Chinese Song Name: Yi Tang 一趟
English Tranlation Name: A Trip To
Chinese Singer: Li Yu Chun 李宇春 Chris Lee
Chinese Composer: Chen Wei Lun 陈伟伦
Chinese Lyrics: Li Yu Chun 李宇春
Yi Tang 一趟 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Li Yu Chun 李宇春 Chris Lee
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wàn lǐ wú yún liáng shǒu kōng kōng
万 里 无 云 两 手 空 空
A thousand li without clouds two hands empty
zhì rè shào nián chūn tiān nà hǎn
炙 热 少 年 春 天 呐 喊
Sunburn hot little spring god shout
wàn wù shēng pò tǔ ér cháng
万 物 生 破 土 而 长
Everything grows out of the earth
nián shào zhī mèng shán shǎn fā guāng
年 少 之 梦 闪 闪 发 光
The dreams of the young shine
yǒu shēng zhě xiàng xiàn shí kāi qiāng
有 声 者 向 现 实 开 枪
The assailant fired at the scene
shuí xiān xiào chǎng shuí xiān tóu xiáng
谁 先 笑 场 谁 先 投 降
Whoever laughs first throws first
huǎng yán zài shàng jié jìn quán lì fǎn kàng
谎 言 在 上 竭 尽 全 力 反 抗
Lies at the top of the anti – all strength
làn ní fú qiáng xiǎo xīn tā fāng
烂 泥 扶 墙 小 心 塌 方
Rotten mud support wall small heart collapse square
shēn xīn gǔn tàng fēi yào huó zhe tiān liàng
身 心 滚 烫 非 要 活 着 天 亮
You don't have to live to see the light
rén jiān yí tàng kàn kan tài yáng
人 间 一 趟 看 看 太 阳
Take a look at the sun
hào miǎo cāng qióng xià mò dōng zhì
浩 渺 苍 穹 夏 末 冬 至
Winter comes at the end of summer
xū huàn dāng kōng gé gé bú rù
虚 幻 当 空 格 格 不 入
When empty lattice does not enter
dà fēng chuī jiāo zòng ruò kuáng
大 风 吹 骄 纵 若 狂
The strong wind blows arrogantly
tiān dì hùn dùn bù míng zhēn xiàng
天 地 混 沌 不 明 真 相
The sky and the earth are confused
chén mò zhě huò bú xiè kāi qiāng
沉 默 者 或 不 屑 开 腔
Silent or do not chip to open the cavity
yuè shì jué jiàng yuè shì bēi shāng
越 是 倔 强 越 是 悲 伤
The more stubborn the more sad wound
diē diē zhuàng zhuàng chuǎng guò mǎ luàn bīng huāng
跌 跌 撞 撞 闯 过 马 乱 兵 荒
They stumbled through the horseless march
jǐ fēn dǎn liàng bù bēi bú gāng
几 分 胆 量 不 卑 不 亢
A few minutes of courage is not overbearing
miǎo miǎo nǐ wǒ qīng chūn lún liú zhèn wáng
渺 渺 你 我 青 春 轮 流 阵 亡
I love you, I love you
yì qiāng wú xié rè lèi yíng kuàng
一 腔 无 邪 热 泪 盈 眶
A cavity filled with tears of innocence
huǎng yán zài shàng jié jìn quán lì fǎn kàng
谎 言 在 上 竭 尽 全 力 反 抗
Lies at the top of the anti – all strength
làn ní fú qiáng xiǎo xīn tā fāng
烂 泥 扶 墙 小 心 塌 方
Rotten mud support wall small heart collapse square
shēn xīn gǔn tàng fēi yào huó zhe tiān liàng
身 心 滚 烫 非 要 活 着 天 亮
You don't have to live to see the light
rén jiān yí tàng kàn kan tài yáng
人 间 一 趟 看 看 太 阳
Take a look at the sun
wàn lǐ wú yún liáng shǒu kōng kōng
万 里 无 云 两 手 空 空
A thousand li without clouds two hands empty
zhì rè shào nián chūn tiān nà hǎn
炙 热 少 年 春 天 呐 喊
Sunburn hot little spring god shout
bú wèi jiāng lái bú niàn guò wǎng
不 畏 将 来 不 念 过 往
Not afraid of what will come and go
bǐng chí xīn qì hé jù yuǎn fāng
秉 持 心 气 何 惧 远 方
Hold the heart gas is not afraid of the far side
wàn lǐ wú yún liáng shǒu kōng kōng
万 里 无 云 两 手 空 空
A thousand li without clouds two hands empty
zhì rè shào nián chūn tiān nà hǎn
炙 热 少 年 春 天 呐 喊
Sunburn hot little spring god shout
bú wèi jiāng lái bú niàn guò wǎng
不 畏 将 来 不 念 过 往
Not afraid of what will come and go
bǐng chí xīn qì hé jù yuǎn fāng
秉 持 心 气 何 惧 远 方
Hold the heart gas is not afraid of the far side
Some Great Reviews About Yi Tang 一趟
Listener 1: "A trip is a very special song. It had been a number one hit and was scheduled to be released first, as it carried the soul of the album. But now it's on the final track of the album, and it's still some way from being unveiled. But it is the only arrangement that suits it best. Wait."
Listener 2: "You come to the world and you want to look at the sun and walk down the street with your sweetheart." The poet died at twenty-five. Young men die young. In addition to war, disease and poverty, youth is killed by the indifference of The Times. When I started writing this song, I always had the faces of many young people in my mind. I have seen some of them on the London underground late at night, partying with bottles as the train roared past. I also saw some of them arguing, tearing and Shouting in the neon-lit rainy nights of Tokyo. A thousand Nuos, where's the sound? In the collision between the ideal and reality, no matter or tears or laughter or anger or resentment, please do not blindly and meekly into the good night, let the youth give up. When the bell rings, it is a call. As Haizi said, "Come to the world and look at the sun!"
Listener 3: "I always think there are a lot of farewell ceremonies in the world, such as a big drink, a trip. But afterwards just know, in the life most of the farewell is silently, even want many years later oneself just understand, originally that day of meet, actually already was the last. Since then, even if it is not separated by mountains and waters, there is no reunion. So with some people had the good, to the end can only secretly miss."
Listener 4: "Completely speechless by the lyrics, this song should be addressed to young people like me, confused and helpless, thank Li Yuchun for Posting this song at this point in my life, thank Li Yuchun who is actually making music."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
