Xiang Yu 像鱼 Like Fish Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Er Lang 王贰浪

Chinese Song Name: Xiang Yu 像鱼
English Tranlation Name:   Like Fish
Chinese Singer:  Wang Er Lang 王贰浪
Chinese Composer:  Zhou You Cai 周有才
Chinese Lyrics: Zhou You Cai 周有才

Xiang Yu 像鱼 Like Fish Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Er Lang 王贰浪

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics： 
zhè shì yì shǒu jiǎn dān de gē 
这  是  一 首   简   单  的 歌 
méi yǒu shén me dú tè 
没  有  什   么 独 特 
shì zhe dài rù wǒ de xīn shì 
试  着  代  入 我 的 心  事  
tā nà me yòu zhì 
它 那 么 幼  稚  
xiàng gè wán pí de hái zi 
像    个 顽  皮 的 孩  子 
duō me kě xiào de xīn shì 
多  么 可 笑   的 心  事  
zhǐ shèng wǒ hái zài jiān chí 
只  剩    我 还  在  坚   持  
shuí néng kàn tòu wǒ de yǎn jing 
谁   能   看  透  我 的 眼  睛   
ràng wǒ néng gòu bú zài shī míng 
让   我 能   够  不 再  失  明   
wǒ yào jì zhù nǐ de yàng zi 
我 要  记 住  你 的 样   子 
xiàng yú jì zhù shuǐ de yōng bào 
像    鱼 记 住  水   的 拥   抱  
xiàng yún zài tiān kōng zhōng tíng kào 
像    云  在  天   空   中    停   靠  
yè wǎn de lái dào 
夜 晚  的 来  到  
yě bú huì wàng le yáng guāng de wēn nuǎn 
也 不 会  忘   了 阳   光    的 温  暖   
wǒ yào wàng le nǐ de yàng zi 
我 要  忘   了 你 的 样   子 
xiàng yú wàng le hǎi de wèi dào 
像    鱼 忘   了 海  的 味  道  
fàng xià suó yǒu mèng hé fán nǎo 
放   下  所  有  梦   和 烦  恼  
què fàng bú xià huí yì de qí tǎo 
却  放   不 下  回  忆 的 乞 讨  
duō me kě xiào de xīn shì 
多  么 可 笑   的 心  事  
zhǐ shèng wǒ hái zài jiān chí 
只  剩    我 还  在  坚   持  
shuí néng kàn tòu wǒ de yǎn jing 
谁   能   看  透  我 的 眼  睛   
ràng wǒ néng gòu bú zài shī míng 
让   我 能   够  不 再  失  明   
jì zhù nǐ de yàng zi 
记 住  你 的 样   子 
xiàng yú jì zhù shuǐ de yōng bào 
像    鱼 记 住  水   的 拥   抱  
xiàng yún zài tiān kōng zhōng tíng kào 
像    云  在  天   空   中    停   靠  
yè wǎn de lái dào 
夜 晚  的 来  到  
yě bú huì wàng le yáng guāng de wēn nuǎn 
也 不 会  忘   了 阳   光    的 温  暖   
wǒ yào wàng le nǐ de yàng zi 
我 要  忘   了 你 的 样   子 
xiàng yú wàng le hǎi de wèi dào 
像    鱼 忘   了 海  的 味  道  
fàng xià suó yǒu mèng hé fán nǎo 
放   下  所  有  梦   和 烦  恼  
què fàng bú xià huí yì de qí tǎo 
却  放   不 下  回  忆 的 乞 讨  
zhǐ shèng zì jǐ jiù hǎo 
只  剩    自 己 就  好  

English Translation For Xiang Yu 像鱼 Like Fish

This is a simple song

Nothing unique

Try to get into my heart

It's so childish

Like a naughty child

What a ridiculous thing deep in my heart

I'm the only one who is still holding on

Who can see through my eyes?

Don't let me  lose sight any more

I want to remember what you look like

Like a fish, remember the embrace of water

Like clouds lay in the sky

Even the night is coming 

I won't forget the warmth of sun

I want to forget what you look like

Like a fish forgetting the taste of the sea

Let go of all dreams and worries

But I can't forget the begging of memories

What a ridiculous thing deep in my heart

I'm the only one who is still holding on

Who can see through my eyes?

Don't let me  lose sight any more

I want to remember what you look like

Like a fish, remember the embrace of water

Like clouds lay in the sky

Even the night is coming 

I won't forget the warmth of sun

I want to forget what you look like

Like a fish forgetting the taste of the sea

Let go of all dreams and worries

But I can't forget the begging of memories

Just let me alone and I will be fine