Chinese Song Name: Yi Dao Liang Duan 一刀两断
English Tranlation Name: Break Up
Chinese Singer: Zhang Jin Di 张津涤 Kee.Z
Chinese Composer: Li Yun Ze 李昀泽
Chinese Lyrics: Chen Fei Hao 陈飞好 Jin Mei Yan 金美滟
Yi Dao Liang Duan 一刀两断 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Jin Di 张津涤 Kee.Z
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
fēn kāi le jiù bú yào shuō bào qiàn
分 开 了 就 不 要 说 抱 歉
Don't apologize when you break up
bào qiàn de huà yǐ tīng le qiān wàn biàn
抱 歉 的 话 已 听 了 千 万 遍
The words of apology have been heard a million times
cóng qián de wǒ shì nà me tài tiān zhēn
从 前 的 我 是 那 么 太 天 真
From the front Of me is that too true
cái huì xiāng xìn nǐ de mì yǔ tián yán
才 会 相 信 你 的 蜜 语 甜 言
And believe thy sweet words and thy sweet words
fēn kāi le jiù bú yào zài xiāng jiàn
分 开 了 就 不 要 再 相 见
When we're apart, we don't see each other anymore
zài xiāng jiàn yě bú huì shì yóng yuǎn
再 相 见 也 不 会 是 永 远
And seeing each other again won't last forever
jiù ràng shí jiān mái zàng suó yǒu de nuò yán
就 让 时 间 埋 葬 所 有 的 诺 言
Let time bury the promise of the burial
wàng jì wǒ men suó yǒu de cóng qián
忘 记 我 们 所 有 的 从 前
Forget what we have from the beginning
hái jì dé nà gè qiū tiān
还 记 得 那 个 秋 天
Remember that autumn day
nǐ wěn guò wǒ de liǎn
你 吻 过 我 的 脸
You kissed me on the cheek
nǐ de shuāng shóu jǐn jǐn
你 的 双 手 紧 紧
Your hands are tight
yōng bào zài wǒ de xīn jiān
拥 抱 在 我 的 心 间
Hold on to my heart
nà me jiāo ào de wǒ jué dìng wéi nǐ gǎi biàn
那 么 骄 傲 的 我 决 定 为 你 改 变
So proud of me will surely change for you
shì liú xīng huá guò xǔ xià de nuò yán
是 流 星 划 过 许 下 的 诺 言
It is a promise made by a flowing star
jiù zài bù zhī bù jué
就 在 不 知 不 觉
In the unconscious
nǐ de xīn yuè zǒu yuè yuǎn
你 的 心 越 走 越 远
Your heart goes farther and farther
wǒ de xīn què pò suì chéng le yí piàn yi piàn
我 的 心 却 破 碎 成 了 一 片 一 片
My heart is broken into pieces
dāng wǒ duì nǐ de ài
当 我 对 你 的 爱
When I love you
biàn chéng le yì zhǒng shē qiú
变 成 了 一 种 奢 求
It becomes a luxury
jiù ràng wǒ men de ài yān xiāo yún sàn
就 让 我 们 的 爱 烟 消 云 散
Let our love vanish in smoke
fēn kāi le jiù bú yào shuō bào qiàn
分 开 了 就 不 要 说 抱 歉
Don't apologize when you break up
bào qiàn de huà yǐ tīng le qiān wàn biàn
抱 歉 的 话 已 听 了 千 万 遍
The words of apology have been heard a million times
cóng qián de wǒ shì nà me tài tiān zhēn
从 前 的 我 是 那 么 太 天 真
From the front Of me is that too true
cái huì xiāng xìn nǐ de mì yǔ tián yán
才 会 相 信 你 的 蜜 语 甜 言
And believe thy sweet words and thy sweet words
fēn kāi le jiù bú yào zài xiāng jiàn
分 开 了 就 不 要 再 相 见
When we're apart, we don't see each other anymore
zài xiāng jiàn yě bú huì shì yóng yuǎn
再 相 见 也 不 会 是 永 远
And seeing each other again won't last forever
jiù ràng shí jiān mái zàng suó yǒu de nuò yán
就 让 时 间 埋 葬 所 有 的 诺 言
Let time bury the promise of the burial
wàng jì wǒ men suó yǒu de cóng qián
忘 记 我 们 所 有 的 从 前
Forget what we have from the beginning
hái jì dé nà gè qiū tiān
还 记 得 那 个 秋 天
Remember that autumn day
nǐ wěn guò wǒ de liǎn
你 吻 过 我 的 脸
You kissed me on the cheek
nǐ de shuāng shóu jǐn jǐn
你 的 双 手 紧 紧
Your hands are tight
yōng bào zài wǒ de xīn jiān
拥 抱 在 我 的 心 间
Hold on to my heart
nà me jiāo ào de wǒ jué dìng wéi nǐ gǎi biàn
那 么 骄 傲 的 我 决 定 为 你 改 变
So proud of me will surely change for you
shì liú xīng huá guò xǔ xià de nuò yán
是 流 星 划 过 许 下 的 诺 言
It is a promise made by a flowing star
jiù zài bù zhī bù jué
就 在 不 知 不 觉
In the unconscious
nǐ de xīn yuè zǒu yuè yuǎn
你 的 心 越 走 越 远
Your heart goes farther and farther
wǒ de xīn què pò suì chéng le yí piàn yi piàn
我 的 心 却 破 碎 成 了 一 片 一 片
My heart is broken into pieces
dāng wǒ duì nǐ de ài
当 我 对 你 的 爱
When I love you
biàn chéng le yì zhǒng shē qiú
变 成 了 一 种 奢 求
It becomes a luxury
jiù ràng wǒ men de ài yān xiāo yún sàn
就 让 我 们 的 爱 烟 消 云 散
Let our love vanish in smoke
fēn kāi le jiù bú yào shuō bào qiàn
分 开 了 就 不 要 说 抱 歉
Don't apologize when you break up
bào qiàn de huà yǐ tīng le qiān wàn biàn
抱 歉 的 话 已 听 了 千 万 遍
The words of apology have been heard a million times
cóng qián de wǒ shì nà me tài tiān zhēn
从 前 的 我 是 那 么 太 天 真
From the front Of me is that too true
cái huì xiāng xìn nǐ de mì yǔ tián yán
才 会 相 信 你 的 蜜 语 甜 言
And believe thy sweet words and thy sweet words
fēn kāi le jiù bú yào zài xiāng jiàn
分 开 了 就 不 要 再 相 见
When we're apart, we don't see each other anymore
zài xiāng jiàn yě bú huì shì yóng yuǎn
再 相 见 也 不 会 是 永 远
And seeing each other again won't last forever
jiù ràng shí jiān mái zàng suó yǒu de nuò yán
就 让 时 间 埋 葬 所 有 的 诺 言
Let time bury the promise of the burial
wàng jì wǒ men suó yǒu de cóng qián
忘 记 我 们 所 有 的 从 前
Forget what we have from the beginning
fēn kāi le jiù bú yào shuō bào qiàn
分 开 了 就 不 要 说 抱 歉
Don't apologize when you break up
bào qiàn de huà yǐ tīng le qiān wàn biàn
抱 歉 的 话 已 听 了 千 万 遍
The words of apology have been heard a million times
cóng qián de wǒ shì nà me tài tiān zhēn
从 前 的 我 是 那 么 太 天 真
From the front Of me is that too true
cái huì xiāng xìn nǐ de mì yǔ tián yán
才 会 相 信 你 的 蜜 语 甜 言
And believe thy sweet words and thy sweet words
fēn kāi le jiù bú yào zài xiāng jiàn
分 开 了 就 不 要 再 相 见
When we're apart, we don't see each other anymore
zài xiāng jiàn yě bú huì shì yóng yuǎn
再 相 见 也 不 会 是 永 远
And seeing each other again won't last forever
jiù ràng shí jiān mái zàng suó yǒu de nuò yán
就 让 时 间 埋 葬 所 有 的 诺 言
Let time bury the promise of the burial
wàng jì wǒ men suó yǒu de cóng qián
忘 记 我 们 所 有 的 从 前
Forget what we have from the beginning
cóng cǐ hé nǐ yì dāo liǎng duàn
从 此 和 你 一 刀 两 断
I'll cut you twice from here
Some Great Reviews About Yi Dao Liang Duan 一刀两断
Listener 1: "Breaking up doesn't have to be the saddest. Hate, not necessarily a lifetime. Disappointment is not necessarily despair. Face, not necessarily the most sad. Lonely, not necessarily unhappy. Owning doesn't have to be together. After breaking up, I still know you, but do not want to see you again, you have a good, I will not bless you, you have a bad, I will not laugh at you. Because we never knew each other. Your world no longer have me, my world no longer have you. I can no longer cherish you, sorry, I lost, is also lost you."
Listener 2: "Deep but the truth, cool but the heart, but the United States but memories, but leave injury. The person is the most affectionate, also most heartless, love of time vows of eternal love, make a promise of the everlasting, disgusted with the time, hate can not immediately in the life pull away, make a clean break, no more. How many people hold hands, and how many people waved goodbye. The heart is not the same feeling, will only their stalking. Need not value, duplicity love, go not forever, as turn around. Person to person, heart to heart, you really me really, moved the feeling, melt the heart, met will cherish in the heart. Read the word deep, love speechless, ten thousand people love, than one pet, can have to cherish a thousand times. Flowers sometimes, flowers sometimes, there is no need to linger. That must go must go. This will come sooner or later, with the sex, without deliberate, go with the flow!"
Listener 3: "Cut off, cut off is the edge, not broken is the situation. In those strange days, you are still in my heart. Spirit and flesh, body and heart, man and soul. As long as there is life, there is only tomorrow, as long as we are… In this world a lot can be done again, just as every day there is tragedy, there is more comedy. Break it, break it, brood over us!"
The Listener 4: "Deep but true Feelings, cold but the hearts of the people, Beautiful but memories, but hurt to leave. People are the most fair and ruthless, and when they love; They swear to each other to Grow old for the rest of their lives. Sometimes separate is to fulfill, let go hope he fly higher and further. Who knows he should have fallen so badly, I should not have let him go."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
