Chinese Song Name: Yi Nian Shan He 一念山河
English Tranlation Name: Yi Nian Shan He
Chinese Singer: Xi Gua JUN 西瓜
Chinese Composer: Xi Gua JUN 西瓜
Chinese Lyrics: Qian Qing 浅晴
Yi Nian Shan He 一念山河 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xi Gua JUN 西瓜
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǎn sī jìn cháng jiāng qiū fēng liáng
挽 丝 浸 长 江 秋 风 凉
Pull silk soak the Yangtze river autumn cool
yǔ jūn huà shuò fāng máng máng
与 君 话 朔 方 茫 茫
I talked with you at the same time
cǎn cǎn qī qī shān hé mèng
惨 惨 戚 戚 山 河 梦
A dream of misery and sorrow
lěng lěng qīng qīng chàng
冷 冷 清 清 唱
Cold cold clear sing
bì yún guī hóng wàng duàn cháng
碧 云 归 鸿 望 断 肠
Bi yun GUI hongwang broken intestine
gù xiāng
故 乡
Therefore, township
yí niàn xì hé shān
一 念 系 河 山
A mind is a river
yí niàn huà yàn fǎn
一 念 化 雁 返
One thought changed the wild goose to return
kuān xiù yān píng lán
宽 袖 恹 凭 栏
Wide sleeves on the column
yè yǔ fēng shēng fán
夜 雨 风 声 烦
The night wind and rain are disturbing
kū shǒu jiǎn dēng wǎn
枯 手 剪 灯 晚
Old hands cut the lamp late
kōng mèng cháng ān
空 梦 长 安
Long empty dream
shān hé xīng yún àn
山 河 星 云 暗
Mountains, rivers, stars, clouds
shān hé luò huā cán
山 河 落 花 残
The mountains and rivers are broken with flowers
yì ān yì nán ān
易 安 亦 难 安
Easy is hard
bǐ xià cún jiù niàn
笔 下 存 旧 念
Write down the old words
què shì qiān wàn biàn
确 是 千 万 遍
A million times
qiān wàn biàn yáng guān
千 万 遍 阳 关
Thousands of times Yang guan
bǎ lǜ yǐ xīn cháng
把 绿 蚁 新 尝
Give the green ants a new taste
jìn chóng yáng
近 重 阳
Recent heavy Yang
yì fān fēng yǔ liáng
一 番 风 雨 凉
A gust of wind and rain cool
báo cháng
薄 裳
Thin type
xún xún mì mì qī qī huáng
寻 寻 觅 觅 凄 凄 惶
Find me so sad
gù guó xiāng qù cháng
故 国 相 去 长
Therefore, the prime minister to grow
mèng lǐ shān hé rǎn mò xiāng
梦 里 山 河 染 墨 香
The mountains and rivers in the dream are dyed with ink
bú wàng
不 忘
Don't forget
yí niàn xì hé shān
一 念 系 河 山
A mind is a river
yí niàn huà yàn fǎn
一 念 化 雁 返
One thought changed the wild goose to return
kuān xiù yān píng lán
宽 袖 恹 凭 栏
Wide sleeves on the column
yè yǔ fēng shēng fán
夜 雨 风 声 烦
The night wind and rain are disturbing
kū shǒu jiǎn dēng wǎn
枯 手 剪 灯 晚
Old hands cut the lamp late
kōng mèng cháng ān
空 梦 长 安
Long empty dream
shān hé xīng yún àn
山 河 星 云 暗
Mountains, rivers, stars, clouds
shān hé luò huā cán
山 河 落 花 残
The mountains and rivers are broken with flowers
yì ān yì nán ān
易 安 亦 难 安
Easy is hard
bǐ xià cún jiù niàn
笔 下 存 旧 念
Write down the old words
què shì qiān wàn biàn
确 是 千 万 遍
A million times
qiān wàn biàn yáng guān
千 万 遍 阳 关
Thousands of times Yang guan
yí niàn xì hé shān
一 念 系 河 山
A mind is a river
yí niàn huà yàn fǎn
一 念 化 雁 返
One thought changed the wild goose to return
kuān xiù yān píng lán
宽 袖 恹 凭 栏
Wide sleeves on the column
yè yǔ fēng shēng fán
夜 雨 风 声 烦
The night wind and rain are disturbing
kū shǒu jiǎn dēng wǎn
枯 手 剪 灯 晚
Old hands cut the lamp late
kōng mèng cháng ān
空 梦 长 安
Long empty dream
shān hé xīng yún àn
山 河 星 云 暗
Mountains, rivers, stars, clouds
shān hé luò huā cán
山 河 落 花 残
The mountains and rivers are broken with flowers
yì ān yì nán ān
易 安 亦 难 安
Easy is hard
bǐ xià cún jiù niàn
笔 下 存 旧 念
Write down the old words
què shì qiān wàn biàn
确 是 千 万 遍
A million times
qiān wàn biàn yáng guān
千 万 遍 阳 关
Thousands of times Yang guan
Some Great Reviews About Yi Nian Shan He 一念山河
Listener 1: "the musician watermelon is once again responsible for the arrangement and production of new songs, even his own harmonies. The lyrics of the ancient style are accompanied by Chinese wind elements such as zheng, qin, flute and so on. It's worth noting that watermelon's voice is crystal clear, and his own fake female voice in harmony is very vivid."
Listener 2: "watermelon, it's a love interest. Lyre harmony, the sound of the flute, yingying yan yan, like water fleeting. Ancient songs as if with a devious looking, melody gradually since the transformation of heaven and earth, Bridges the somebody else, one was a romantic thought, clear sound collocation of the lyrics, silence like a setting sun hung in nan shan's white pear flower, or a tail black carp leaped over the pool surface, ACTS leave rings, let the listener to the ear, such as on the safety of blooms, but slowly return."
Listener 3: "yi nian shan he" is an ancient song with a unique sound line. The beautiful and melodious guzheng sound at the beginning of the song makes the ears stop. The voice of watermelon is deep and full of magnetism, such an ancient style gives a person different feeling, slightly rhythmic music wind tells those years of feelings. I miss you."
Listener 4: "ten li whale falls, one reads mountains and rivers; A thought of the river, a thought of the wild goose back. Watermelon this song, each sentence is a story. Also filled with how many stories, how many different stories, to reflect out of my pale self. Inexplicable moved. You know what? When a whale dies in the ocean, its massive carcass slowly sinks to the bottom, creating a complete ecosystem that can support hundreds of invertebrates for decades or even centuries, making it the warmest oasis in a lonely ocean. Biologists give this tragic process a name, "whale fall." One reads mountains and rivers, one reads plants."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
