Xiao Meng Xiang Da Meng Xiang 小梦想大梦想 Dream Small Dream Big Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ping An 平安 Anson Ping Wang Zi Ning 王紫凝

Xiao Meng Xiang Da Meng Xiang 小梦想大梦想 Dream Small Dream Big Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ping An 平安 Anson Ping Wang Zi Ning 王紫凝

Chinese Song Name: Xiao Meng Xiang Da Meng Xiang 小梦想大梦想
English Tranlation Name: Dream Small Dream Big
Chinese Singer: Ping An 平安 Anson Ping Wang Zi Ning 王紫凝
Chinese Composer: Fang Hui 方珲
Chinese Lyrics: Fang Hui 方珲 Liang Mang 梁芒

Xiao Meng Xiang Da Meng Xiang 小梦想大梦想 Dream Small Dream Big Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ping An 平安 Anson Ping Wang Zi Ning 王紫凝

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

píng ān : yí gè jiā 
平   安 : 一 个 家  
Ping An: A home
pó pó yé ye jiě mèi qīn qi hé bà mā 
婆 婆 爷 爷 姐  妹  亲  戚 和 爸 妈 
Father, mother and father
xiàng guó jiā 
像    国  家  
As the house of the
yǒu cān tiān dà shù yě yǒu qīng cǎo xiān huā 
有  参  天   大 树  也 有  青   草  鲜   花  
Some ginseng, some big trees, some green grass, some fresh flowers
bù guǎn nǐ cóng dà dào xiǎo 
不 管   你 从   大 到  小   
It doesn't matter how big or small you are
huò cóng xiǎo dào dà 
或  从   小   到  大 
Or from small to large
dōu gè yǒu gè de suān tián kǔ xián là 
都  各 有  各 的 酸   甜   苦 咸   辣 
Each has its own sour, sweet, bitter, salty and spicy taste
wáng zǐ níng : ài de jiā 
王   紫 凝   : 爱 的 家  
Wang Zining: the home of love
huān shēng xiào yǔ cóng bú wèi fēng chuī yǔ dǎ 
欢   声    笑   语 从   不 畏  风   吹   雨 打 
The sound of laughter never fear the wind and rain
ài de guó 
爱 的 国  
The kingdom of love
tiān hán dì dòng dà làng táo shā yě bú pà 
天   寒  地 冻   大 浪   淘  沙  也 不 怕 
The day is cold ground freezes big wave to wash sand also not afraid
bù guǎn nǐ shì dà shì xiǎo 
不 管   你 是  大 是  小   
It doesn't matter how big or small you are
huò shì xiǎo shì dà 
或  是  小   是  大 
Or small or large
dōu yuàn gāo shù tǐng bá shān hé róng qià 
都  愿   高  树  挺   拔 山   河 融   洽  
Are willing to tall trees pull out mountains and rivers melt
píng ān : xiǎo mèng xiǎng 
平   安 : 小   梦   想    
Ping an: I want to dream
wáng zǐ níng : xīng xing guāng 
王   紫 凝   : 星   星   光    
Wang Zining: Star light
píng ān : dà mèng xiǎng 
平   安 : 大 梦   想    
Ping an: Big dream
wáng zǐ níng : xiàng tài yáng 
王   紫 凝   : 像    太  阳   
Wang Zining: Like the sun
hé : dōu zài wǒ men de xīn lǐ shán shǎn liàng 
合 : 都  在  我 们  的 心  里 闪   闪   亮    
Together: all in our hearts shine brightly
píng ān : nǐ yǒu mèng 
平   安 : 你 有  梦   
Ping An: You have a dream
wáng zǐ níng : wǒ yǒu mèng 
王   紫 凝   : 我 有  梦   
Wang Zining: I have a dream
hé : hóng huáng lán gè zhǒng gè yàng 
合 : 红   黄    蓝  各 种    各 样   
All kinds of red, yellow and blue
dàn tā men de wēn nuǎn què dōu yí yàng 
但  他 们  的 温  暖   却  都  一 样   
But their warmth is the same
ài shì tā yì shēng bú biàn de qiān guà 
爱 是  他 一 生    不 变   的 牵   挂  
Love is what he does not change
ài shì tā wēn róu hē hù de xiǎo jiā 
爱 是  她 温  柔  呵 护 的 小   家  
Love is her gentle home
yì tiān tiān yì nián nián 
一 天   天   一 年   年   
Days and years
yì dī dī yì diǎn diǎn 
一 滴 滴 一 点   点   
Drop by drop
kùn nan zuì hòu biàn chéng liǎn shàng 
困  难  最  后  变   成    脸   上    
It turns into a face at the end of the day
tián měi de xiào yán 
甜   美  的 笑   颜  
Sweet smile
qīng cài luó bo hái yǒu dòu fu gān 
青   菜  萝  卜 还  有  豆  腐 干  
The green vegetable robub also has dried beans
qí shí shēng huó yuán běn jiù méi yǒu nà me nán 
其 实  生    活  原   本  就  没  有  那 么 难  
The real life is not that difficult
xiāng shì dì yí xiào 
相    视  地 一 笑   
Smile at each other
huò shì qīng qīng bǎ shou qiān 
或  是  轻   轻   把 手   牵   
Or hold hands lightly
suó yǒu de ài yì dōu biàn chéng le xí guàn 
所  有  的 爱 意 都  变   成    了 习 惯   
All the feelings of love become habits
píng ān : yí gè jiā 
平   安 : 一 个 家  
Ping An: A home
pó pó yé ye jiě mèi qīn qi hé bà mā 
婆 婆 爷 爷 姐  妹  亲  戚 和 爸 妈 
Father, mother and father
xiàng guó jiā 
像    国  家  
As the house of the
yǒu cān tiān dà shù yě yǒu qīng cǎo xiān huā 
有  参  天   大 树  也 有  青   草  鲜   花  
Some ginseng, some big trees, some green grass, some fresh flowers
bù guǎn nǐ cóng dà dào xiǎo 
不 管   你 从   大 到  小   
It doesn't matter how big or small you are
huò cóng xiǎo dào dà 
或  从   小   到  大 
Or from small to large
dōu gè yǒu gè de kǔ zhōng hé qiān guà 
都  各 有  各 的 苦 衷    和 牵   挂  
We all have our own difficulties
wáng zǐ níng : ài de jiā 
王   紫 凝   : 爱 的 家  
Wang Zining: the home of love
huān shēng xiào yǔ cóng bú wèi fēng chuī yǔ dǎ 
欢   声    笑   语 从   不 畏  风   吹   雨 打 
The sound of laughter never fear the wind and rain
ài de guó 
爱 的 国  
The kingdom of love
tiān hán dì dòng dà làng táo shā yě bú pà 
天   寒  地 冻   大 浪   淘  沙  也 不 怕 
The day is cold ground freezes big wave to wash sand also not afraid
bù guǎn nǐ shì dà shì xiǎo 
不 管   你 是  大 是  小   
It doesn't matter how big or small you are
huò shì xiǎo shì dà 
或  是  小   是  大 
Or small or large
dōu yuàn gāo shù tǐng bá shān hé róng qià 
都  愿   高  树  挺   拔 山   河 融   洽  
Are willing to tall trees pull out mountains and rivers melt
píng ān : xiǎo mèng xiǎng 
平   安 : 小   梦   想    
Ping an: I want to dream
wáng zǐ níng : xīng xing guāng 
王   紫 凝   : 星   星   光    
Wang Zining: Star light
píng ān : dà mèng xiǎng 
平   安 : 大 梦   想    
Ping an: Big dream
wáng zǐ níng : xiàng tài yáng 
王   紫 凝   : 像    太  阳   
Wang Zining: Like the sun
hé : mèng hé mèng méi yǒu zuì xiǎo hé zuì dà 
合 : 梦   和 梦   没  有  最  小   和 最  大 
Dreams and dreams do not have the smallest and the largest
píng ān : nǐ yǒu mèng 
平   安 : 你 有  梦   
Ping An: You have a dream
wáng zǐ níng : wǒ yǒu mèng 
王   紫 凝   : 我 有  梦   
Wang Zining: I have a dream
hé : mèng shì lù tú de lǐ huā 
合 : 梦   是  路 途 的 礼 花  
Together: dream is the gift of the road
yǒu mèng de rén shì shēng huó de zuò jiā 
有  梦   的 人  是  生    活  的 作  家  
He lives and works who has dreams
píng ān : xiǎo mèng xiǎng 
平   安 : 小   梦   想    
Ping an: I want to dream
wáng zǐ níng : xīng xing guāng 
王   紫 凝   : 星   星   光    
Wang Zining: Star light
píng ān : dà mèng xiǎng 
平   安 : 大 梦   想    
Ping an: Big dream
wáng zǐ níng : xiàng tài yáng 
王   紫 凝   : 像    太  阳   
Wang Zining: Like the sun
hé : dōu zài wǒ men de xīn lǐ shán shǎn liàng 
合 : 都  在  我 们  的 心  里 闪   闪   亮    
Together: all in our hearts shine brightly
píng ān : nǐ yǒu mèng 
平   安 : 你 有  梦   
Ping An: You have a dream
wáng zǐ níng : wǒ yǒu mèng 
王   紫 凝   : 我 有  梦   
Wang Zining: I have a dream
hé : hóng huáng lán gè zhǒng gè yàng 
合 : 红   黄    蓝  各 种    各 样   
All kinds of red, yellow and blue
shuí de xīn lǐ méi yǒu yí gè jù chǎng 
谁   的 心  里 没  有  一 个 剧 场    
Who has not a theatre in his heart
yǒu mèng de rén dōu gèng róng yì fēi xiáng 
有  梦   的 人  都  更   容   易 飞  翔    
People who have dreams are easier to fly

Some Great Reviews About Xiao Meng Xiang Da Meng Xiang 小梦想大梦想

Listener 1: "A child, a young person, an adult, an old person, everyone has a dream in their heart! Everyone is fighting for their dreams, all the way forward, no matter how hard it is, we have to face it! Childhood dream, grow up must have money, so you don't have to ask parents to live every day! Wait to grow up, just found that time a little childish, life is always in a hurry, but. Today's dream, is to hope the elderly parents healthy, harmonious family! Happy to spend the rest of their lives, also wish all the world's parents healthy, healthy and long life! Everyone can have a, and the United States beautiful home! My dream!"

Listener 2: "A joyous opening that makes one feel like it's a warm song. The sound of peace like the moon, warm, low. Xiaomin's voice, like the little sun, not so strong, bright. The cooperation of two people is very in tune, worthy of being a good voice. Both are my favorite singers and I look forward to seeing more of them together."

Listener 3: "People with families are happy, people with dreams are happy! This sentence since I heard this song after understand, the lyrics of this song around home and dream to create, give a person a special warm happy feeling! Yes, people's life because of the dream and beautiful, no matter it is a small dream, or a big dream, can bloom its most beautiful brilliance! Yes, as long as you have a dream, everyone is a writer of life. As long as willing to work hard for the dream, will harvest the warmth you want! No matter where you are, you can't get away from home. Home will always be your happiest harbor!"

Listener 4: "Listening to this song together with some friends beside the Fountain of Shida, we have a kind of indefinable feeling when we are about to finish our school year… Small dreams, big dreams… . I will never forget the good times when we fought together for our dreams. Don't miss each other after you go to the target college. Thank God to meet you too."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.