Chinese Song Name: Xing Fu Xuan Yan 幸福宣言
English Tranlation Name: Declaration Of Happiness
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Jian Ning 简宁
Chinese Lyrics: Jian Ning 简宁
Xing Fu Xuan Yan 幸福宣言 Declaration Of Happiness Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
huái niàn nǐ wǒ nà yì tiān cōng cōng lǐ jié shí pèng miàn
怀 念 你 我 那 一 天 匆 匆 里 结 识 碰 面
I thought about you and me meeting each other in a hurry
rán hòu nǐ wǒ gè yì fāng wàng diào bí cǐ shù nián
然 后 你 我 各 一 方 忘 掉 彼 此 数 年
Then you and I both forgot about each other for several years
yuán fèn yǔ nǐ zài xiāng jiàn fǎng fú liǎng xīn qiān yí xiàn
缘 份 与 你 再 相 见 仿 佛 两 心 牵 一 线
The edge and you again see the Buddha two heart pull a line
gòng nǐ yì qǐ nà měi gè qiū tiān hóng yè piàn piàn
共 你 一 起 那 每 个 秋 天 红 叶 片 片
Together with you that every autumn day red leaf slice
zhòng shí nà cì shuō chū zhēn xīn duì nǐ de ài niàn
重 拾 那 次 说 出 真 心 对 你 的 爱 念
Find that time to say the true heart of your love
níng wàng nǐ nà yǎn jing liú lù xīn zhōng nuò yán
凝 望 你 那 眼 睛 流 露 心 中 诺 言
I hope your eyes will flow and your heart will promise
wú lùn shì jiè yǒu gǎi biàn shǐ zhōng wǒ zhēn xīn bú biàn
无 论 世 界 有 改 变 始 终 我 真 心 不 变
The world has changed since the end of my true heart does not change
yuàn zhè shēng gòng nǐ chī qíng tóng dù yóng yuǎn
愿 这 生 共 你 痴 情 同 渡 永 远
May this life share your infatuation with you forever
fēng lǐ wǒ dú gè yuǎn wàng bái xuě fēn fēi de yuǎn àn
风 里 我 独 个 远 望 白 雪 纷 飞 的 远 岸
In the wind, I was alone on the far shore looking out at the flying snow
kě huì yě xiàng wǒ yí yàng
可 会 也 像 我 一 样
But it's just like me
měi yí yè níng wàng kōng zhōng xīng guāng
每 一 夜 凝 望 空 中 星 光
Every night condenses and looks at the star light in the sky
zhǐ pàn zài gòng nǐ jiàn miàn gòng xiǎng xīn zhōng dì ài niàn
只 盼 再 共 你 见 面 共 享 心 中 的 爱 念
I only hope to see you again and share the love in my heart
yuán fèn shì fǒu kě gěi liǎng xīn qiān
缘 份 是 否 可 给 两 心 牵
Edge is not to give two hearts pull
mǒu yí rì zài xiāng jiàn
某 一 日 再 相 见
See you some day
tóu rù shì jiè nà jǐn zhāng yī xī zuó tiān nà yàng
投 入 世 界 那 紧 张 依 稀 昨 天 那 样
The same tension that was flung into the world yesterday
réng shì óu ěr dào hǎi biān yáo wàng tā fāng yuǎn àn
仍 是 偶 尔 到 海 边 遥 望 他 方 远 岸
I still go to the sea to look at his side of the far shore
xiàn shí jiào wǒ tài jīng yà jīn tiān nǐ hǎi biān děng wǒ
现 实 叫 我 太 惊 讶 今 天 你 海 边 等 我
I was surprised to see you waiting for me by the sea
lèi yǎn yí kuàng shuō chū zhēn qíng réng shì ài wǒ
泪 眼 一 眶 说 出 真 情 仍 是 爱 我
Tearful eyes say true love is still love me
cǐ jì wǒ gòng nǐ yuǎn wàng yè xīng bīn fēn de wǎn shang
此 际 我 共 你 远 望 夜 星 缤 纷 的 晚 上
This time I share with you far looking at the night stars
gēn nǐ zài méi yǒu gào bié
跟 你 再 没 有 告 别
I never said goodbye to you again
měi de mèng tóng dù yì shēng fēn xiǎng
美 的 梦 同 渡 一 生 分 享
The dream of beauty share a life together
gěi nǐ shì shàng zuì měi lì xìng fú yì shēng de suì yuè
给 你 世 上 最 美 丽 幸 福 一 生 的 岁 月
To give you one of the most beautiful and blessed years on earth
qián tú huò xǔ dōu pū mǎn fēng shuāng
前 途 或 许 都 铺 满 风 霜
The road ahead may be covered with wind and frost
wǒ dōu bàn nǐ bēn wǎng
我 都 伴 你 奔 往
I'm running with you
cǐ jì wǒ gòng nǐ yuǎn wàng yè xīng bīn fēn de wǎn shang
此 际 我 共 你 远 望 夜 星 缤 纷 的 晚 上
This time I share with you far looking at the night stars
gēn nǐ zài méi yǒu gào bié
跟 你 再 没 有 告 别
I never said goodbye to you again
měi de mèng tóng dù yì shēng fēn xiǎng
美 的 梦 同 渡 一 生 分 享
The dream of beauty share a life together
gěi nǐ shì shàng zuì měi lì xìng fú yì shēng de suì yuè
给 你 世 上 最 美 丽 幸 福 一 生 的 岁 月
To give you one of the most beautiful and blessed years on earth
qián tú huò xǔ dōu pū mǎn fēng shuāng
前 途 或 许 都 铺 满 风 霜
The road ahead may be covered with wind and frost
wǒ dōu bàn nǐ bēn wǎng
我 都 伴 你 奔 往
I'm running with you
cǐ jì wǒ gòng nǐ yuǎn wàng yè xīng bīn fēn de wǎn shang
此 际 我 共 你 远 望 夜 星 缤 纷 的 晚 上
This time I share with you far looking at the night stars
gēn nǐ zài méi yǒu gào bié
跟 你 再 没 有 告 别
I never said goodbye to you again
měi de mèng tóng dù yì shēng fēn xiǎng
美 的 梦 同 渡 一 生 分 享
The dream of beauty share a life together
gěi nǐ shì shàng zuì měi lì xìng fú yì shēng de suì yuè
给 你 世 上 最 美 丽 幸 福 一 生 的 岁 月
To give you one of the most beautiful and blessed years on earth
qián tú huò xǔ dōu pū mǎn fēng shuāng
前 途 或 许 都 铺 满 风 霜
The road ahead may be covered with wind and frost
wǒ dōu bàn nǐ bēn wǎng
我 都 伴 你 奔 往
I'm running with you
cǐ jì wǒ gòng nǐ yuǎn wàng yè xīng bīn fēn de wǎn shang
此 际 我 共 你 远 望 夜 星 缤 纷 的 晚 上
This time I share with you far looking at the night stars
gēn nǐ zài méi yǒu gào bié
跟 你 再 没 有 告 别
I never said goodbye to you again
měi de mèng tóng dù yì shēng fēn xiǎng
美 的 梦 同 渡 一 生 分 享
The dream of beauty share a life together
Some Great Reviews About Xing Fu Xuan Yan 幸福宣言 Declaration Of Happiness
Listener 1: "If I have not heard xueyou's song in my life, it is a pity in my life! Fortunately, I saw one of his concerts this year! It's worth living, if he can continue to sing I will also have been to the scene to see!"
Listener 2: "The two songs from this album — Happiness Declaration and Life Episode — are adapted from works by well-known Japanese group JAYWALK. Although both songs were not popular at that time, in fact, I think they are more listening and touching than the popular songs like 'Sparks' and' Still Think You are the Best '."
Listener 3: "I like xueyou brother's" Declaration of Happiness "very much. From beginning to end, it is full of happy rhythm, beating happy words and Shouting the once beautiful but gone happy years!"
Listener 4: "I have been lucky in my life to at least know your name, to live in your heart, to feel your gentleness. As for whether we can be together in the end, it seems not so important. \n My world, you have come to good, that feeling, experience. After all, some encounters are too short, but missing is too long. If you accompany me for a ride, I would like to miss you for a lifetime."
Listener 5: "If people can see it has struggled with guess setting, if the emotion can hold live there would be no separation, really afraid to lose you will care about everything you do, as has been spectacular in fate, amazing action is better than a sweet nothings, beauty a lot less, the enthusiasm of the short than long insipid, remember: true love is how precious, cherish please understand that you have been often think about people who care about you, promise is more than a love you of person, again busy also don't alienate the in the mind have you, again upset also don't neglect the hardest time your heart, Because you can buy everything, but can not buy a real person in your soul."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
