Chinese Song Name: Xing Xing Zhui Luo Shi 星星坠落时
English Tranlation Name: When The Stars Fall
Chinese Singer: Wang Su Long 汪苏泷 Silence Wang
Chinese Composer: Wang Su Long 汪苏泷 Silence Wang
Chinese Lyrics: Wang Su Long 汪苏泷 Silence Wang Chen Huan 陈嬛
Xing Xing Zhui Luo Shi 星星坠落时 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Su Long 汪苏泷 Silence Wang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yè kōng lǐ de xīng xing
夜 空 里 的 星 星
Stars in the night sky
tīng guò xǔ duō mì mì
听 过 许 多 秘 密
I've heard so much
xiǎng tōu tōu de gào su nǐ
想 偷 偷 的 告 诉 你
The one who tried to steal you
què hài pà nǐ yě biàn dé yí yàng bù kāi xīn
却 害 怕 你 也 变 得 一 样 不 开 心
But afraid of you also become a kind of heart
yòng jìn wǒ lì qi
用 尽 我 力 气
Try my best to breathe
shōu jí zhe tàn xī
收 集 着 叹 息
Gather and sigh
kě shì xīng xing de xīn qíng shuí tīng
可 是 星 星 的 心 情 谁 听
Can be the star star heart who listens
yì kē yi kē liú xīng
一 颗 一 颗 流 星
One stream star at a time
huá guò yáo yuǎn tiān jì
划 过 遥 远 天 际
Row across the sky
dài zhe shuí de wěi qu
带 着 谁 的 委 屈
With whose resignation
chàng zhe shuí de huí yì
唱 着 谁 的 回 忆
Singing the memory of who
děng dài yǒu rén tīng qīng
等 待 有 人 听 清
Wait until someone hears you
wǒ nà xiē wēi ruò de shēng yīn
我 那 些 微 弱 的 声 音
My faint voices
nà gè shùn xī wǒ yě yuàn yì
那 个 瞬 息 我 也 愿 意
That instant I wish
zhuì luò xiàng dà dì
坠 落 向 大 地
Fall to the ground
yè kōng lǐ de xīng xing
夜 空 里 的 星 星
Stars in the night sky
duō shǎo bēi shāng zhí jìng
多 少 悲 伤 直 径
More or less sorrow cuts a straight path
dào dá dì miàn de jù lí
到 达 地 面 的 距 离
Distance to the surface of the earth
jìng rán shì wǒ dàn shēng dào xiāo shī de guǐ jì
竟 然 是 我 诞 生 到 消 失 的 轨 迹
But I was born into a vanishing track
wèi shēng zuò tài yáng
未 生 作 太 阳
The sun is not too bright
duǎn zàn de wēi guāng
短 暂 的 微 光
Short glimmers of light
shì wǒ xuǎn zé cún zài de miáo xiǎo mú yàng
是 我 选 择 存 在 的 渺 小 模 样
Is the mold I choose to live in
yì kē yi kē liú xīng
一 颗 一 颗 流 星
One stream star at a time
huá guò yáo yuǎn tiān jì
划 过 遥 远 天 际
Row across the sky
dài zhe shuí de wěi qu
带 着 谁 的 委 屈
With whose resignation
chàng zhe shuí de huí yì
唱 着 谁 的 回 忆
Singing the memory of who
děng dài yǒu rén tīng qīng
等 待 有 人 听 清
Wait until someone hears you
wǒ nà xiē wēi ruò de shēng yīn
我 那 些 微 弱 的 声 音
My faint voices
nà gè shùn xī wǒ yě yuàn yì
那 个 瞬 息 我 也 愿 意
That instant I wish
zhuì luò xiàng dà dì
坠 落 向 大 地
Fall to the ground
wǎn ān wǒ de gù xiāng
晚 安 我 的 故 乡
Evening to my hometown
wǒ yào fēi dào yuǎn fāng
我 要 飞 到 远 方
I want to fly far away
fàng qì huò bèi fàng qì
放 弃 或 被 放 弃
To discard or be discarded
jiù suàn bú bèi jì qǐ
就 算 不 被 记 起
It's not remembered
ràng wǒ gào bié liú làng
让 我 告 别 流 浪
Let me say goodbye
luò zài mǒu gè rén de shēn páng
落 在 某 个 人 的 身 旁
Landed next to someone
wéi tā gē chàng ràng tā jì dé xīng xing de xíng zhuàng
为 他 歌 唱 让 他 记 得 星 星 的 形 状
Sing to him and let him remember the shape of the stars
Some Great Reviews About Xing Xing Zhui Luo Shi 星星坠落时
Listener 1: "When the Stars Fall" is a song about loneliness in which Wang Su-taki realizes his smallness in an introspective way and also makes gentle resistance. This struggle makes the song a very dynamic piece. From loneliness to flying, from injustice to hope, Wang Su-taki synchronizes her inner growth with such a piece of work, and makes it become a glimmer of light. Although it looks weak, it has real strength. The work is not unique musically, but unique enough. The piano with strings and the main song is just like the singing of distant stars, and the psychedelic and distorted electronic sound effect creates a kind of blurred space atmosphere, which appropriately creates an artistic conception echoing the theme of the work.In fact, it may be overlooked that the work is based on Gospel in its melodic and harmonic sections. It's a style that comes from the temple of faith, and it's a theme that gives the music a redemptive and comforting feel."
Listener 2: "This song looks like it's writing about a fairy tale about a falling star, but it's actually writing about itself. He was like a star in the Milky Way, shining faintly, wanting to be recognized and to listen to all their emotions. But his mood, his grievance, who would listen? He has always proved that he is not a meteor in my heart, but the brightest star in the night sky."
Listener 3: "Song structure level is quite rich, begins with the sound of the space shuttle piano and similar restoring ancient ways, a science fiction movie out time travel of feeling, as string draws the outline of the universe like the grand atmosphere, again then Wang Su Long song rings, the main song for the first period of slow and complained to the heart of the night sky of stars, quiet, the second section is a delicate rhythm and emotions between suddenly become very fierce, and the addition of more tension will sound amplification further, when you thought he was going to break out, but again a moment become calm come down," used up my strength, collect the sigh, but the mood of the stars, who listen to "just a few sentences, cleverly continuity, "A shooting star, across the distant sky with whose grievance, across whose memories waiting for someone to hear my weak voice that instant I would like to fall to the earth"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
