Chinese Song Name: Xie Xie Ni Dong De Xue 谢谢你冬的雪
English Tranlation Name: Thank You For The Winter Snow
Chinese Singer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Composer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Lyrics: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Xie Xie Ni Dong De Xue 谢谢你冬的雪 Thank You For The Winter Snow Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nà nián de dōng tiān zhèng zài xià zhe lěng lěng de xuě
那 年 的 冬 天 正 在 下 着 冷 冷 的 雪
It was snowing cold that winter
dǎng bú zhù bí cǐ tiān zhēn wú xié chī chī de ài niàn
挡 不 住 彼 此 天 真 无 邪 痴 痴 的 爱 念
Can't stop this day really innocent crazy love
bái xuě céng wéi nǐ wǒ zuò méi yuàn néng gòng dù měi yuè měi tiān
白 雪 曾 为 你 我 作 媒 愿 能 共 度 每 月 每 天
White snow has been for you and I as a matchmaker to be able to spend every month every day
wú nài shì tiān yì zhǐ néng xiāng jiàn bù néng xiāng liàn
无 奈 是 天 意 只 能 相 见 不 能 相 恋
No nai is god can only see each other can not love
yí yàng de dōng tiān zhèng zài xià zhe yí yàng de xuě
一 样 的 冬 天 正 在 下 着 一 样 的 雪
One winter's day snow was falling
yǎn bú zhù sī xù yí zài fú xiàn yí shī de ài niàn
掩 不 住 思 绪 一 再 浮 现 遗 失 的 爱 念
Can not cover up the thoughts of a missing love again
bái xuě wú yán zuò zài shēn biān pà chù shāng wǒ cuì ruò xīn tián
白 雪 无 言 坐 在 身 边 怕 触 伤 我 脆 弱 心 田
White snow without touch it sit at the edge of the body was afraid of weak break my fragile heart
wú huǐ wú yuàn de péi wǒ měi yuè bàn wǒ měi tiān
无 悔 无 怨 的 陪 我 每 月 伴 我 每 天
No regrets no complaints accompany me every month with me every day
xiè xiè nǐ dōng de xuě xiè xiè nǐ zuì lěng de xuě
谢 谢 你 冬 的 雪 谢 谢 你 最 冷 的 雪
Thank you for your winter snow thank you for your coldest snow
gǎn jī nǐ fù chū měi dī měi diǎn míng liǎo zhè yì qiè bú fù cóng qián
感 激 你 付 出 每 滴 每 点 明 了 这 一 切 不 复 从 前
The sense of excitement that you pay out every drop of every point illuminates this cut does not return from the front
bié zài wéi wǒ xīn suān kǔ zhe liǎn dù guò měi tiān
别 再 为 我 心 酸 苦 着 脸 度 过 每 天
Don't for my heart bitter face spent every day
xiè xiè nǐ dōng de xuě xiè xiè nǐ zuì ài de xuě
谢 谢 你 冬 的 雪 谢 谢 你 最 爱 的 雪
Thank you for the snow in your winter. Thank you for the snow you love most
suī rán nǐ yǐ shì wǒ de shī piān nài hé nǐ zǒng yǒu róng huà yì tiān
虽 然 你 已 是 我 的 诗 篇 奈 何 你 总 有 融 化 一 天
Though thou art my poem, yet thou must melt one day
zhí hǎo jìng dài míng nián hán dōng zhōng xīng wǒ xiāng jiàn
只 好 静 待 明 年 寒 冬 中 兴 我 相 见
Only good for next year is cold in the winter and I see
yí yàng de dōng tiān zhèng zài xià zhe yí yàng de xuě
一 样 的 冬 天 正 在 下 着 一 样 的 雪
One winter's day snow was falling
yǎn bú zhù sī xù yí zài fú xiàn yí shī de ài niàn
掩 不 住 思 绪 一 再 浮 现 遗 失 的 爱 念
Can not cover up the thoughts of a missing love again
bái xuě wú yán zuò zài shēn biān pà chù shāng wǒ cuì ruò xīn tián
白 雪 无 言 坐 在 身 边 怕 触 伤 我 脆 弱 心 田
White snow without touch it sit at the edge of the body was afraid of weak break my fragile heart
wú huǐ wú yuàn de péi wǒ měi yuè bàn wǒ měi tiān
无 悔 无 怨 的 陪 我 每 月 伴 我 每 天
No regrets no complaints accompany me every month with me every day
xiè xiè nǐ dōng de xuě xiè xiè nǐ zuì lěng de xuě
谢 谢 你 冬 的 雪 谢 谢 你 最 冷 的 雪
Thank you for your winter snow thank you for your coldest snow
gǎn jī nǐ fù chū měi dī měi diǎn míng liǎo zhè yì qiè bú fù cóng qián
感 激 你 付 出 每 滴 每 点 明 了 这 一 切 不 复 从 前
The sense of excitement that you pay out every drop of every point illuminates this cut does not return from the front
bié zài wéi wǒ xīn suān kǔ zhe liǎn dù guò měi tiān
别 再 为 我 心 酸 苦 着 脸 度 过 每 天
Don't for my heart bitter face spent every day
xiè xiè nǐ dōng de xuě xiè xiè nǐ zuì ài de xuě
谢 谢 你 冬 的 雪 谢 谢 你 最 爱 的 雪
Thank you for the snow in your winter. Thank you for the snow you love most
suī rán nǐ yǐ shì wǒ de shī piān nài hé nǐ zǒng yǒu róng huà yì tiān
虽 然 你 已 是 我 的 诗 篇 奈 何 你 总 有 融 化 一 天
Though thou art my poem, yet thou must melt one day
zhí hǎo jìng dài míng nián hán dōng zhōng xīng wǒ xiāng jiàn
只 好 静 待 明 年 寒 冬 中 兴 我 相 见
Only good for next year is cold in the winter and I see
Some Great Reviews About Xie Xie Ni Dong De Xue 谢谢你冬的雪
Listener 1:" Thank you for Winter Snow ", which I have been listening to since 1994, is probably the most heard song in my life, and also my favorite song, it has accompanied me through my youth and youth, I originally made the lyrics of cool dog. Finally in the "Golden Song Fishing" to pick it up, let more people hear, everyone is blessed! To see the flowers bloom and to realize one's life, it is better to keep a pure land in one's heart and cultivate it meticulously, without dyeing the world, but with fragrance by oneself. Bring a clear flow into the heart, sow a safe and quiet, melt a brahman sound with the heart. Spring flowers and summer rain, winter snow around the stove in autumn chrysanthemum. Not hearing the vicissitudes of life outside the window, I meditate on the bodhi. To appreciate the natural grandeur of "when a crane rows into a cloud in the clear sky, it brings poetry to the clouds", and to feel the transcendent state of mind that "when looking back, there is always a bleak place, and when returning, there is no wind, rain or snow".
Listener 2:"If there is an afterlife, I would like to make a tree, stand as eternal, without the gesture of sadness and joy. Half in the dust, half in the wind. Half the shade, half the sun. Very silent, very proud, never depend on, never look for. If there is an afterlife, to become a gust of wind, the moment can also become eternal. No sentimental feelings, no sentimental eyes. Half in the rain, half in the spring travel. Lonely, lonely to travel, the light of missing all away, never miss, never love. "
Listener 3: "The splendor of life always goes from prosperity and hustle and bustle to silence and loneliness. Don't let the full of vanity, heavy travel that could have been easy, leave half of the pleasure for yourself at the right time, leave a silence, let a calm, in time like the rhythm of water, encounter the quiet, natural peace."
Listener 4: "2020.3.15 The good night song you pushed to me because it's snowing here. It's a version of Jinqu Lao. But this song is very sad, I listened to the tearful eyes dance. It occurred to me that we didn't want to have sad stories with you. Ha ha ha… I do not know that I have been deeply moved to you is no longer a boat across the water or the waves on the shore but the deep sea whale call. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
