Chinese Song Name: Xin Xian 心弦
English Tranlation Name: A Chord
Chinese Singer: Su Shi Ding 苏诗丁 Juno
Chinese Composer: Tan Xuan 谭旋
Chinese Lyrics: Luan Jie 栾杰
Xin Xian 心弦 A Chord Lyrics 歌詞 With Pinyin By Su Shi Ding 苏诗丁 Juno
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
sháo huá tuì jìn le róng yán
韶 华 褪 尽 了 容 颜
Shao Hua faded her face
wǒ liú lí pó suō huàn yè
我 流 离 婆 娑 幻 夜
I am gone in the night
lèi guāng huì jù chéng quán suí mèng yán shēn
泪 光 汇 聚 成 泉 随 梦 延 伸
Tears light converges into a spring with the dream extension
sī niàn yān mò le shí jiān
思 念 淹 没 了 时 间
Lost in thought and thought
xiǎng nǐ wǒ lào xià cán quē
想 你 我 烙 下 残 缺
I want you to burn under the mutilation
shuō bù chū tīng bù qīng yě kàn bú jiàn
说 不 出 听 不 清 也 看 不 见
You can't say or hear or see
ài yuàn pán gēn cuò jié
爱 怨 盘 根 错 节
Love and resentment at the root joint
wǎng xī yuè quē zěn yuán
往 昔 月 缺 怎 圆
Once upon a time, the moon was less than full
shì fǒu yuán duàn le xiàn
是 否 缘 断 了 线
Is the edge broken line
zhí niàn biàn wú gēn yè
执 念 便 无 根 叶
Attachment has no root and leaf
mìng yùn shì bēng yì gēn xián zài xīn jiān
命 运 是 绷 一 根 弦 在 心 尖
Fortune is stretched on the point of the heart
jīng bù qǐ huāng táng de bō nòng yáo yè
经 不 起 荒 唐 的 拨 弄 摇 曳
After the tang Dynasty can not stir shake drag
nà xiē zhù dìng de qíng jié
那 些 注 定 的 情 劫
The love stakes
yuè wàng yuè shēn xiàn
越 忘 越 深 陷
The more you forget, the deeper you sink
huàn xǐng wǒ ài hèn jiāo cuò de liú nián
唤 醒 我 爱 恨 交 错 的 流 年
Wake me up to love and hate the wrong turn of the year
ài yuàn pán gēn cuò jié
爱 怨 盘 根 错 节
Love and resentment at the root joint
wǎng xī yuè quē zěn yuán
往 昔 月 缺 怎 圆
Once upon a time, the moon was less than full
shì fǒu yuán duàn le xiàn
是 否 缘 断 了 线
Is the edge broken line
zhí niàn biàn wú gēn yè
执 念 便 无 根 叶
Attachment has no root and leaf
yù jiàn nǐ shì wǒ gān yuàn de lún xiàn
遇 见 你 是 我 甘 愿 的 沦 陷
Meet you is my willing to fall
xǐ yuè fēn bù qīng xiàn shí de shēn qiǎn
喜 悦 分 不 清 现 实 的 深 浅
Joy does not know the depth of reality
nà me duō ài hèn lí bié
那 么 多 爱 恨 离 别
Then love and hate to leave
xīn suān sè kǔ tián
心 酸 涩 苦 甜
A sour heart tastes bitter
dōu suí nǐ shì xiàn zhēn qiē dì huà jiě
都 随 你 视 线 真 切 地 化 解
It all depends on your line of vision
yù jiàn nǐ shì wǒ gān yuàn de lún xiàn
遇 见 你 是 我 甘 愿 的 沦 陷
Meet you is my willing to fall
xǐ yuè fēn bù qīng xiàn shí de shēn qiǎn
喜 悦 分 不 清 现 实 的 深 浅
Joy does not know the depth of reality
nà me duō ài hèn lí bié
那 么 多 爱 恨 离 别
Then love and hate to leave
xīn suān sè kǔ tián
心 酸 涩 苦 甜
A sour heart tastes bitter
dōu suí nǐ shì xiàn zhēn qiē dì huà jiě
都 随 你 视 线 真 切 地 化 解
It all depends on your line of vision
bǎi zhuǎn qiān huí de yuán
百 转 千 回 的 缘
The edge of a thousand turns
yǎn qián yǒu nǐ biàn juàn liàn
眼 前 有 你 便 眷 恋
Love me when I see you
Some Great Reviews About Xin Xian 心弦 A Chord
Listener 1: "Su Su USES her unique" Soviet-style lyrical "crooning method, sonorous and powerful, and deep and long for us to unlock a story of love without regret and sword fighting. "Obsession will have no root leaf, whether the edge is broken line." The heart seems to be far away, melodious songs but let it within reach. Fate is like a string, tight in the tip of the heart, when the wind comes, then the feeling, all the love will eventually become 'heartstrings.'"
Listener 2: "If the attachment is in vain, who will spend their whole life waiting for a relationship that cannot be touched? If more than two thousand years of obsession, put down, partition, whether there will be tears, as a memorial ceremony?
Listener 3: "Just a doomed encounter, the rest of the life, all will be settled, from now on, nothing. Turn back, how many as before, never stay, never go far. Is Sue, is sad, is the moment of looking back, cast into the permanent. Memory is penetrating, searching is not, ceaseless importunate, worrying, is many later."
Listener 4: "In life, there is always one person who will be so clearly engraved in your heart, immersed in the blood, injected into the bone marrow, born and dead can not be forgotten, he will follow your breath all his life, accompany you with your memory, till the gray hair, till the end of life."
Listener 5: "This is not the first time su Shiding has sung the theme song of a TV series since her debut on the talent show." Heartstring "has the softness of a TV series theme song. Su Shiding's transparent and clear voice gives the song a sense of elegance, and turns the scattered mood into an indifferent and distant lightness. Make the song different and touching. The magnificent strings set off Su Shiding's weeping and graceful voice, making the sense of drama gradually rise. This is a very beautiful theme song for TV series."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
