Chinese Song Name:Yang Tai Shang 阳台上
English Tranlation Name: On Balcony
Chinese Singer: Yu Ke Wei 郁可唯 Yisa Yu
Chinese Composer:Gao Qiao You 高桥优 Yu Takahashi
Chinese Lyrics: Xu Yu Jie 许宇杰
Yang Tai Shang 阳台上 On Balcony Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yu Ke Wei 郁可唯 Yisa Yu
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mù guāng céng bèi nǐ wēn nuǎn guò
目 光 曾 被 你 温 暖 过
My eyes were warmed by you
cái xiě xià xǔ duō dòng róng
才 写 下 许 多 动 容
I'm just going to write the volume
hái lái bù jí fān yuè
还 来 不 及 翻 阅
Don't you want to read it yet
fēng yǐ chuī guò wǒ yǎn móu
风 已 吹 过 我 眼 眸
The wind is in my eyes
nǐ hé wǒ yí lù tóng háng
你 和 我 一 路 同 行
You go the same way as me
zài dào kǒu zhōng dì tā
再 到 口 中 的 他
And then to him in his mouth
huí yì fā zhe guāng xī yáng bù chén xià
回 忆 发 着 光 夕 阳 不 沉 下
Back to the light of the sun does not sink
tū rán luàn le bù fá
突 然 乱 了 步 伐
Suddenly and disorderly step cutting
hé shí shuí xiǎng wàng le shuí yòu hèn zhe shuí
何 时 谁 想 忘 了 谁 又 恨 着 谁
When who want to forget who hate who
cóng cǐ fāng xiàng chéng le gēn suí
从 此 方 向 成 了 跟 随
From this direction comes the following
ěr duo kāi chū lái de shuǐ xiān ràng rén yūn xuàn
耳 朵 开 出 来 的 水 仙 让 人 晕 眩
The daffodils that bloom are dizzying
nà shí shuí xiǎng wàng le shuí suǒ wèi yóng yuǎn
那 时 谁 想 忘 了 谁 所 谓 永 远
At that time who want to forget who said forever
bú guò shì gè fù miàn gài niàn
不 过 是 个 负 面 概 念
But it is a negative concept
míng míng jiū chán què bù chū shì zhōng diǎn
明 明 纠 缠 却 不 出 示 终 点
Clear entanglement, but not show the end point
jiǎ rú xīn zài nǐ shǒu zhōng bú zhēng zhá
假 如 心 在 你 手 中 不 挣 扎
The heart does not Pierce thy hand
bǎ shí guāng dàng zuò xiàng pí cā
把 时 光 当 作 橡 皮 擦
Rub the light as if it were rubber
cā qù ní bā wàng jì huǎng huà
擦 去 泥 巴 忘 记 谎 话
Wipe the mud and forget to lie
huó dé xiāo sǎ
活 得 潇 洒
Live Xiao spill
nǐ hái shì nà gè wēi xiào de tā
你 还 是 那 个 微 笑 的 他
You're still the smiling one
hái wú fǎ kào jìn xiē de tā
还 无 法 靠 近 些 的 他
There's no way to get close to him
gū dān wéi tā wǒ sī niàn de shì tā
孤 单 为 他 我 思 念 的 是 他
Alone for him I miss him
jiù lián bì shàng yǎn yě bú huì zhēng fā
就 连 闭 上 眼 也 不 会 蒸 发
You can't even steam your hair with your eyes closed
yáng tái shàng yǒu duō shǎo fēng jǐng
阳 台 上 有 多 少 风 景
How little scenery there is on the balcony
shuí zài huān xǐ huò kū qì
谁 在 欢 喜 或 哭 泣
Who is laughing or crying
zhí dào nǐ de xiào róng
直 到 你 的 笑 容
Right up to your smile
fàng yìng zài wǒ de yán dǐ
放 映 在 我 的 眼 底
Under my eyes
xīn lǐ fēng qǐ yún yǒng le jiū xīn qíng xù lái xí
心 里 风 起 云 涌 了 揪 心 情 绪 来 袭
In the heart of the wind and clouds in the heart of the mood to attack
cóng lái bú yuàn yì hé shuí fēn xiǎng nǐ
从 来 不 愿 意 和 谁 分 享 你
For he would not have Shared thee with any
gěi wǒ de yǔ jì
给 我 的 雨 季
Give me the rainy season
hé shí shuí xiǎng hèn zhe shuí
何 时 谁 想 恨 着 谁
When who wants to hate who
yòu wàng le shuí
又 忘 了 谁
Who forget again
cóng cǐ shāng xīn jiā bèi fèngpéi
从 此 伤 心 加 倍 奉 陪
From this hurt heart and times to accompany
ěr duo kāi chū lái de shuǐ xiān
耳 朵 开 出 来 的 水 仙
Daffodils that bloom in the ear
ràng rén yūn xuàn
让 人 晕 眩
Make people dizzy dazzled
nà shí shuí xiǎng wàng le shuí
那 时 谁 想 忘 了 谁
Who wants to forget who at that time
suǒ wèi yóng yuǎn bú guò shì gè fù miàn gài niàn
所 谓 永 远 不 过 是 个 负 面 概 念
What is called forever is a negative concept
míng míng jiū chán què bù chū shì zhōng diǎn
明 明 纠 缠 却 不 出 示 终 点
Clear entanglement, but not show the end point
jiǎ rú xīn zài nǐ shǒu zhōng bú zhēng zhá
假 如 心 在 你 手 中 不 挣 扎
The heart does not Pierce thy hand
bǎ shí guāng dàng zuò xiàng pí cā
把 时 光 当 作 橡 皮 擦
Rub the light as if it were rubber
cā qù ní bā wàng jì huǎng huà
擦 去 泥 巴 忘 记 谎 话
Wipe the mud and forget to lie
huó dé xiāo sǎ
活 得 潇 洒
Live Xiao spill
nǐ hái shì nà gè wēi xiào de tā
你 还 是 那 个 微 笑 的 他
You're still the smiling one
hái wú fǎ kào jìn xiē de tā
还 无 法 靠 近 些 的 他
There's no way to get close to him
gū dān wéi tā wǒ sī niàn de shì tā
孤 单 为 他 我 思 念 的 是 他
Alone for him I miss him
liú lèi shì wéi tā nǐ guò de hái hǎo ma
流 泪 是 为 他 你 过 的 还 好 吗
Shed tears for him How are you
Some Great Reviews About Yang Tai Shang 阳台上 On Balcony
Listener 1: "For the first time, many people will feel familiar with 'On the Balcony' — after all, it is a rewritten version of the song written after takahashi, the original composer of 'The Wind Rises,' bought the copyright.However, different from the original version of Takahashi You jealous of the little man taste, also different from the "the wind" singer to buy pepper also with coupons rough atmosphere, Yu Kewei's "on the Balcony", is the most simple, but also the most gentle, feel very good."
Listener 2: "Takahashi" jealous "of the original song is Japan, the wind is fitting cover, but didn't buy the copyright, the wind blows the fire after the Japanese copyright owners know, for the people own face will certainly will infringement under the cover of frame, now it's on the balcony is bought the copyright of the adaptation to write lyrics (quite speechless, we have a lot of songs are the Japanese original song wrote the song, but the singer or antique ring network singer to write lyrics cover seldom go to Japan when copyright authorization, some even the author was not standard, the audience at first thought is China's song, after the fire by copyright owners found apology apology again, under the frame of the shelves, The rest of the audience is confused, such as the previous popular "One of my Taoist Friends" and the crowd more popular "Vegetation" is like this)"
Listener 3: "This song is called" balcony ", is adapted from "the wind", by yu can only explain, songs with deep thoughts, this missing from the emotion recalling what happened once, is the heart not put, forget, love is not the remembrance that with a smile, even if the time flows in no longer, even if the past in the misty rain cloud, but the heart of his thoughts on the still stubborn, is still unabated, whenever a breeze through the balcony, the missing is more clear, the heartache is increasingly heavy, the breeze will have to stop, but take don't walk the heart of the missing after all, if a person to want to do is really "if Yu Aizhe, Without fear or fear, "it's hard as hell."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
