Chinese Song Name: Xiao Qing Xin 小清新
English Tranlation Name: Simple Love
Chinese Singer: Zhu Zhu Ai 朱主爱 Joyce Chu
Chinese Composer: Zhu Zhu Ai 朱主爱 Joyce Chu
Chinese Lyrics: Zhu Zhu Ai 朱主爱 Joyce Chu
Xiao Qing Xin 小清新 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhu Zhu Ai 朱主爱 Joyce Chu
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
Joyce ：
zhī nǚ zài tiān shàng dōu dù jì niú láng pīn mìng tàn qì
织 女 在 天 上 都 妒 忌 牛 郎 拼 命 叹 气
Weaver girl in the sky are jealous of cattle lang desperately sigh
qiáo wǒ men duō tián mì
瞧 我 们 多 甜 蜜
Look how sweet we are
yì nián sān bǎi liù shí wǔ tiān
一 年 三 百 六 十 五 天
Three hundred and sixty-five days a year
sì gè jì jié wǒ men dōu nián zài yì qǐ
四 个 季 节 我 们 都 黏 在 一 起
We stick together for four seasons
Michiyo ：
Michiyo ：
xià yǔ rén qún quán dōu sàn qù zhǐ shèng xià wǒ hé nǐ
下 雨 人 群 全 都 散 去 只 剩 下 我 和 你
It's raining and the whole crowd's gone just me and you
shuō bù wán de huà tí
说 不 完 的 话 题
More than I can say
jiù suàn yǔ hòu méi yǒu cǎi hóng
就 算 雨 后 没 有 彩 虹
No rainbow after the rain
nǐ wǒ dōu dǒng yǒu bí cǐ jiù gòu
你 我 都 懂 有 彼 此 就 够
You and I both know one thing and another
hé ：
合 ：
Us:
wǒ xiǎng wǒ ài nǐ bú shì sān yán liǎng yǔ
我 想 我 爱 你 不 是 三 言 两 语
I think I love you in no small words
bú shì tián yán mì yǔ jiù néng qīng sōng de shuō míng
不 是 甜 言 蜜 语 就 能 轻 松 的 说 明
It is not sweet words can speak out lightly
xiǎng nǐ yě bú bì shuō gè bù tíng
想 你 也 不 必 说 个 不 停
Think you also don't have to say not to stop
měi kàn nǐ yì yǎn dōu shì qīng xīn
每 看 你 一 眼 都 是 清 新
Every time I look at you, You are fresh
wǒ men yào yì qǐ shù biàn suó yǒu xīng xing
我 们 要 一 起 数 遍 所 有 星 星
We will count all the stars once
kàn nì měi gè měi jǐng zài cóng xīn
看 腻 每 个 美 景 再 从 新
Tired of seeing every beautiful scene from new
ràng wǒ lái tián bǎo nǐ de shēng huó rì jì
让 我 来 填 饱 你 的 生 活 日 记
Let me fill your days
měi yì tiān dū huì rú cǐ qīng xīn dì shuā xīn
每 一 天 都 会 如 此 清 新 地 刷 新
Every day will be fresh and clean like this
Michiyo ：
Michiyo ：
shǒu xīn jīn tiān yóu diǎn lěng bīng què gǎn dào hěn wēn xīn
手 心 今 天 有 点 冷 冰 却 感 到 很 温 馨
Hand heart today there is a little cold ice but feel very warm sweet
qiān zài nǐ kǒu dai lǐ
牵 在 你 口 袋 里
In your mouth pocket
tiān qíng yáng guāng rè dé yào mìng
天 晴 阳 光 热 得 要 命
The sun was clear and the sun was hot
nǐ shuō xiào hua ràng wǒ jiàng shǔ dǎ pēn tì
你 说 笑 话 让 我 降 暑 打 喷 嚏
Your laughter makes me snort
Joyce ：
Joyce ：
qīng qīng de xiān rén zhǎng zhōng yú kāi chū huā xiào xī xī
青 青 的 仙 人 掌 终 于 开 出 花 笑 嘻 嘻
Green fairy palm at the end of a flower smile hehe
duì zhe wǒ men say cheese
对 着 我 们 say cheese
Say cheese to us
gǎn jī yí lù shang dōu yǒu nǐ
感 激 一 路 上 都 有 你
You are on the way
nà me xì xīn zī yǎng wǒ de xīn
那 么 细 心 滋 养 我 的 心
Then the heart nourish my heart
hé ：
合 ：
Us:
wǒ xiǎng wǒ ài nǐ bú shì sān yán liǎng yǔ
我 想 我 爱 你 不 是 三 言 两 语
I think I love you in no small words
bú shì tián yán mì yǔ jiù néng qīng sōng de shuō míng
不 是 甜 言 蜜 语 就 能 轻 松 的 说 明
It is not sweet words can speak out lightly
xiǎng nǐ yě bú bì shuō gè bù tíng
想 你 也 不 必 说 个 不 停
Think you also don't have to say not to stop
měi kàn nǐ yì yǎn dōu shì qīng xīn
每 看 你 一 眼 都 是 清 新
Every time I look at you, You are fresh
wǒ men yào yì qǐ shù biàn suó yǒu xīng xing
我 们 要 一 起 数 遍 所 有 星 星
We will count all the stars once
kàn nì měi gè měi jǐng zài cóng xīn
看 腻 每 个 美 景 再 从 新
Tired of seeing every beautiful scene from new
ràng wǒ lái tián bǎo nǐ de shēng huó rì jì
让 我 来 填 饱 你 的 生 活 日 记
Let me fill your days
měi yì tiān dū huì rú cǐ qīng xīn dì shuā xīn
每 一 天 都 会 如 此 清 新 地 刷 新
Every day will be fresh and clean like this
Michiyo ：
Michiyo ：
wǒ xiǎng wǒ ài nǐ bú shì sān yán liǎng yǔ
我 想 我 爱 你 不 是 三 言 两 语
I think I love you in no small words
bú shì tián yán mì yǔ jiù néng qīng sōng de shuō míng
不 是 甜 言 蜜 语 就 能 轻 松 的 说 明
It is not sweet words can speak out lightly
xiǎng nǐ yě bú bì shuō gè bù tíng
想 你 也 不 必 说 个 不 停
Think you also don't have to say not to stop
měi kàn nǐ yì yǎn dōu shì qīng xīn
每 看 你 一 眼 都 是 清 新
Every time I look at you, You are fresh
wǒ men yào yì qǐ shù biàn suó yǒu xīng xing
我 们 要 一 起 数 遍 所 有 星 星
We will count all the stars once
kàn nì měi gè měi jǐng zài cóng xīn
看 腻 每 个 美 景 再 从 新
Tired of seeing every beautiful scene from new
ràng wǒ lái tián bǎo nǐ de shēng huó rì jì
让 我 来 填 饱 你 的 生 活 日 记
Let me fill your days
měi yì tiān dū huì rú cǐ qīng xīn dì shuā xīn
每 一 天 都 会 如 此 清 新 地 刷 新
Every day will be fresh and clean like this
Michiyo ：
Michiyo ：
měi yì tiān dū huì rú cǐ qīng xīn dì
每 一 天 都 会 如 此 清 新 地
Every day will be fresh
hé ：
合 ：
us:
shuā xīn
刷 新
Brush the new
Some Great Reviews About Xiao Qing Xin 小清新
Listener 1: "Zhu's love songs have taken on their own style, are cute to the end, and are full of positive energy. What's more, she is not the little web celebrity she used to be. After she was signed to red people company, great works will appear continuously to meet the needs of every fan. The lyrics may not be as strong an expression of love, but they stick to the word 'small'. It's simply love. It's cute and refreshing."
Listener 2: "A boy is not a boy. He can't keep a girl. I also hope that the girl can keep his sweetheart, after this separation, I am afraid that we will never meet again, from now on, the mountain is high and the road is long, longitudinal riding whip, must remember the girl in the heart, the little boy took leave. If you are not married, you will fall in love with you. If not, I wish you beauty in the distance. May you be warm in winter and warm in spring."
Listener 3: "We are all far-sighted, blurred the happiness around you, you feel truly loved recall will understand if he you worthy of trust man, the man who ever really loves you, won't make you too understand, for he always consider your feelings, afraid reply late you will be sad, be afraid to wait for a long time you will try so hard, he will put your words in mind seriously, he often took pains to seek a topic to chat with you, like you, and that always makes you sad, just forget it.Time is so expensive, don't waste it on someone who isn't worth it.
Listener 4: "There is no hypothesis; the present is all. Unable to carry, put down; Can not hurt, see light; Unable to think, do not want; I can't hate it. It's healed. Life is a process of practice, why use this uneven heart, humiliate yourself, hurt the years. In life, might as well form habits: can have, very good; No, it doesn't matter."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
