Chinese Song Name: Xiang Si Fu Yu Shui 相思赋予谁
English Tranlation Name: Lovesickness Gives Who
Chinese Singer: Hao Mei Mei Yue Dui 好妹妹乐队
Chinese Composer: Lang Ke Qin Hao 浪客秦昊
Chinese Lyrics: Zhi Cuo 知错
Xiang Si Fu Yu Shui 相思赋予谁 Lovesickness Gives Who Lyrics 歌詞 With Pinyin By Hao Mei Mei Yue Dui 好妹妹乐队
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǐ shuō xiāng sī fù yǔ shuí
你 说 相 思 赋 予 谁
To whom do you say xiangsi bestows
míng yuè zhuāng tái xiān xiān zhǐ
明 月 妆 台 纤 纤 指
Ming makeup table fiber finger
nián huá ǒu rán shuí dàn suì
年 华 偶 然 谁 弹 碎
Nian Hua accidentally who bounce broken
yīng shì jiā rén chūn mèng lǐ
应 是 佳 人 春 梦 里
It should be a beautiful spring dream
yì bù qǐ shuāng é méi
忆 不 起 双 蛾 眉
Can't recall the twin moths eyebrows
piān xiān ní cháng yān bō shàng
翩 跹 霓 裳 烟 波 上
Fanciful clouds of smoke on the waves
jǐ shí gòng yǐn cháng jiāng shuǐ
几 时 共 饮 长 江 水
When can we drink from the Yangtze river
ér jīn yè yǔ shí nián dēng
而 今 夜 雨 十 年 灯
And this night rain ten years light
wǒ yóu zài gù niàn shuí
我 犹 在 顾 念 谁
I'm still thinking about someone
yì fān fān qīng chūn wèi jìn yóu sī yì
一 番 番 青 春 未 尽 游 丝 逸
A green spring did not do silk yi
sī qiāo qiāo mù yè bīn fēn shuāng xuě cuī
思 悄 悄 木 叶 缤 纷 霜 雪 催
Think of Qiao Qiao wood leaf Bin Fen frost snow drive
jiē ya ya zuó rì yún jì qīng mǔ dān
嗟 呀 呀 昨 日 云 髻 青 牡 丹
Alms ah ah yesterday day cloud bun green peony
dú mò mò táo huā yòu hóng rén bù guī
独 默 默 桃 花 又 红 人 不 归
The peach blossom of Unmerited does not return
nǐ shuō xiāng sī fù yǔ shuí
你 说 相 思 赋 予 谁
To whom do you say xiangsi bestows
piān xiān ní cháng yān bō shàng
翩 跹 霓 裳 烟 波 上
Fanciful clouds of smoke on the waves
jǐ shí gòng yǐn cháng jiāng shuǐ
几 时 共 饮 长 江 水
When can we drink from the Yangtze river
ér jīn yè yǔ shí nián dēng
而 今 夜 雨 十 年 灯
And this night rain ten years light
wǒ yóu zài gù niàn shuí
我 犹 在 顾 念 谁
I'm still thinking about someone
yì fān fān qīng chūn wèi jìn yóu sī yì
一 番 番 青 春 未 尽 游 丝 逸
A green spring did not do silk yi
sī qiāo qiāo mù yè bīn fēn shuāng xuě cuī
思 悄 悄 木 叶 缤 纷 霜 雪 催
Think of Qiao Qiao wood leaf Bin Fen frost snow drive
jiē ya ya zuó rì yún jì qīng mǔ dān
嗟 呀 呀 昨 日 云 髻 青 牡 丹
Alms ah ah yesterday day cloud bun green peony
dú mò mò táo huā yòu hóng rén bù guī
独 默 默 桃 花 又 红 人 不 归
The peach blossom of Unmerited does not return
nǐ shuō xiāng sī fù yǔ shuí
你 说 相 思 赋 予 谁
To whom do you say xiangsi bestows
nǐ shuō xiāng sī tā fù yǔ shuí
你 说 相 思 它 赋 予 谁
You say think it to whom
Some Great Reviews About Xiang Si Fu Yu Shui 相思赋予谁 Lovesickness Gives Who
Listener 1: "A paper acacia two lines of clear tears, a plain pen half look forward to. Read from, meet over mountains and rivers; Read out, the water flower don't go. You in the season of the ferry flowers bloom and thank, I in the world of strangers go all the way to find you. This season of flowers, you just in, I just come. This life meet, not a step earlier, not a moment later. The moment of meeting, no matter the flowers or flowers, no matter the sunrise or rain, is the most beautiful. You know I don't guess, I understand your expectations. All the way without regret, to pay is love. That is good enough!"
Listener 2: "To give acacia to who, residual red gaze thrush crazy. Fallen flower full diameter pieces broken, the cold moon in the sky every night sad. Miserable love in two places, annoying bagpipes around curtains. The night talk is still hard to see in your eyes, and the pain breaks one's heart and makes one live."
Listener 3: "Be affectionate, be kind. After all, little love to accompany the old, taosheng, its heaven and earth, peach fall, acacia just. Spring breeze ten miles, peach blossom ten miles; Young angry horse fresh clothes, fluttering like Xi; Start writing lovesickness, write lovesickness, only ask lovesickness, why into a poem…"
Listener 4: "Who is Bestowed with Lovesickness?" Listener 4: "It sounds very comfortable and has no commercial flavor. The accompaniment in the middle is the beginning of the slow beat version of the traditional opera" The Princess of The Princess "performed by guitar."
Listener 5: "So, also like flowers silent, flowers fall silent, quiet as a water lily. A person intoxicated in their own world, a leaf in the hand I can see for a long time; A careless word may hurt; A sad song can also cry. When the busy end, quietly taste a cup of tea, listen to a song, see the flower cloud exhibition, I am very satisfied. Who is the only lovesickness in my heart?"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
