Chinese Song Name: Yao Yuan De Lu 遥远的路
English Tranlation Name: Long Way to Go
Chinese Singer: Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng Chou
Chinese Composer: Gu Jia Hui 顾嘉辉 Joseph Koo
Chinese Lyrics: Guo Liang Hui 郭良蕙
Yao Yuan De Lu 遥远的路 Long Way to Go Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
dèng lì jūn – yáo yuǎn de lù
邓 丽 君 – 遥 远 的 路
Teresa Teng – The Distant Road
hěn duō shì
很 多 事
Very many things
bú yào zài xiǎng
不 要 再 想
Don't want to think again
xiǎng yě méi yǒu yòng
想 也 没 有 用
It doesn't help to think
xīn tài bēi liáng
心 太 悲 凉
Heart is too sad
hěn duō shì
很 多 事
Very many things
dōu shì huàn mèng
都 是 幻 梦
Is a magic dream
zì jǐ biān zhī de mèng yǐ chéng kōng
自 己 编 织 的 梦 已 成 空
The dream I have woven for myself is empty
xiàng yān yún yí yàng
象 烟 云 一 样
Like a cloud of smoke
hé bì huí kàn yí wǎng
何 必 回 看 以 往
He must look back
yín qǐ wú xiàn yōu shāng
引 起 无 限 忧 伤
Cause unbounded sorrow
fēng ér yǐ tíng yǔ yǐ zhù
风 儿 已 停 雨 已 住
The wind has stopped and the rain has stopped
mǎn miàn qíng lǎng
满 面 晴 朗
Full face shine lang
chōng mǎn yáng guāng
充 满 阳 光
Filling full sun light
chóng xīn tiáo zhěng jiǎo bù
重 新 调 整 脚 步
Reset the foot step
qián mian de lù hái yáo yuǎn hái cháng
前 面 的 路 还 遥 远 还 长
The road ahead is still a long way off
hé bì huí kàn yí wǎng
何 必 回 看 以 往
He must look back
yín qǐ wú xiàn yōu shāng
引 起 无 限 忧 伤
Cause unbounded sorrow
fēng ér yǐ tíng yǔ yǐ zhù
风 儿 已 停 雨 已 住
The wind has stopped and the rain has stopped
mǎn miàn qíng lǎng
满 面 晴 朗
Full face shine lang
chōng mǎn yáng guāng
充 满 阳 光
Filling full sun light
chóng xīn tiáo zhěng jiǎo bù
重 新 调 整 脚 步
Reset the foot step
qián mian de lù hái yáo yuǎn hái cháng
前 面 的 路 还 遥 远 还 长
The road ahead is still a long way off
Some Great Reviews About Yao Yuan De Lu 遥远的路 Long Way to Go
Listener 1: "This song of Jun Jie is so beautiful. Sing out the feeling and tell a story. Teng Lijun's songs never get tired of listening to them. The more I listen to them, the more delicious they become."
Listener 2: "I heard it from my grandmother and I know it by heart. My nickname is Xiaoyudian. I was born on a rainy day and my nickname is the only thing my mother left me."
Listener 3: "Teresa Teng is really, people of all ages speak of her with wonder. Singing is also amazing, really can not hear the breath… True and falsetto sounds are natural, not to mention words, not to mention emotions. The moon represents my heart, although has been sung broken, but calm down when the heart, or she sang that version of too deep, deep to the prelude together I was drunk. This song is also sung by her is different taste ~"
Listener 4:"When She was 5.6 years old and listening to Teresa Teng's song with her grandma, she suddenly asked if Teresa Teng was still singing. She said that Teresa Teng died. At the thought of their own will leave this world, this world and I no longer have anything to do with, sad to cry, grandma has been comforting me know I quietly fell asleep. Last night, dad called me to say grandma died, now waiting for the plane home, listening to this song choked with tears!!"
Listener 5: "Thirty years ago, a group of young people wearing bell-bottom pants and tape recorders were singing and dancing in the street, regardless of the feelings of the elderly! Thirty years later, a group of old people are singing and dancing on Park Avenue every night, regardless of the young people's feelings! I've come to think of it, but these are the same people."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
