 第 一 天
The first day the first day
yì nián yòu yì nián
一 年 又 一 年
Year after year
Some Great Reviews About Yi Tian 一天
Listener 1: "I don't know if you can see this comment, 2019. I graduated from junior high school. I still remember when you played music movies for us and taught us some singing skills. I miss you very much. I remember that I worshipped my teacher very much. Three years fly by. Thank you for having me."
Listener 2: "When I was a child, there was a high threshold at the door of the old house, and I often sat on it holding the rice bowl. In summer, when the threshold of the stone was burned by the sun, I would still sit on it. In the morning, he would sit in it and wait for his mother to feed him. It's been more than twenty years, and I miss the days when my father turned the antenna to see journey to the West…"
Listener 3: "It seems to tell a story from afar, and the artistic conception is as long as an ancient lane. Listening to it, the scenes of dusty old growth memories of childhood emerge in front of my eyes."
Listener 4："A gentle evening breeze, a sunset glow in the evening to cool off, a watermelon, a bubbling coke — there is so much beauty in the world — don't be fooled by the darkness. You have to believe that you are worthy of all the beauty in the world. I hope we can meet."
Listener 5: "One day a comment on this song will reach 999 and my comment will sink to the bottom. So what, more and more people in this world have found the beauty I once found, more and more people understand this song, is to understand the lonely me, but I will still say: Hello…… Because of falling in love with my grades took a nose dive, never on the honor roll. All day long, when I played this song in class, the teacher said I listen to such a beautiful song, I should also be positive. Since then I quit smoking, I want to work hard again, thank you three embarrassed, I will always pay attention to you. Thank you very much!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
