Chinese Song Name: Yi Di Lei 一滴泪
English Tranlation Name: A Single Tear
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Hong Yao Bin 洪尧斌
Chinese Lyrics: Hong Yao Bin 洪尧斌
Yi Di Lei 一滴泪 A Single Tear Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wàng zhe nǐ de bèi yǐng màn màn lí wǒ yuǎn qù
望 着 你 的 背 影 慢 慢 离 我 远 去
Looking at your back slowly away from me
xīn qíng yān mò zài rén qún
心 情 淹 没 在 人 群
Emotional drowning in the crowd
huáng hūn zhí dào tiān míng gěi wǒ yí gè zhí yǐn
黄 昏 直 到 天 明 给 我 一 个 指 引
Give me a sign till morning
yí gè fāng xiàng qù zhǎo xún
一 个 方 向 去 找 寻
One direction was sought
ài dé shēn xīn yù téng
爱 得 深 心 愈 疼
Love makes the heart grow fonder
ài bù zhēn xīn hǎo lěng
爱 不 真 心 好 冷
Love is not true, heart is cold
yé xǔ shì shàng méi yǒu yóng yuǎn zhēn qíng ké yǐ děng
也 许 世 上 没 有 永 远 真 情 可 以 等
There may be no eternal love to wait for
nǐ yǒu nǐ de guò qù wǒ yǒu wǒ de wèi lái
你 有 你 的 过 去 我 有 我 的 未 来
You have your past, I have my future
míng míng zhī zhōng huì ān pái
冥 冥 之 中 会 安 排
In the dark will be arranged
ràng tā suí fēng piāo qù shuí zhī shuí huì shāng xīn
让 它 随 风 飘 去 谁 知 谁 会 伤 心
Let it go with the wind who knows who will hurt the heart
nǐ wǒ zhǐ shì xì yì chǎng
你 我 只 是 戏 一 场
You and I are just a show
huā yǒu yì shuǐ wú qíng
花 有 意 水 无 情
Flowers have meaning and water has no feeling
yǒu yì tiān mèng huì xǐng
有 一 天 梦 会 醒
One day the dream will wake up
shuí néng dài zǒu suó yǒu fǎn fǎn fù fù de ài qíng
谁 能 带 走 所 有 反 反 覆 覆 的 爱 情
Who can take away all the love over and over again
liú yì dī lèi yì dī lèi
流 一 滴 泪 一 滴 泪
Drop by drop, drop by drop
liú jìn tài duō juàn liàn
流 尽 太 多 眷 恋
Love as much as you can
bì jìng wǒ men shǔ yú bù tóng shì jiè
毕 竟 我 们 属 于 不 同 世 界
But we belong to a different world
liú yì dī lèi yì dī lèi
流 一 滴 泪 一 滴 泪
Drop by drop, drop by drop
liú jìn cāng sāng suì yuè
流 尽 沧 桑 岁 月
Flow cang Mulberry year month
zhǐ shì wèi le zhǎo xún wú yuàn wú huǐ de yóng yuǎn
只 是 为 了 找 寻 无 怨 无 悔 的 永 远
Only for the search for no complaint no regret forever
nǐ yǒu nǐ de guò qù wǒ yǒu wǒ de wèi lái
你 有 你 的 过 去 我 有 我 的 未 来
You have your past, I have my future
míng míng zhī zhōng huì ān pái
冥 冥 之 中 会 安 排
In the dark will be arranged
ràng tā suí fēng piāo qù shuí zhī shuí huì shāng xīn
让 它 随 风 飘 去 谁 知 谁 会 伤 心
Let it go with the wind who knows who will hurt the heart
nǐ wǒ zhǐ shì xì yì chǎng
你 我 只 是 戏 一 场
You and I are just a show
huā yǒu yì shuǐ wú qíng
花 有 意 水 无 情
Flowers have meaning and water has no feeling
yǒu yì tiān mèng huì xǐng
有 一 天 梦 会 醒
One day the dream will wake up
shuí néng dài zǒu suó yǒu fǎn fǎn fù fù de ài qíng
谁 能 带 走 所 有 反 反 覆 覆 的 爱 情
Who can take away all the love over and over again
liú yì dī lèi yì dī lèi
流 一 滴 泪 一 滴 泪
Drop by drop, drop by drop
liú jìn tài duō juàn liàn
流 尽 太 多 眷 恋
Love as much as you can
bì jìng wǒ men shǔ yú bù tóng shì jiè
毕 竟 我 们 属 于 不 同 世 界
But we belong to a different world
liú yì dī lèi yì dī lèi
流 一 滴 泪 一 滴 泪
Drop by drop, drop by drop
liú jìn cāng sāng suì yuè
流 尽 沧 桑 岁 月
Flow cang Mulberry year month
zhǐ shì wèi le zhǎo xún wú yuàn wú huǐ de yóng yuǎn
只 是 为 了 找 寻 无 怨 无 悔 的 永 远
Only for the search for no complaint no regret forever
yuán qǐ yuán miè duō shǎo nián
缘 起 缘 灭 多 少 年
Edge up edge out more or less years
duō shǎo cāng sāng suì yuè
多 少 沧 桑 岁 月
More or less cang Sang month
zhǐ shì wèi le zhǎo xún wú yuàn wú huǐ de yóng yuǎn
只 是 为 了 找 寻 无 怨 无 悔 的 永 远
Only for the search for no complaint no regret forever
Some Great Reviews About Yi Di Lei 一滴泪 A Single Tear
Listener 1: ", 57 years old, will soon reach, figure keep very well, didn't ask guest, one to sing and dance for three hours, said a few minutes, middle is best can also split a word can content value, after you have read also wanting more, after come back will be handled, spare time listening to Jacky's song has become a habit, do now son all say me is a kind of the xueyou's poison, toxic poisoning. Listen to other singer's song again, feel really not a level. "
Listener 2: "I am only surprised that Xueyou has sung too many classic songs, such a good song I have never heard, Jacky Cheung, a good actor who has been delayed by singing, his performance is particularly good, absorbed, playing the villain is very cool! Friendship song need no comment? His songs were already in the 70s and 80s, like who's on a successful tour now? I know how successful he was."
Listener 3: "Friend acting without idol burden, any role can be handled, singing the best acting one. Xueyou's song why can thoroughly heart and enduring, in addition to his throat good there is another important reason, that's his songs on the soundtrack to choose almost entirely by symphony orchestra, the collocation of classical symphonies and love songs is really incomparable, can penetrate the soul, his songs can heal, but person self motivation, can fully release when depressed, not the kui is a generation of song god, like his songs, I believe, is a story, a man of taste. "
Listener 4: "clearly he put wrong, neither reflection, nor repentance, also never admit their mistakes, even blamed all the mistakes on my body, find fault with me, to find out from my body to even out your own mistakes, always a pair of high above the attitude, ignore my feelings, refused to communicate with me, so can only choose silence. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
