Chinese Song Name: Ya Mai Jia De Bin Lang 牙买加的槟榔
English Tranlation Name: Jamaican Betel Nut
Chinese Singer: Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Chinese Composer:A Di Zai 阿弟仔
Chinese Lyrics:A Di Zai 阿弟仔
Ya Mai Jia De Bin Lang 牙买加的槟榔 Jamaican Betel Nut Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
chuáng diào zài zōng lǘ shù shàng
床 吊 在 棕 榈 树 上
The bed hangs from the palm tree
yáo zhe yáo zhe líng hún fān biān
摇 着 摇 着 灵 魂 翻 边
Rocking the soul to turn the edge
wǒ yán zhe jiā lè bǐ hǎi
我 沿 着 加 勒 比 海
I'm walking along the Caribbean
yì quān yi quān bù tíng de fēi
一 圈 一 圈 不 停 的 飞
Fly round and round without stopping
wǒ yù jiàn Bob Marley
我 遇 见 Bob Marley
When I saw
tā bāng wǒ juǎn le yì gēn yān
他 帮 我 卷 了 一 根 烟
He helped me roll a cigarette
wǒ men yì qǐ liáo tiān
我 们 一 起 聊 天
We had a chat
hú ya hú ya biàn chéng hú dié
蝴 呀 蝴 呀 变 成 蝴 蝶
It turned into a butterfly
wǒ shuō léi guǐ PA PA
我 说 雷 鬼 PA PA
I said reggae
wǒ jiào zuò ā mì tè ā
我 叫 做 阿 密 特 啊
My name is Amit
wǒ sòng nǐ tái dōng de bīng lang
我 送 你 台 东 的 槟 榔
I give you betel nut from Taitung
tā shuō léi guǐ PA PA
他 说 雷 鬼 PA PA
He said the reggae
shén me dōu méi zài pà lā
什 么 都 没 在 怕 啦
I'm not afraid of anything
xiàn zài jiù ké yǐ jiáo yi jiáo
现 在 就 可 以 嚼 一 嚼
You can chew it now
Get up! Stand up!
Get up! Stand up!
Get up! Stand up!
Get up! Stand up!
wǒ shuō léi guǐ PA PA
我 说 雷 鬼 PA PA
I said reggae
zán men lái zì dàn zì chàng
咱 们 来 自 弹 自 唱
Let's play and sing by ourselves
wǒ wéi nǐ zhǔn bèi le Guitar
我 为 你 准 备 了 Guitar
I've got you ready
tā shuō ā mì tè ā
他 说 阿 密 特 啊
He said Amit
ràng wēi xiào màn dòng zuò ba
让 微 笑 慢 动 作 吧
Let a little smile move slowly
gǎn shòu wǒ de biāo zhǔn shí jiān
感 受 我 的 标 准 时 间
Feel my standard time
yá mǎi jiā de bīng lang
牙 买 加 的 槟 榔
Betel nut, Jamaica
diào xià lái dǎ dào wǒ de tóu
掉 下 来 打 到 我 的 头
It came down and hit me on the head
yá mǎi jiā de bīng lang
牙 买 加 的 槟 榔
Betel nut, Jamaica
diào xià lái dǎ dào wǒ de tóu
掉 下 来 打 到 我 的 头
It came down and hit me on the head
yá mǎi jiā de bīng lang
牙 买 加 的 槟 榔
Betel nut, Jamaica
diào xià lái dǎ dào wǒ de tóu
掉 下 来 打 到 我 的 头
It came down and hit me on the head
yá mǎi jiā de bīng lang
牙 买 加 的 槟 榔
Betel nut, Jamaica
diào xià lái dǎ dào wǒ de tóu
掉 下 来 打 到 我 的 头
It came down and hit me on the head
Get up! Stand up!
Get up! Stand up!
Get up! Stand up!
Get up! Stand up!
Some Great Reviews About Ya Mai Jia De Bin Lang 牙买加的槟榔 Jamaican Betel Nut
Listener 1: "This song is a tribute to Bob Marley, the father of reggae. Get up, stand up is one of Bob Marley's legendary songs. The lyrics convey the passion that inspires people to stand up and fight bravely for their rights. Amit and Addy chose a legend in music history, whose lyrics express their cosmopolitan attitude in the form of dialogue."
Listener 2: "Hunan chews betel nut more than smoking, both young and old chews it, but I think it's best to chew it in the winter, not only for intoxicants, but also for sweating, you drink liquor and cattle. But the best I can do now is use it for flavoring. It's very good."
Listener 3: "Betel Nut of Jamaica is a very light-hearted and humorous song. The arrangement of the song is an ingenious combination of reggae and electronic sound elements, filling the audience's auditory nerve. The thrill of a dynamic beat leads the listener into a deeper musical world. Under the unique languid singing of A-mei chang, she is like visiting the Caribbean, dreaming of the pleasure of chasing the sea breeze. And Chang's tearing "get up" and "Stand up" will immediately bring the audience back to reality. Listening to her song is like wandering in reality and dreams."
Listener 4: "' Betel Nut of Jamaica 'is a lighthearted, humorous song that subtly blends reggae with electrical elements, while the chorus adds a massive stack of talkbox synthesizers, stirring up the most sensitive auditory nerves in the ear and taking the Listener deeper into the music world. Under The unique languid singing of A-mei Chang, it is like coming to the Caribbean sea, swaying with the sea breeze free fantasy."
Listener 5: "A-mei Chang, as the producer of Amit 2 album, maintains a high degree of consistency and coordination with the producer of each song in this work… Dreamy lyrics and singing, coupled with psychedelic electronic intervention, the overall sense of the creation of no sense of harmony… If A-mei Chang in Amit 1 is playing the music of the puffery, then a-mei Chang in Amit 2 is playing the music of the puffery…"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
