Chinese Song Name: Ye Yu 夜雨
English Tranlation Name: The Patter
Chinese Singer: Xi Lou 西楼
Chinese Composer: Xi Lou 西楼
Chinese Lyrics: Xi Lou 西楼
Ye Yu 夜雨 The Patter Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xi Lou 西楼
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
liáo guò è mèng de yān
燎 过 噩 梦 的 烟
The smoke of a passing dream
liáo guò yé huǒ de chuāng wài
燎 过 野 火 的 窗 外
Out of the window of the blazing fire
liáo guò bào liè kuáng yě
燎 过 爆 裂 狂 野
It has exploded into a frenzy
liáo guò jī è de xiàn zài
燎 过 饥 饿 的 现 在
Meteor hungry hungry now
róng huà le tiān biān de yīn mái
融 化 了 天 边 的 阴 霾
Melt the haze of the sky
róng huà le yún liú xià lái
融 化 了 云 流 下 来
Melt down the cloud stream
cáng zài mí màn de shàng hǎi
藏 在 弥 漫 的 上 海
Hidden in the pervading Shanghai
huà zuò le měi gè lí míng dào lái de yè
化 作 了 每 个 黎 明 到 来 的 夜
Made every dawn to night
yuè guò yōu àn de yè qiān nǐ de shǒu bèi
越 过 幽 暗 的 夜 牵 你 的 手 背
Over the dark night hold your hand back
qīng fú zhe nǐ de liǎn yáo bǎi de yě huā
轻 拂 着 你 的 脸 摇 摆 的 野 花
The wild flowers that wave upon thy face
huí dào nǐ càn làn
回 到 你 灿 烂
Back to you
qīng chè de yàng zi
清 澈 的 样 子
Clear sample
zhè wēn nuǎn de yú wèi
这 温 暖 的 余 味
The warm aftertaste
dà yǔ bù tíng fēn liè
大 雨 不 停 分 裂
The heavy rain kept breaking up
jiāo xǐng nǐ duǒ bì de mèng
浇 醒 你 躲 避 的 梦
Water the dreams that wake you up
chén mò xiān zhào bēng huài
沉 默 先 兆 崩 坏
Silence is the first sign of ruin
sǎn luò fēi wǔ de huā bàn
散 落 飞 舞 的 花 瓣
Scattered fluttering petals
huī dòng zhuó shóu zhǎng de xiǎo hái
挥 动 着 手 掌 的 小 孩
A little child waving his hand
jì dé nǐ cóng nǎ lǐ lái
记 得 你 从 哪 里 来
Remember where you're from
yòng lì bēn pǎo de jié pāi
用 力 奔 跑 的 节 拍
A knuckle bat that runs with force
sǎ xiàng měi yí gè hēi àn xiāo shī de yè
洒 向 每 一 个 黑 暗 消 失 的 夜
To every dark and fading night
yuè guò yōu àn de yè xún nǐ de bèi yǐng
越 过 幽 暗 的 夜 寻 你 的 背 影
Look for your shadow over the dark night
qīng fú zhe nǐ de liǎn yáo bǎi de yě huā
轻 拂 着 你 的 脸 摇 摆 的 野 花
The wild flowers that wave upon thy face
huí dào nǐ càn làn
回 到 你 灿 烂
Back to you
qīng chè de yàng zi
清 澈 的 样 子
Clear sample
zhè wēn nuǎn de yú wèi
这 温 暖 的 余 味
The warm aftertaste
yuè guò yōu àn de yè qiān nǐ de shǒu bèi
越 过 幽 暗 的 夜 牵 你 的 手 背
Over the dark night hold your hand back
qīng fú zhe nǐ de liǎn yáo bǎi de yě huā
轻 拂 着 你 的 脸 摇 摆 的 野 花
The wild flowers that wave upon thy face
huí dào nǐ càn làn
回 到 你 灿 烂
Back to you
qīng chè de yàng zi
清 澈 的 样 子
Clear sample
wēn nuǎn de yú wèi
温 暖 的 余 味
Warm aftertaste
zhè wēn nuǎn de yú wèi
这 温 暖 的 余 味
The warm aftertaste
Some Great Reviews About Ye Yu 夜雨 The Patter
Listener1: "A languid voice, as if it doesn't matter, then feels so soft and thoughtful, takes you by the back of the hand across the dark night, only a warm aftertaste, and suddenly a sad feeling."
Listener 2: "I think people are very magical, will have their favorite things and people, for the first time to see flower like him, for the first time to listen to him sing happy, like, don't know why this is the case, hear the music of west wing for the first time, it is, is it, like, is amazing, people just have a specific type.."
Listener 3: "in our lives, many people will encounter some end of feelings, as time goes on, those feelings may be down but may not be forgotten, and when we once again remind of, may everyone with a different mood, I miss you, is miss, more is a blessing"
Listener 4: "Every time you turn around and talk to the girl in the back row, I will see your smiling face sitting in the back. I do not know whether you still have a trace of purity at the beginning, but I will look at your photo before I go to bed, just want to have a dream with you, return to your bright and clear appearance, and remember the warm aftertaste."
Listener 5: "Later on, we know that many people are not withdrawn, but they have a principle to interact with others in between. Years of cold like the water under the glacier, submerged is not only no longer see the first. Although the people who care less and less, mostly are each other's passing wind. But like, after a long time may still like, as in the heart has been read a thousand times that sentence: But do not tube cold, drunk red since warm."
How do you think about this song? Please leave a comment below.