Chinese Song Name: Yang Hua Luo Jin Zi Gui Ti 杨花落尽子规啼
English Tranlation Name: The Poplar Flower Falls To Its Last Note
Chinese Singer: Lu Yi Fan 卢一帆
Chinese Composer: Lu Yi Fan 卢一帆 Wu Huan 吴欢
Chinese Lyrics: Lu Yi Fan 卢一帆 Wu Huan 吴欢 Li Bai 李白
Yang Hua Luo Jin Zi Gui Ti 杨花落尽子规啼 The Poplar Flower Falls To Its Last Note Lyrics 歌詞 With Pinyin By Lu Yi Fan 卢一帆
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
shuí jiā yù dí
谁 家 玉 笛
Who's house jade flute
tí qǐ liǎng sān fēn qíng yì
提 起 两 三 分 情 意
Two or three feelings are raised
yòng bǐ mò dào bú jìn bié lí
用 笔 墨 道 不 尽 别 离
Don't leave with pen and ink
yù hú bīng xīn
玉 壶 冰 心
Jade pot of ice heart
cháng bàn shuí rén de shēn yǐng
常 伴 谁 人 的 身 影
Who often accompany the body shadow
qiān lǐ wài yǔ jūn gòng yuè míng
千 里 外 与 君 共 月 明
Thousands of miles away and king of the moon
shān suī pò dì suī liè
山 虽 破 地 虽 裂
Though the mountain be broken, though the earth be broken
réng yǒu qíng xiāng suí nǐ
仍 有 情 相 随 你
Love is still with you
chūn yì qù huā yì luò tàn jīn xī
春 易 去 花 易 落 叹 今 夕
Spring easy to spend easy to fall sigh this evening
xīn yìng yuè jǔ jīn zūn
心 映 月 举 金 樽
Heart reflecting the moon lift golden bottle
yǐn dòu jiǔ qì bēi xǐ
饮 斗 酒 弃 悲 喜
Drink a bowl of wine and abandon sorrow and joy
kàn jìn fán huá yuàn guī gù lǐ
看 尽 繁 华 愿 归 故 里
See all the rich Chinese wish to return to the past
yáng huā luò jìn zǐ guī tí
杨 花 落 尽 子 规 啼
All the poplar flowers are gone
wén dào lóng biāo guò wǔ xī
闻 道 龙 标 过 五 溪
Wen Dao longbiao across the Five stream
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè
我 寄 愁 心 与 明 月
I mourn for the next month
suí jūn zhí dào yè láng xī
随 君 直 到 夜 郎 西
With you until night langxi
yáng huā luò jìn zǐ guī tí
杨 花 落 尽 子 规 啼
All the poplar flowers are gone
wén dào lóng biāo guò wǔ xī
闻 道 龙 标 过 五 溪
Wen Dao longbiao across the Five stream
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè
我 寄 愁 心 与 明 月
I mourn for the next month
suí jūn zhí dào yè láng xī yè láng xī
随 君 直 到 夜 郎 西 夜 郎 西
Follow you straight to night lang West Night Lang West
shuí jiā yù dí
谁 家 玉 笛
Who's house jade flute
tí qǐ liǎng sān fēn qíng yì
提 起 两 三 分 情 意
Two or three feelings are raised
yòng bǐ mò dào bú jìn bié lí
用 笔 墨 道 不 尽 别 离
Don't leave with pen and ink
yù hú bīng xīn
玉 壶 冰 心
Jade pot of ice heart
cháng bàn shuí rén de shēn yǐng
常 伴 谁 人 的 身 影
Who often accompany the body shadow
qiān lǐ wài yǔ jūn gòng yuè míng
千 里 外 与 君 共 月 明
Thousands of miles away and king of the moon
shān suī pò dì suī liè
山 虽 破 地 虽 裂
Though the mountain be broken, though the earth be broken
réng yǒu qíng xiāng suí nǐ
仍 有 情 相 随 你
Love is still with you
chūn yì qù huā yì luò tàn jīn xī
春 易 去 花 易 落 叹 今 夕
Spring easy to spend easy to fall sigh this evening
xīn yìng yuè jǔ jīn zūn
心 映 月 举 金 樽
Heart reflecting the moon lift golden bottle
yǐn dòu jiǔ qì bēi xǐ
饮 斗 酒 弃 悲 喜
Drink a bowl of wine and abandon sorrow and joy
kàn jìn fán huá yuàn guī gù lǐ
看 尽 繁 华 愿 归 故 里
See all the rich Chinese wish to return to the past
yáng huā luò jìn zǐ guī tí
杨 花 落 尽 子 规 啼
All the poplar flowers are gone
wén dào lóng biāo guò wǔ xī
闻 道 龙 标 过 五 溪
Wen Dao longbiao across the Five stream
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè
我 寄 愁 心 与 明 月
I mourn for the next month
suí jūn zhí dào yè láng xī
随 君 直 到 夜 郎 西
With you until night langxi
yáng huā luò jìn zǐ guī tí
杨 花 落 尽 子 规 啼
All the poplar flowers are gone
wén dào lóng biāo guò wǔ xī
闻 道 龙 标 过 五 溪
Wen Dao longbiao across the Five stream
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè
我 寄 愁 心 与 明 月
I mourn for the next month
suí jūn zhí dào yè láng xī yè láng xī
随 君 直 到 夜 郎 西 夜 郎 西
Follow you straight to night lang West Night Lang West
yáng huā luò jìn zǐ guī tí
杨 花 落 尽 子 规 啼
All the poplar flowers are gone
wén dào lóng biāo guò wǔ xī
闻 道 龙 标 过 五 溪
Wen Dao longbiao across the Five stream
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè
我 寄 愁 心 与 明 月
I mourn for the next month
suí jūn zhí dào yè láng xī
随 君 直 到 夜 郎 西
With you until night langxi
yáng huā luò jìn zǐ guī tí
杨 花 落 尽 子 规 啼
All the poplar flowers are gone
wén dào lóng biāo guò wǔ xī
闻 道 龙 标 过 五 溪
Wen Dao longbiao across the Five stream
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè
我 寄 愁 心 与 明 月
I mourn for the next month
suí jūn zhí dào yè láng xī yè láng xī
随 君 直 到 夜 郎 西 夜 郎 西
Follow you straight to night lang West Night Lang West
Some Great Reviews About Yang Hua Luo Jin Zi Gui Ti 杨花落尽子规啼 The Poplar Flower Falls To Its Last Note
Listener 1: "lu yifan's this song, it all cuckoo cries" from li bai to wang changling's the smell of wang changling demote Long Biao yao has send this "" it all cuckoo cries, smell Long Biao five creek, I send the sorrow heart and bright moon, as gentleman until that night was" the poem, in grade seven top volume Chinese textbook in this comment should be almost is the student party, hh, some students in grade seven to back to listen to the song poetry. Lu Yifan sings very pleasant to hear, has the charm very much, is worth to collect the song, although this song does not have the fire, but is still a good song."
Listener 2: "At the beginning of people, nature is good." In the heart of everyone, there is a seed of kindness. However, with the growth of age, the promotion of experience, and the temptation of fame and fortune in the world of mortals, gradually, they become more complicated. They lose themselves in getting lost and find themselves in holding on."
Listener 3: "No one is perfect in life. We all have common flaws. Often envy others, can not see the hands of happiness. To do things, no one is considerate, we all have the same problems. Always picking on others and not reflecting on their own mistakes."
Listener 4: "To come into the world, to be filtered, to be picked on, to be given a mission. We are killed, we die prematurely, we give up easily, we fail many times, we try again many times. Into explosive bombs, into beautiful flowers, we are awkward, beautiful, hopeful, and miserable. You see it with grief. It's a place full of death. You have to work hard to see, it is full of endless hope."
Listener 5: "Yuanyang pillow, pillow pillow flute, reflecting the full face of the wind and moon, recalling several years away in the spring and Autumn, far away is the old people, parting tears makeup point, dust touched embroidered shoes before the red world, worried about the white head, ten years dian, love month as young as the shoulders slow, slow time, black silk as snow chaos, revisiting the gentle sleep"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
