Chinese Song Name: Yi Qu Xiang Si Lei 一曲相思泪
English Tranlation Name: A Song Acacia Tear
Chinese Singer: Chu Yan 楚颜
Chinese Composer: Feng Guang 冯光
Chinese Lyrics: Xie Zhen Dong 谢震东
Yi Qu Xiang Si Lei 一曲相思泪 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Chu Yan 楚颜
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
míng yuè yìn lóu gāo sù xiāng sī
明 月 印 楼 高 诉 相 思
The next month printed on the high floor of the xiangsi
sī jūn niàn jūn jūn bù zhī
思 君 念 君 君 不 知
I miss you, I don't know
míng yuè kě jì wǒ xīn chī
明 月 可 寄 我 心 痴
Next month can send my heart crazy
jǐ huí mèng jūn jūn kě zhī
几 回 梦 君 君 可 知
A few times you may know
chóng féng zài xiāng jiàn shì hé shí
重 逢 再 相 见 是 何 时
When shall we meet again
yì bié liǎng dì kě xiāng zhī
一 别 两 地 可 相 知
One can see the other
yè yè mèng jūn gū xíng cǐ
夜 夜 梦 君 孤 行 此
You are doing this alone
yì qǔ xiāng sī lèi xiě cí
一 曲 相 思 泪 写 词
A phase thought tears write words
xiāng sī de lèi huà zuò màn tiān fēng xuě fēi
相 思 的 泪 化 作 漫 天 风 雪 飞
The tears of phase thought become diffuse day wind and snow fly
lí bié yǐ hòu yǐ shì qiān guà lèi zhū cuī
离 别 以 后 已 是 牵 挂 泪 珠 催
To leave is to pull the tears urging
nǐ zhēn wǒ xī bí cǐ ài wú huǐ
你 珍 我 惜 彼 此 爱 无 悔
You cherish that I love without regret
wǒ sī nǐ niàn xīn xiāng suí
我 思 你 念 心 相 随
I miss you all the time
chóng féng zài xiāng jiàn shì hé shí
重 逢 再 相 见 是 何 时
When shall we meet again
yì bié liǎng dì kě xiāng zhī
一 别 两 地 可 相 知
One can see the other
yè yè mèng jūn gū xíng cǐ
夜 夜 梦 君 孤 行 此
You are doing this alone
yì qǔ xiāng sī lèi xiě cí
一 曲 相 思 泪 写 词
A phase thought tears write words
xiāng sī de lèi huà zuò màn tiān fēng xuě fēi
相 思 的 泪 化 作 漫 天 风 雪 飞
The tears of phase thought become diffuse day wind and snow fly
lí bié yǐ hòu yǐ shì qiān guà lèi zhū cuī
离 别 以 后 已 是 牵 挂 泪 珠 催
To leave is to pull the tears urging
nǐ zhēn wǒ xī bí cǐ ài wú huǐ
你 珍 我 惜 彼 此 爱 无 悔
You cherish that I love without regret
wǒ sī nǐ niàn xīn xiāng suí
我 思 你 念 心 相 随
I miss you all the time
gū jì de yè bú jù děng dài pàn jūn guī
孤 寂 的 夜 不 惧 等 待 盼 君 归
The lonely night is not afraid to wait for your return
yī liàn zhe nǐ sī niàn chéng jí duō shǎo huí
依 恋 着 你 思 念 成 疾 多 少 回
According to love you think read into disease more and more back
niàn nǐ yuàn nǐ hé jù kǔ hé lèi
念 你 怨 你 何 惧 苦 和 累
Think of thee, and complain of pain and weariness
màn tiān lèi yǔ pàn jūn guī
漫 天 泪 雨 盼 君 归
Diffuse day tears rain hope you return
niàn nǐ yuàn nǐ hé jù kǔ hé lèi
念 你 怨 你 何 惧 苦 和 泪
I will read you and complain of pain and tears
màn tiān lèi yǔ pàn jūn guī
漫 天 泪 雨 盼 君 归
Diffuse day tears rain hope you return
Some Great Reviews About Yi Qu Xiang Si Lei 一曲相思泪
Listener 1: "In the heart of every human being, there is a story, some of which we can share with others, some of which we can only taste alone. A lot of things, not do not understand, but helpless, this is life! Ten thousand why ~ also can not sum up a sentence nothing. People sometimes just need a sympathy, a little understanding, a sympathy, a companion, a distressed, is enough. The so-called happiness, is someone can understand you."
Listener 2: "In fact, most people who like to listen to the song are emotional people, sometimes they are sad, sad, confused and have no one to tell. In a quiet night, I wear earphones to repeat my favorite song, and my mood rises and falls with the melody of the music. Perhaps a moment, maybe you shed tears, because think of their own too much sad, think of let you happy, let you sad something someone. A song makes you listen to it over and over again, partly because it sounds good, but mostly because you understand what it means.”
Listener 3: "Between people, it may be your words that initially make people comfortable, but it must be your character that later makes people believe. To be a person, we should be a person who can let people rest assuredNo matter how many years we know each other, we can say sincerely that it is good to know you. Between people, the biggest attraction is not your appearance, not your wealth, not your talent, but the trust and surenness, sincerity and kindness you convey to each other. Life is not all about competition and interests, but more about practical communication and mutual achievement!"
Listener 4: "Lovesickness knows when to meet, at this time the night is embarrassed, missing whom, missing whom, at the dead of night is the most affectionate interpretation. After the acacia torture time, everything like water. The past flies with the passing years."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
