Chinese Song Name: Xiao Cao 小草
English Tranlation Name: Little Grass
Chinese Singer: Huo Zun 霍尊 Henry
Chinese Composer: Wang Zu Jie 王祖皆 Zhang Zhuo Ya 张卓娅
Chinese Lyrics: He Zhao Hua 何兆华 Xiang Tong 向彤
Xiao Cao 小草 Little Grass Lyrics 歌詞 With Pinyin By Huo Zun 霍尊 Henry
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
méi yǒu huā xiāng méi yǒu shù gāo
没 有 花 香 没 有 树 高
No flowers, no trees
wǒ shì yì kē wú rén zhī dào de xiǎo cǎo
我 是 一 棵 无 人 知 道 的 小 草
I'm a grass nobody knows
cóng bú jì mò cóng bù fán nǎo
从 不 寂 寞 从 不 烦 恼
Never be lonely, never worry.
nǐ kàn wǒ de huǒ bàn
你 看 我 的 伙 伴
Look at my partner
biàn jí tiān yá hǎi jiǎo
遍 及 天 涯 海 角
They are all over the world
chūn fēng ā chūn fēng
春 风 啊 春 风
Ah,Spring breeze
nǐ bǎ wǒ chuī lǜ
你 把 我 吹 绿
You blow me into green
yáng guāng ā yáng guāng
阳 光 啊 阳 光
Oh, sunshine
nǐ bǎ wǒ zhào yào
你 把 我 照 耀
You shine on me
hé liú ā shān chuān
河 流 啊 山 川
Oh,mountains and rivers
nǐ bǔ yù le wǒ
你 哺 育 了 我
You fed me
dà dì ā mǔ qīn
大 地 啊 母 亲
Oh, the Earth, my dear mother
bǎ wǒ jǐn jǐn yōng bào
把 我 紧 紧 拥 抱
You hold me tight
méi yǒu huā xiāng méi yǒu shù gāo
没 有 花 香 没 有 树 高
No flowers, no trees
wǒ shì yì kē wú rén zhī dào de xiǎo cǎo
我 是 一 棵 无 人 知 道 的 小 草
I'm a grass nobody knows
cóng bú jì mò
从 不 寂 寞
Never be lonely,
cóng bù fán nǎo
从 不 烦 恼
never worry.
nǐ kàn wǒ de huǒ bàn
你 看 我 的 伙 伴
Look at my partner
biàn jí tiān yá hǎi jiǎo
遍 及 天 涯 海 角
They are all over the world
chūn fēng ā chūn fēng
春 风 啊 春 风
Ah,Spring breeze
nǐ bǎ wǒ chuī lǜ
你 把 我 吹 绿
You blow me into green
yáng guāng ā yáng guāng
阳 光 啊 阳 光
Oh, sunshine
nǐ bǎ wǒ zhào yào
你 把 我 照 耀
You shine on me
hé liú ā shān chuān
河 流 啊 山 川
Oh,mountains and rivers
nǐ bǔ yù le wǒ
你 哺 育 了 我
You fed me
dà dì ā mǔ qīn
大 地 啊 母 亲
Oh, the Earth, my dear mother
bǎ wǒ jǐn jǐn yōng bào
把 我 紧 紧 拥 抱
You hold me tight
méi yǒu huā xiāng méi yǒu shù gāo
没 有 花 香 没 有 树 高
No flowers, no trees
wǒ shì yì kē wú rén zhī dào de xiǎo cǎo
我 是 一 棵 无 人 知 道 的 小 草
I'm a grass nobody knows
Some Great Reviews About Xiao Cao 小草 Little Grass
Listener 1: "Huo Zun has strength, great potential and an immeasurable path ahead. Many developing singers are also excellent, but what is valuable is that the excellent traditional Chinese culture that needs to be inherited and developed meets an artist like Huo Zun who is willing to mix the essence to the utmost. As long as time is honed, he can become an artist rather than just a singer in the music industry. Music needs this kind of talent to broaden its future. Regarding not to cut the hair, sees deeply the person to understand that it is he does not discard the Chinese classical, sees the superficial person only according to own esthetics to judge others freely, this is not good. I hope you enjoy the beauty and the music."
Listener 2: "The song" Grass "has long been familiar with singing, touched many ordinary people's survival realistic, grass self-narration is full of vitality and gratitude, inspiring a generation of unknown life, trying hard… When Huo Zun interprets "Grass" with his calm, clear and transparent voice, the audience seems to see a picture of "forest", which is too beautiful to extrude itself.”
Listener 3: "be a unknown grass, there is no clapping, also want to efforts to grow, to do a self-reliant grass, there is no love, also want to very strong, do a pride of grass, nobody appreciate, also want to live a beautiful, because happiness is oneself give, happiness is their own business, success is his hard life like grass, don't need everyone to understand, to do things, don't need everyone likes, life be frank and open, his life, his family!"
Listener 4: "Huo Zun sings this song for his mother. In order to take care of Huo Zun to retire, Huo Mother gave up the singing opportunity of" Grass ". After more than 20 years, Huo Zun sings for his mother.
How do you think about this song? Please leave a comment below.
