Chinese Song Name: Xue Xing Ai Qing Gu Shi 血腥爱情故事
English Tranlation Name: A Bloody Love Story
Chinese Singer: Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Chinese Composer:Jonnic
Chinese Lyrics:Hush
Xue Xing Ai Qing Gu Shi 血腥爱情故事 A Bloody Love Story Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
nǐ cháng guò de nà xiē tián tou
你 尝 过 的 那 些 甜 头
The sweets you've tasted
dōu shì jì mò de guǒ shí
都 是 寂 寞 的 果 实
Are the fruits of loneliness
nà shì huó shēng shēng cóng xīn tóu lǐ gē xià de wǒ
那 是 活 生 生 从 心 头 里 割 下 的 我
I was cut alive from my heart
yí kuài ròu xiàng yí gè zèng pǐn
一 块 肉 像 一 个 赠 品
A piece of meat is like a gift
cóng lái dōu bù jiǎ sī suǒ
从 来 都 不 假 思 索
Never think twice
nǐ ruì lì wǒ jiù xīng fēng xuè yǔ
你 锐 利 我 就 腥 风 血 雨
You sharp I will blood
yáng yáng sǎ sǎ dāng gè xiě shǒu
洋 洋 洒 洒 当 个 写 手
Be a writer
jiù ràng wǒ jǐn gēn zhe nǐ qǐ chéng zhuǎn hé
就 让 我 紧 跟 着 你 起 承 转 合
Just let me go with you
ràng wǒ wéi nǐ xiě yì běn kǒng bù xiǎo shuō
让 我 为 你 写 一 本 恐 怖 小 说
Let me write you a horror novel
shuí kě yí shuí kě lián shuí wú gū
谁 可 疑 谁 可 怜 谁 无 辜
Who suspicious who poor
shuí gǒu huó wǒ yǐ jīng kàn dào zuì hòu jié guǒ
谁 苟 活 我 已 经 看 到 最 后 结 果
I have seen the final result
jiù ràng wǒ lái dài tì nǐ chéng xiān qǐ hòu
就 让 我 来 代 替 你 承 先 启 后
Let me take your place
kè gǔ míng xīn xiàng yì běn qíng ài xiǎo shuō
刻 骨 铭 心 像 一 本 情 爱 小 说
Etched like an erotic novel
yuè xuè liú yuè shǒu suān xīn yuè kōng
越 血 流 越 手 酸 心 越 空
The more blood flow the more hand sour heart empty
ròu yuè tòng qiān dāo wàn guǎ de gǎn qíng cái shēng dòng
肉 越 痛 千 刀 万 剐 的 感 情 才 生 动
The more painful the meat, the more vivid the emotion
bú yào hái gěi wǒ bú yào hái gěi wǒ
不 要 还 给 我 不 要 还 给 我
Don't give it back. Don't give it back.
nǐ cháng guò de nà xiē tián tou
你 尝 过 的 那 些 甜 头
The sweets you've tasted
dōu shì jì mò de guǒ shí
都 是 寂 寞 的 果 实
Are the fruits of loneliness
nà shì huó shēng shēng cóng xīn tóu lǐ gē xià de wǒ
那 是 活 生 生 从 心 头 里 割 下 的 我
I was cut alive from my heart
yí kuài ròu xiàng yí gè zèng pǐn
一 块 肉 像 一 个 赠 品
A piece of meat is like a gift
cóng lái dōu bù jiǎ sī suǒ
从 来 都 不 假 思 索
Never think twice
nǐ ruì lì wǒ jiù xīng fēng xuè yǔ
你 锐 利 我 就 腥 风 血 雨
You sharp I will blood
yáng yáng sǎ sǎ dāng gè xiě shǒu
洋 洋 洒 洒 当 个 写 手
Be a writer
jiù ràng wǒ jǐn gēn zhe nǐ qǐ chéng zhuǎn hé
就 让 我 紧 跟 着 你 起 承 转 合
Just let me go with you
ràng wǒ wéi nǐ xiě yì běn kǒng bù xiǎo shuō
让 我 为 你 写 一 本 恐 怖 小 说
Let me write you a horror novel
shuí kě yí shuí kě lián shuí wú gū
谁 可 疑 谁 可 怜 谁 无 辜
Who suspicious who poor
shuí gǒu huó wǒ yǐ jīng kàn dào zuì hòu jié guǒ
谁 苟 活 我 已 经 看 到 最 后 结 果
I have seen the final result
jiù ràng wǒ lái dài tì nǐ chéng xiān qǐ hòu
就 让 我 来 代 替 你 承 先 启 后
Let me take your place
kè gǔ míng xīn xiàng yì běn qíng ài xiǎo shuō
刻 骨 铭 心 像 一 本 情 爱 小 说
Etched like an erotic novel
yuè xuè liú yuè shǒu suān xīn yuè kōng
越 血 流 越 手 酸 心 越 空
The more blood flow the more hand sour heart empty
ròu yuè tòng qiān dāo wàn guǎ de gǎn qíng cái shēng dòng
肉 越 痛 千 刀 万 剐 的 感 情 才 生 动
The more painful the meat, the more vivid the emotion
bú yào hái gěi wǒ bú yào hái gěi wǒ
不 要 还 给 我 不 要 还 给 我
Don't give it back. Don't give it back.
zài qù zhuō mō dōu tài chí le
再 去 捉 摸 都 太 迟 了
It's too late to figure it out
shǒu xīn ròu de qiān lián záo yǐ méi yǒu yòng le
手 心 肉 的 牵 连 早 已 没 有 用 了
The involvement of the palm is no longer useful
yǎn kàn shī qù líng hún de kōng ké
眼 看 失 去 灵 魂 的 空 壳
To see the empty shell of the lost soul
hún bú fù tǐ de liǎng gè rén
魂 不 附 体 的 两 个 人
Two people who don't exist
zài qù zhuó mò dōu tài duō le
再 去 着 墨 都 太 多 了
It's too much to think about
zài nóng liè de gù shi dōu suàn tài sú qi le
再 浓 烈 的 故 事 都 算 太 俗 气 了
Any strong story is too cheesy
xiě dào nǎ lǐ néng gāng hǎo jiù hǎo
写 到 哪 里 能 刚 好 就 好
Where is it just right
cái néng kàn dé yào sǐ yào huó
才 能 看 得 要 死 要 活
You have to live to see it
ài yě yào sǐ yào huó
爱 也 要 死 要 活
Love must live and die
jiù ràng wǒ lái dài tì nǐ chéng xiān qǐ hòu
就 让 我 来 代 替 你 承 先 启 后
Let me take your place
kè gǔ míng xīn xiàng yì běn qíng ài xiǎo shuō
刻 骨 铭 心 像 一 本 情 爱 小 说
Etched like an erotic novel
yuè xuè liú yuè shǒu suān xīn yuè kōng
越 血 流 越 手 酸 心 越 空
The more blood flow the more hand sour heart empty
ròu yuè tòng qiān dāo wàn guǎ de gǎn qíng cái shēng dòng
肉 越 痛 千 刀 万 剐 的 感 情 才 生 动
The more painful the meat, the more vivid the emotion
bú yào hái gěi wǒ bú yào hái gěi wǒ
不 要 还 给 我 不 要 还 给 我
Don't give it back. Don't give it back.