Chinese Song Name: Yan Wei Die 燕尾蝶
English Tranlation Name: Swallowtail Butterfly
Chinese Singer: Liang Jing Ru 梁静茹 Fish
Chinese Composer: Wu Yu Tian A Xin 五月天阿信
Chinese Lyrics: Wu Yu Tian A Xin 五月天阿信
Yan Wei Die 燕尾蝶 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liang Jing Ru 梁静茹 Fish
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
xìng gāo cǎi liè de pò yǒng huá lì xīn shēng de chōng dòng
兴 高 采 烈 的 破 蛹 华 丽 新 生 的 冲 动
Xing High and strong broken pupae fresh and beautiful impulse
xún zhǎo càn làn tiān dì měi mèng
寻 找 灿 烂 天 地 美 梦
Look for the beautiful dream of heaven and earth
zhú zǎi ài qíng de shì shuí fèn bú gù shēn de pū huǒ
主 宰 爱 情 的 是 谁 奋 不 顾 身 的 扑 火
Lord slaughter love is who regardless of the flapping fire
jiù suàn lún huí zhǐ wéi chèn tuō
就 算 轮 回 只 为 衬 托
Calculate the wheel back only for the backing
nǐ xiào nǐ kū nǐ de dòng zuò
你 笑 你 哭 你 的 动 作
You laugh and you cry
dōu shì wǒ de shèng jīng zhēn xī de bèi sòng
都 是 我 的 圣 经 珍 惜 的 背 颂
All are the recitations of my sacred scriptures
wǒ xǐ wǒ bēi wǒ de shēng huó
我 喜 我 悲 我 的 生 活
I like my sad my life
wéi nǐ fàng qì zì yóu yào wéi nǐ zuǒ yòu
为 你 放 弃 自 由 要 为 你 左 右
For you to put aside for you right and left
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de è mó
你 是 火 你 是 风 你 是 织 网 的 恶 魔
You are the fire, you are the wind, you are the demon of the web
pò suì de yàn wěi dié hái zuò zuì hòu de měi mèng
破 碎 的 燕 尾 蝶 还 做 最 后 的 美 梦
The broken swallowtail butterfly also has the most beautiful dream
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiān shǐ de yòu huò
你 是 火 你 是 风 你 是 天 使 的 诱 惑
You are the fire, you are the wind, you are the seduction of the angels
ràng wǒ zuò yàn wěi dié yōng bào zuì hòu de měi mèng
让 我 做 燕 尾 蝶 拥 抱 最 后 的 美 梦
Let me dream the most beautiful dream of the swallow's tail butterfly
ràng wǒ duǎn zàn kuài lè hěn gǎn dòng
让 我 短 暂 快 乐 很 感 动
It makes me feel happy for a short time
xìng gāo cǎi liè de pò yǒng huá lì xīn shēng de chōng dòng
兴 高 采 烈 的 破 蛹 华 丽 新 生 的 冲 动
Xing High and strong broken pupae fresh and beautiful impulse
xún zhǎo càn làn tiān dì měi mèng
寻 找 灿 烂 天 地 美 梦
Look for the beautiful dream of heaven and earth
zhú zǎi ài qíng de shì shuí fèn bú gù shēn de pū huǒ
主 宰 爱 情 的 是 谁 奋 不 顾 身 的 扑 火
Lord slaughter love is who regardless of the flapping fire
jiù suàn lún huí zhǐ wéi chèn tuō
就 算 轮 回 只 为 衬 托
Calculate the wheel back only for the backing
nǐ xiào nǐ kū nǐ de dòng zuò
你 笑 你 哭 你 的 动 作
You laugh and you cry
dōu shì wǒ de shèng jīng zhēn xī de bèi sòng
都 是 我 的 圣 经 珍 惜 的 背 颂
All are the recitations of my sacred scriptures
wǒ xǐ wǒ bēi wǒ de shēng huó
我 喜 我 悲 我 的 生 活
I like my sad my life
wéi nǐ fàng qì zì yóu yào wéi nǐ zuǒ yòu
为 你 放 弃 自 由 要 为 你 左 右
For you to put aside for you right and left
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de è mó
你 是 火 你 是 风 你 是 织 网 的 恶 魔
You are the fire, you are the wind, you are the demon of the web
pò suì de yàn wěi dié hái zuò zuì hòu de měi mèng
破 碎 的 燕 尾 蝶 还 做 最 后 的 美 梦
The broken swallowtail butterfly also has the most beautiful dream
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiān shǐ de yòu huò
你 是 火 你 是 风 你 是 天 使 的 诱 惑
You are the fire, you are the wind, you are the seduction of the angels
ràng wǒ zuò yàn wěi dié yōng bào zuì hòu de měi mèng
让 我 做 燕 尾 蝶 拥 抱 最 后 的 美 梦
Let me dream the most beautiful dream of the swallow's tail butterfly
ràng wǒ duǎn zàn kuài lè hěn gǎn dòng
让 我 短 暂 快 乐 很 感 动
It makes me feel happy for a short time
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de è mó
你 是 火 你 是 风 你 是 织 网 的 恶 魔
You are the fire, you are the wind, you are the demon of the web
pò suì de yàn wěi dié hái zuò zuì hòu de měi mèng
破 碎 的 燕 尾 蝶 还 做 最 后 的 美 梦
The broken swallowtail butterfly also has the most beautiful dream
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiān shǐ de yòu huò
你 是 火 你 是 风 你 是 天 使 的 诱 惑
You are the fire, you are the wind, you are the seduction of the angels
ràng wǒ zuò yàn wěi dié yōng bào zuì hòu de měi mèng
让 我 做 燕 尾 蝶 拥 抱 最 后 的 美 梦
Let me dream the most beautiful dream of the swallow's tail butterfly
ràng wǒ kuài lè ràng wǒ tòng
让 我 快 乐 让 我 痛
Make me happy make me hurt
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de è mó
你 是 火 你 是 风 你 是 织 网 的 恶 魔
You are the fire, you are the wind, you are the demon of the web
pò suì de yàn wěi dié hái zuò zuì hòu de měi mèng
破 碎 的 燕 尾 蝶 还 做 最 后 的 美 梦
The broken swallowtail butterfly also has the most beautiful dream
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiān shǐ de yòu huò
你 是 火 你 是 风 你 是 天 使 的 诱 惑
You are the fire, you are the wind, you are the seduction of the angels
ràng wǒ zuò yàn wěi dié yōng bào zuì hòu de měi mèng
让 我 做 燕 尾 蝶 拥 抱 最 后 的 美 梦
Let me dream the most beautiful dream of the swallow's tail butterfly
ràng wǒ duǎn zàn kuài lè hěn gǎn dòng
让 我 短 暂 快 乐 很 感 动
It makes me feel happy for a short time
ràng wǒ duǎn zàn kuài lè hěn gǎn dòng
让 我 短 暂 快 乐 很 感 动
It makes me feel happy for a short time
Some Great Reviews About Yan Wei Die 燕尾蝶
Listener 1："After Valentine's Day, Leong and her boyfriend of many years, A Guan, choose to end their relationship under the situation of rational blessing of each other. She always believes that it is a lucky thing for both of them to accept the invisible transformation process in their love. When love each other that there is no one else, break up the blessing of freedom, at this time the emotional blank of static ru like swallowtail butterfly always ready to love the determination not afraid of hurt not afraid of love again; Even if the sky is big, there is nothing to fear."
Listener 2: "May Day Ashin specially tail-made" Swallowtail Butterfly "for Jin-Ru." Swallowtail Butterfly "has become the focus of the world because of its beauty, large size and unique pattern. Just like The static ru in today's Chinese music, her image and voice, are no one compared. Also echoes the jingru signature song "courage" has been the effect, to brave transformation, brave to love, brave happiness.
Listener 3: "Millennials are punching in. Some people say that this song is very old, but when I hear this song sing out from fish leong mouth, very good to listen, feel is not a bit old, because from the song is still full of vigor, she is the woman in my heart forever "song god" "butterfly" as the title song, the declaration of the first sentence is like, shows a metamorphosis. This title song is rock music style, beautiful, pleasant and aggressive, different from Leong's previous lyrical tone, is a beautiful attempt. Music style slightly rock and roll without losing The sweet voice of Leong, is a masterpiece. "The song demonstrates the objectivity of Leong's evolution at the most external level."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
