Yan Hua Ju 烟花句 The Firework Phrase Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung Ou Ding Yu 欧丁玉 Michael Au

Yan Hua Ju 烟花句 The Firework Phrase Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung Ou Ding Yu 欧丁玉 Michael Au

Chinese Song Name: Yan Hua Ju 烟花句
English Tranlation Name: The Firework Phrase 
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung Ou Ding Yu 欧丁玉 Michael Au
Chinese Composer: Shinji Tanimura/Yuzo Kayama
Chinese Lyrics: Pan Yuan Liang 潘源良

Yan Hua Ju 烟花句 The Firework Phrase Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung Ou Ding Yu 欧丁玉 Michael Au

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

céng zài mǒu yuǎn chù 
曾   在  某  远   处  
Once in a distance
sǎ guò shāng xīn yǎn lèi 
洒 过  伤    心  眼  泪  
Shed sad tears
hái xìng yǒu nǐ   gòng yí zuì 
还  幸   有  你   共   一 醉  
I'm glad I got drunk with you
shì nǐ gēn wǒ shuō 
是  你 跟  我 说   
You told me
ràng wǒ qīng xǐng de jù zi 
让   我 清   醒   的 句 子 
Sentences to wake me up
jiào wǒ bú yòng wéi tā zài wǎng zhuī 
叫   我 不 用   为  她 再  枉   追   
That I should not pursue her again
qí shí wǒ duì nǐ 
其 实  我 对  你 
Actually I am to you
suǒ shuō de ān wèi huà 
所  说   的 安 慰  话  
Comforting words to say
quán shǔ shì shì kàn 
全   属  试  试  看  
Try it all
méi gēn jù 
没  根  据 
Not according to the
shì zhè me shù jù 
是  这  么 数  句 
Here's how many
zài mǒu tiān suǒ tīng dào de 
在  某  天   所  听   到  的 
On one day
kě jiào xīn shì zàn qiě gào tuì 
可 叫   心  事  暂  且  告  退  
May call the mind to retire
mèng sì yān huā   xīn sì shuǐ 
梦   似 烟  花    心  似 水   
Dream like fireworks heart like water
lái hé qù 
来  和 去 
Come and go
shí yě shì xū 
实  也 是  虚 
Real and virtual
yì qiè zhōng xū guò qù 
一 切  终    须 过  去 
Everything must pass
zhí hǎo fèn qǐ miàn duì 
只  好  奋  起 面   对  
Have to face up to it
chóu huò mèn   yì sì yí zuì 
愁   或  闷    亦 似 一 醉  
Sorrow or boredom is like drunkenness
mèng sì yān huā   xīn sì shuǐ 
梦   似 烟  花    心  似 水   
Dream like fireworks heart like water
lái hé qù 
来  和 去 
Come and go
shí yě shì xū 
实  也 是  虚 
Real and virtual
yì qiè zhōng xū guò qù 
一 切  终    须 过  去 
Everything must pass
zhí hǎo fèn qǐ miàn duì 
只  好  奋  起 面   对  
Have to face up to it
chóu huò mèn   yì sì yí zuì 
愁   或  闷    亦 似 一 醉  
Sorrow or boredom is like drunkenness
rán hòu què dào wǒ 
然  后  却  到  我 
And then to me
xīn lǐ duō me kùn lèi 
心  里 多  么 困  累  
My heart is so tired
qí shí pà kàn jiàn 
其 实  怕 看  见  
 Actually afraid to see
mèng fěn suì 
梦   粉  碎  
Dream shattered
xìng yǒu yí gè nǐ 
幸   有  一 个 你 
Lucky to have a you
yòu chàng chū yān huā jù zi 
又  唱    出  烟  花  句 子 
And sang the fireworks sentence
jiào wǒ xīn nèi dùn gǎn yǒu nuǎn fēng chuī 
叫   我 心  内  顿  感  有  暖   风   吹   
Make me feel the warm wind in my heart
shuí méi yǒu shì guò 
谁   没  有  试  过  
Who hasn't
kū xiào bēi huān sàn jù 
哭 笑   悲  欢   散  聚 
Cry, laugh, sorrow and joy come together
tú shàng pèng shàng nǐ 
途 上    碰   上    你 
I met you on the way
shì shēng qù 
是  生    趣 
Is the joy of life
yòu zài yí cì zuì 
又  再  一 次 醉  
Drunk again
gòng chàng chū yān huā jù zi 
共   唱    出  烟  花  句 子 
Sing fireworks sentences
yì qiè yōu huàn shì fēi 
一 切  忧  患   是  非  
All worries
kuài shì qù 
快   逝  去 
Fast fading
mèng sì yān huā   xīn sì shuǐ 
梦   似 烟  花    心  似 水   
Dream like fireworks heart like water
lái hé qù 
来  和 去 
Come and go
shí yě shì xū 
实  也 是  虚 
Real and virtual
yì qiè zhōng xū guò qù 
一 切  终    须 过  去 
Everything must pass
zhí hǎo fèn qǐ miàn duì 
只  好  奋  起 面   对  
Have to face up to it
chóu huò mèn   yì sì yí zuì 
愁   或  闷    亦 似 一 醉  
Sorrow or boredom is like drunkenness
gòng nǐ jǔ bēi yòu chóng jù 
共   你 举 杯  又  重    聚 
Toast to you again
huí tóu kàn 
回  头  看  
To look back
nián yuè sì shuǐ 
年   月  似 水   
Years went by
yì qiè zhōng xū guò qù 
一 切  终    须 过  去 
Everything must pass
yān huā zài shǎn xià qu 
烟  花  再  闪   下  去 
The fireworks go on
qíng gòng yì zài wǒ xīn lǐ 
情   共   义 在  我 心  里 
Love is in my heart
mèng sì yān huā   xīn sì shuǐ 
梦   似 烟  花    心  似 水   
Dream like fireworks heart like water
lái hé qù 
来  和 去 
Come and go
shí yě shì xū 
实  也 是  虚 
Real and virtual
yì qiè zhōng xū guò qù 
一 切  终    须 过  去 
Everything must pass
zhí hǎo fèn qǐ miàn duì 
只  好  奋  起 面   对  
Have to face up to it
chóu huò mèn   yì sì yí zuì 
愁   或  闷    亦 似 一 醉  
Sorrow or boredom is like drunkenness
gòng nǐ jǔ bēi yòu chóng jù 
共   你 举 杯  又  重    聚 
Toast to you again
huí tóu kàn 
回  头  看  
To look back
nián yuè sì shuǐ 
年   月  似 水   
Years went by
yì qiè zhōng xū guò qù 
一 切  终    须 过  去 
Everything must pass
yān huā zài shǎn xià qu 
烟  花  再  闪   下  去 
The fireworks go on
qíng gòng yì zài wǒ xīn lǐ 
情   共   义 在  我 心  里 

Love is in my heart

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.