Chinese Song Name: Yan Zhi Fei Hong 胭脂绯红
English Tranlation Name: Blush Blush
Chinese Singer: Lin Si Yi 林思意
Chinese Composer: SHIMA
Chinese Lyrics: Gan Shi Jia 甘世佳
Yan Zhi Fei Hong 胭脂绯红 Blush Blush Lyrics 歌詞 With Pinyin By Lin Si Yi 林思意
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zài bīn fēn zhī zhōng niān chū yì diǎn hóng
在 缤 纷 之 中 拈 出 一 点 红
A little red comes out in the dust
jiù xiàng zuò le yí gè yān zhi sè de mèng
就 像 做 了 一 个 胭 脂 色 的 梦
It was like a awful-colored dream
yī xī róng zài fèng guàn xiá pèi zhī zhōng
依 稀 溶 在 凤 冠 霞 帔 之 中
According to dilute solution in the phoenix coronet and robes
piān piān shì chuān cháng de nà zhǒng
偏 偏 是 穿 肠 的 那 种
Skewers are the ones that wear intestines
xiàng fú yún cháo xī ràng hǎi tiān jiāo róng
像 浮 云 潮 汐 让 海 天 交 融
Like a floating cloud, the tide melts the sea and the sky
zhù dìng yào zài dà hóng wéi mù xià xiāng féng
注 定 要 在 大 红 帷 幕 下 相 逢
Be sure to meet under the great red curtain
bèi nǐ qīn shǒu diǎn jiàng chún sè tài nóng
被 你 亲 手 点 绛 唇 色 太 浓
The crimson on your hand is too strong
kě rén xīn yě yí yàng de hóng
可 人 心 也 一 样 的 红
But also a kind of red heart
shì xuè sè àn yǒng
是 血 色 暗 涌
It was a dark flush of blood
zài huáng hūn tiān kōng
在 黄 昏 天 空
In the yellow sky
shì qiū yè jǐ zhòng
是 秋 叶 几 重
It is the weight of autumn leaves
nǐ céng wèn ài zěn me xíng róng
你 曾 问 爱 怎 么 形 容
Thou didst ask how love looked
ài shì gān cháng cùn duàn
爱 是 肝 肠 寸 断
Love is a broken liver
miàn shàng hái wéi xì xiào róng
面 上 还 维 系 笑 容
Face also dimensional smile
yīn wèi zǒng hǎo guò yú
因 为 总 好 过 于
For it is better than ever
kàn dào nǐ zhòu qǐ le méi tóu
看 到 你 皱 起 了 眉 头
I saw you frown
jìng huā hé huān róng zài yǎn qián liú dòng
镜 花 和 欢 容 在 眼 前 流 动
Mirrorflowers and flowers flow before the eyes
zhè fú guāng lvè yǐng wēn nuǎn le wǎn kōng
这 浮 光 掠 影 温 暖 了 晚 空
This floating light warms the night sky
ài shì bù xiǎng zhàn yǒu
爱 是 不 想 占 有
Love is not wanting to have
xiǎng qǐ céng yí kè ēn chǒng
想 起 曾 一 刻 恩 宠
Think of a moment of grace
jiù yǒu wàn bān tián mì de
就 有 万 般 甜 蜜 的
And all manner of sweet honey
chún chǐ zhī jiān fān yǒng
唇 齿 之 间 翻 涌
Between the lips and teeth
xiāng féng hé huān yú yě shì dú yì zhǒng
相 逢 和 欢 愉 也 是 毒 一 种
Meeting and pleasure is a poison
zòng rán shì hè dǐng hóng
纵 然 是 鹤 顶 红
Vertical crane roof red
yě shēn zài qí zhōng bù zhī tòng
也 身 在 其 中 不 知 痛
And the body knows no pain in it
yòng zhū shā fù gài cán xuě de xiāo róng
用 朱 砂 覆 盖 残 雪 的 消 融
Cover residual snow with cinnabar for melting
rán hòu pěng qǐ yì mǒ hóng chén qù bō zhǒng
然 后 捧 起 一 抹 红 尘 去 播 种
Then picked up a touch of red dust to sow seeds
xiào kàn zhe qiū yuè luò xià yòu chūn fēng
笑 看 着 秋 月 落 下 又 春 风
Laugh at the fall of autumn and spring wind
jìn yú shēng děng luò huā jiàn hóng
尽 余 生 等 落 花 渐 红
As many as possible, such as falling flowers become red
nǐ mèng zhōng dì hóng shì fǒu yě xiāng tóng
你 梦 中 的 红 是 否 也 相 同
The red yes or no in your dream is the same
zài míng míng zhī zhōng
在 冥 冥 之 中
In the dark
xué huì ài zì zěn me xíng róng
学 会 爱 字 怎 么 形 容
Learn to love the word how shape
ài shì gān cháng cùn duàn
爱 是 肝 肠 寸 断
Love is a broken liver
miàn shàng hái wéi xì xiào róng
面 上 还 维 系 笑 容
Face also dimensional smile
yīn wèi zǒng hǎo guò yú
因 为 总 好 过 于
For it is better than ever
kàn dào nǐ zhòu qǐ le méi tóu
看 到 你 皱 起 了 眉 头
I saw you frown
jìng huā hé huān róng zài yǎn qián liú dòng
镜 花 和 欢 容 在 眼 前 流 动
Mirrorflowers and flowers flow before the eyes
zòng rán shì hè dǐng hóng
纵 然 是 鹤 顶 红
Vertical crane roof red
yě shēn zài qí zhōng bù zhī tòng
也 身 在 其 中 不 知 痛
And the body knows no pain in it
jūn bú jiàn nà xiē fēi huā hé luò hóng
君 不 见 那 些 飞 花 和 落 红
You can't see the flowers and the flowers
fú chén zhōng zhèng qīng wǔ liú shuǐ jiān xiāng sòng
浮 沉 中 正 轻 舞 流 水 间 相 送
Floating in the middle of the water is dancing between the phase
dào dǐ xiāo shī zài mù guāng suǒ qióng
到 底 消 失 在 目 光 所 穷
The end is lost in sight
huò xiāo shì zài xīn zhōng
或 消 逝 在 心 中
Or vanish in the heart
ài shì nà yí jiàn fēng máng
爱 是 那 一 剑 锋 芒
Love is the sword
céng ràng tiān xià zhèn dòng
曾 让 天 下 震 动
It shook the sky
què zài xīn dǐ zuì róu ruǎn chù
却 在 心 底 最 柔 软 处
But in the heart of the most soft place
kè xià nǐ de zhóng zhǒng
刻 下 你 的 种 种
Carve your seeds
jìng huā hé huān róng zài yǎn qián liú dòng
镜 花 和 欢 容 在 眼 前 流 动
Mirrorflowers and flowers flow before the eyes
zhè fú guāng lvè yǐng wēn nuǎn le wǎn kōng
这 浮 光 掠 影 温 暖 了 晚 空
This floating light warms the night sky
ài shì wàn lǐ cháng juàn
爱 是 万 里 长 卷
Love is a long scroll
quán liú bái shèng yì diǎn hóng
全 留 白 剩 一 点 红
All white and a little red
tā què cái xià méi tóu
它 却 才 下 眉 头
But it only lowered its eyebrows
lvè guò le rén yǐng chōng chōng
掠 过 了 人 影 憧 憧
Skimming over the shadows
lí bié de qī měi chèn tuō le xiāng féng
离 别 的 凄 美 衬 托 了 相 逢
Apart from the sad beauty of the time to meet
gōu xiāo le hè dǐng hóng
勾 销 了 鹤 顶 红
Hook off the crane crown red
shèng qiān zhǐ bái hè wǔ xīn zhōng
剩 千 只 白 鹤 舞 心 中
There are a thousand white cranes in my heart
Some Great Reviews About Yan Zhi Fei Hong 胭脂绯红
Listener 1: "Long Fei Night and Han Yunxi have left us for half a month. Although the outcome is not satisfactory, but I am still very happy to walk into the world, yun Xi feel the unforgettable love between yun Xi and Qin Wang. This song prelude together, memories will come up, unwilling and missing occupied my mind. Thanks to Yun Xi chuan let me meet Long Fei Night and Han Yun Xi, thanks to Yun Xi chuan let me meet Zhang Zhehan and Ju Jingyi. Weak water three thousand, I have only you in my heart."
Listener 2: "Lin Siyi's song rouge Crimson is from the 2018 super hot Internet drama Yun Xi Chuan. The characters in the play are plump and lifelike. There is a strong feeling between the lines of the song, the strong pictorial sense of the song added a bit of charm. The song is euphemistic, and there is sadness that cannot be melted away. Every word and every sentence is an interpretation of love. "Love is a smile on every cheek, because it is better to see you frown than to see you frown." Even if you suffer, you do not want to let the one you love know, because you do not want the one you love to feel sad and worried about you."
Listener 3: "Listening to this song makes me feel as if I am in a tidal wave of Yun Si. The song is really infectious. There's a magic power that puts people in situations, and it's very comfortable to sing. You can see that kind of sadness in the lyrics, and it's all there. Xiao Si really sings out the feelings of the characters in the play."
Listener 4: "the king of qin love non-success sunseeker love is miserable, rather than put all bad, all tribulations cage to themselves don't want to let oneself beloved girl injured, such love is I envy but I never get, I also ever believe in love, also fantasy in real life will be like in warm, sweet, but gave me a life, there is a let me give up the idea of keep telling my fantasy is fantasy, someone will say you are good enough, you love the people get back to you, you cheat me also get a degree. Oh, love!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
