Chinese Song Name: Yi Jiang Nan 忆江南
English Tranlation Name: Yi Jiangnan
Chinese Singer: Xi Hua 西瓜 JUN Ye Luo Luo 叶洛洛
Chinese Composer: Chao Xi 潮汐 He Xin 贺鑫
Chinese Lyrics: Ye Ye Shi Ye 野野是也
Yi Jiang Nan 忆江南 Yi Jiangnan Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xi Hua 西瓜 JUN Ye Luo Luo 叶洛洛
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǎng shì méng chén zài wǒ méi jié zhī jiān
往 事 蒙 尘 在 我 眉 睫 之 间
Dust on my eyelids in trouble
fāng jīn zhòng huí dào jiāng nán jiù yuàn
方 今 重 回 到 江 南 旧 院
Fang Jin returned to the old courtyard in the South of the Yangtze River
cán xiǔ le suì yuè kè de pái biǎn
残 朽 了 岁 月 刻 的 牌 匾
The plaque engraved by the decayed old month
kòu kāi huí yì zhī mén yí wèn chén yuán
叩 开 回 忆 之 门 一 问 尘 缘
Knock open the door to recall a dust edge
wǒ chéng wū péng chuán piān rán guò qiáo tíng
我 乘 乌 篷 船 翩 然 过 桥 亭
I sailed across the bridge pavilion in a wooded boat
yǔ qīng míng qiáo shàng yān rán nà gè nǐ
与 清 明 桥 上 嫣 然 那 个 你
With qingming Bridge on the smile that you
bù jīng yì xiāng kàn chéng le fēng jǐng
不 经 意 相 看 成 了 风 景
Look into the wind scene without meaning
wǒ zhàn jiǔ xiě shī ér nǐ wù rù shī jù
我 蘸 酒 写 诗 而 你 误 入 诗 句
I dipped my wine in my poem and you slipped it into a line
wǒ qīng tán gǔ zhēng gē biàn
我 轻 弹 古 筝 歌 遍
I played guzheng songs all over the place
fāng zhī duàn le de qín xián
方 知 断 了 的 琴 弦
We don't know the broken strings
zài yě chàng bù chū sī niàn
再 也 唱 不 出 思 念
No thought can be sung
nǐ cì xiù huà mèng de dié
你 刺 绣 化 梦 的 蝶
You embroider the butterfly of dream
hòu jiào duàn le de hóng xiàn
后 觉 断 了 的 红 线
The red line after the break
zài yě xiù bù chū qíng yuán
再 也 绣 不 出 情 缘
And then embroider not out of love
zhí shǒu zuó rì shū yǐng xī chuāng qián
执 手 昨 日 疏 影 西 窗 前
Holding hands yesterday before the west window
dēng huā luò jìn yán wài yuè yì jiǎn
灯 花 落 尽 檐 外 月 一 剪
Lamp flowers fall out of the eaves on a shear
qí jú yǔ rén shēng
棋 局 与 人 生
Chess game and human life
nǎ gè gèng duō jié
哪 个 更 多 劫
Which one is more robbed
jié rán jīn xiāo wēi yǔ duàn qiáo biān
孑 然 今 宵 微 雨 断 桥 边
This night the rain broke the bridge lightly
wǎng shì fén huī nǐ xiāng zhǒng cháng mián
往 事 焚 灰 你 香 冢 长 眠
Burn ashes to your grave
cóng cǐ chù chù yān bō
从 此 处 处 烟 波
The smoke wave from here
dōu sì nǐ méi yǎn
都 似 你 眉 眼
It's like your eyebrows
duō nián hòu wǒ yòu chéng chuán guò jiāng nán
多 年 后 我 又 乘 船 过 江 南
Many years later, I took a boat to cross the River again
kě qīng míng qiáo shàng zài wú nǐ qiàn yǐng
可 清 明 桥 上 再 无 你 倩 影
But you are no more on the Qingming Bridge
wèi liú yì juàn gù chéng le céng jīng
未 留 意 眷 顾 成 了 曾 经
Have no intention to take care of the past
yí dào gǔ zhèn qīng fēng
一 道 古 镇 清 风
An ancient town clear wind
cháng tàn le bàn shēng
长 叹 了 半 声
There was a long half-sigh
yù dí yú yīn xiàng tiān què
玉 笛 余 音 向 天 阙
Jade flute sound to the sky que
liú nián yě chén mò fēng jiān
流 年 也 沉 默 封 缄
The year of the flow is silent and sealed
wéi nǐ jìng liǎn suì yuè diào yàn
为 你 静 敛 岁 月 吊 唁
I offer my condolences on your birthday
dài wǎ qīng zhuān yǔ bù jué
黛 瓦 青 砖 雨 不 绝
The rain of black bricks with black tiles never stopped
wǒ méng shuāng lěng chè xīn jiān
我 蒙 霜 冷 彻 心 间
My heart is cold with the frost
wéi nǐ qīng jìn dào niàn
为 你 倾 尽 悼 念
To mourn for thee
huò xǔ yuàn tiān mìng páng guān léng yǎn
或 许 怨 天 命 旁 观 冷 眼
Or a cold eye to god's fate
huò xǔ wèn tiān mìng zǒng dù liáng yuán
或 许 问 天 命 总 妒 良 缘
Or may fortune envy good things
shuō mò shī mò wàng wú cháng zǒng shàng yǎn
说 莫 失 莫 忘 无 常 总 上 演
Say never lose never forget always act
tiān yá yì gé liǎng duān yǒu duō yuǎn
天 涯 一 隔 两 端 有 多 远
How far are the two ends of the sky apart
zěn dí yì gé yīn yáng liǎng xiāng wàng
怎 敌 一 隔 阴 阳 两 相 望
How enemy separates Yin Yang two phase look
cóng cǐ chù chù cāng cuì
从 此 处 处 苍 翠
It's green from here
dōu sì nǐ qún biān
都 似 你 裙 边
It's like your skirt
yì jiāng nán shān yōu rán shuǐ yōu rán
忆 江 南 山 悠 然 水 悠 然
I remember the leisurely south mountains leisurely water leisurely
nǐ móu níng wàn shuǐ méi dài qiān shān
你 眸 凝 万 水 眉 黛 千 山
Your eyes condenses ten thousand water eyebrow Dai Qian Shan
dài bǎi nián yǔ nǐ
待 百 年 与 你
To be with you for 100 years
gòng cháng mián jiāng nán
共 长 眠 江 南
A total of long sleep jiangnan
yì jiāng nán chuán yī rán qiáo yī rán
忆 江 南 船 依 然 桥 依 然
Recall the river south ship according to the bridge according to the bridge
yǔ nǐ jiāng qián yuán zài xù biān zhuàn
与 你 将 前 缘 再 续 编 撰
And you will make up the front again
ruò yǒu sān shēng yí shì
若 有 三 生 一 世
If there are three lives and one life
zài yù nǐ jiāng nán
再 遇 你 江 南
Meet you again jiangnan
Some Great Reviews About Yi Jiang Nan 忆江南 Yi Jiangnan
Listener 1: "Some people satirized Lolo: Your voice is not only feminine, but feminine as Yang Qi. But do you know that they are sick with voices like this, and they practice so hard… Some people just don't like the sound of their voices, but they don't see what they have to do and what they have to do. Yang Qi (cool dog name: goddess) because in order to prevent congenital heart attack took too many anticoagulant drugs caused by voice change, luo Luo is also due to disease, in the voice change before the fixed shape can not be corrected. But they love music and they love their fans. If you still don't understand, please don't interrupt, ok? You may not love these sunny, stubborn musical boys, but we love…"
Listener 2: "For those who like ancient style, they are lonely, thin and cool. Free and easy on the surface, obviously afraid of death in the heart. I have a lot of friends, but I feel like I can't live with them. I like to sit alone in some unknown place and think about life, fantasizing about the stories in some novels. But that's just a thought. The reality is always there. I have a test tomorrow. I want to work harder tonight, even if it doesn't help. Another seven minutes wasted, but well worth it. Just saw that white vinegar left a name, think oneself also leave a. Although no one will remember. The end of the cool wan – the end of the cool wen Wan.“
Listener 3: "Fleeting fine quality warm as words, for who lonely this life love edge shallow; Plain hand empty negative qingyu case, for who Yin don't this one twilight residual yan; Painting tang Fu Linjiang Xian, for who embroidered this pair of red and green handkerchieftain; East hedge wine three or two, for who drunk to write this brush as soon as possible; The west tower moon into the other garden, for who paved this line of tossing and turning hard to sleep; Elite floating dream is difficult to hold, for who to look for this ray of light."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
