Chinese Song Name: Xiang Shou 享受
English Tranlation Name:  Enjoy 
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer: Suzuki Syoko,Tozawa Yoshimi
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕 Lin Xi 

Xiang Shou 享受 Enjoy Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye ong

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：

nǐ de wēn nuǎn   zhǐ shì huì nuǎn zhe wǒ 
你 的 温  暖     只  是  会  暖   着  我 
Your warmth will only warm me
nǐ de dǎo gào   zhǐ wéi wǒ zhù hè 
你 的 祷  告    只  为  我 祝  贺 
Your prayer wishes me nothing but congratulations
nǐ de tǐ tiē   zhǐ wèi le tiē jìn wǒ 
你 的 体 贴    只  为  了 贴  近  我 
Your body stick is only for sticking close to me
bù lǐ lìng yí gè   lái ràng nǐ de shǒu bì 
不 理 另   一 个   来  让   你 的 手   臂 
Don't let the other one come to your arm
zhuān wèi le bào zhe wǒ   nǐ de xīn yě 
专    为  了 抱  着  我   你 的 心  野 
Just for holding me in your heart
zhǐ wéi wǒ ān zuò 
只  为  我 安 坐  
Just sit for me
shì jiān zhǐ shèng dī wǒ   zì yóu xuǎn zé yǐ wú duō 
世  间   只  剩    低 我   自 由  选   择 已 无 多  
There is not much left in the world for me to choose from
shì fǒu zì sī dé tài shǎ   lái zì nǐ gǎn shòu 
是  否  自 私 得 太  傻    来  自 你 感  受   
Is not selfish too silly because you feel
chún shǔ wǒ xiǎng shòu 
纯   属  我 享    受   
Mine own and mine own
fēn xiǎng huì bú gòu   qíng gǎn   zhǐ kě sī yǒu 
分  享    会  不 够    情   感    只  可 私 有
Sharing meeting not enough feelings can only be private
wú lùn hǎo de yǔ huài de   dōu zhàn yǒu 
无 论  好  的 与 坏   的   都  占   有  
There are both good and bad
zuì hǎo jiāng nǐ   kǔn zhù le kùn zhù le 
最  好  将    你   捆  住  了 困  住  了 
Better to tie you up
nǐ de yì qiè   zhǐ bèi wǒ fǔ mō 
你 的 一 切    只  被  我 抚 摸 
I only touch every part of you
zuì hǎo tiān dì huǐ le 
最  好  天   地 毁  了 
The best weather is ruined
èr rén bú rè wěn zuò shén me 
二 人  不 热 吻  做  什   么 
Why don't they kiss each other
zài zhè zì sī de ài hé   lái zì nǐ gǎn shòu 
在  这  自 私 的 爱 河   来  自 你 感  受   
In this private river of love you feel
quán ràng wǒ xiǎng shòu 
全   让   我 享    受   
Let me have it all
yì xiǎo cuō bú gòu   tián huò kǔ dōu yōng yǒu 
一 小   撮  不 够    甜   或  苦 都  拥   有
A small pinch is not enough to have both sweet and bitter
wú lùn hǎo de yǔ huài de dōu zhàn yǒu 
无 论  好  的 与 坏   的 都  占   有  
There are both good and bad
rú wēi xiào   zhǐ kě yīn nǐ zài xiǎng wǒ 
如 微  笑     只  可 因  你 在  想    我 
If you smile just because you think of me
rú nán guò   zhǐ yīn yào děng wǒ 
如 难  过    只  因  要  等   我 
If it is difficult, just wait for me
wán quán yào   jiāng zhè gǎn jué liú gěi wǒ 
完  全   要    将    这  感  觉  留  给  我 
Leave it all to me
èr rén fēn xiǎng yí gè yòu zěn me kě 
二 人  分  享    一 个 又  怎  么 可 
And how shall they share one
lái zì nǐ gǎn shòu   chún shǔ wǒ xiǎng shòu 
来  自 你 感  受     纯   属  我 享    受   
Come from thy feeling and mine own
fēn xiǎng huì bú gòu 
分  享    会  不 够  
Sharing meeting is not enough
qíng gǎn zhǐ kě sī yǒu 
情   感  只  可 私 有  
Feelings can only be private
shuí yòu gān xīn fàng kāi   shuāng shǒu 
谁   又  甘  心  放   开    双     手   
Who is willing to let go of two hands
lái zì nǐ gǎn shòu 
来  自 你 感  受   
Because you feel it
quán ràng wǒ xiǎng shòu 
全   让   我 享    受   
Let me have it all
yì xiǎo cuō bú gòu   tián huò kǔ dōu yōng yǒu 
一 小   撮  不 够    甜   或  苦 都  拥   有  
A small pinch is not enough to have both sweet and bitter
wú lùn hǎo de yǔ huài de dōu 
无 论  好  的 与 坏   的 都  
Neither good nor bad
wú lùn kǔ de yǔ tián de 
无 论  苦 的 与 甜   的 
Neither bitter nor sweet
dōu xiǎng zhàn yǒu 
都  想    占   有  
All want to have
yào jiāng yì qiè yōng yǒu 
要  将    一 切  拥   有  
To embrace everything

Some Great Reviews About Xiang Shou 享受 Enjoy

Listener 1: "Eat bitter that others cannot eat, to enjoy sweet that others cannot enjoy. Failure, there are 10,000 excuses; Success, only need one reason, that is, I must succeed! Surpass others, is in others rest, others stop when, others melancholy, you are trying your best. The world is fair, you want the best, will let you go through the most painful! "

Listener 2: "It's such a tacky word, and the singer is really touching. It is important to know that a woman's unrestrained and measured words and expressions of affection are not a reward for a man, but a stress. In this respect, the singer can be a very pleasant girlfriend. She's elegant."

Listener 3: "This song has a soft sadness, and the scene in my mind is late at night in winter. I am in my hometown and my family are sitting around the stove. It is snowing outside and it is very quiet. Grandma picked up a cup of hot tea for us as the kettle steamed up the stove. I'm going to leave home again tomorrow, and I'm sad."

Listener 4: "I am not a saint, I am narrow-minded, I want you to think of me every moment, I want me to control you every moment, I want you to be happy every time because of me, I want you to be sad every time because of me, I want me to be involved in all your emotions, I want me to occupy every crack in your heart." I sighed and went on, "I didn't understand it before, but these were just silly words from people in love." "

Listener 5: "Once you get into college, you can enjoy it." "Get a job and enjoy it." "Just finish this project and enjoy it." "It's up to management to enjoy it." "When the kids are older, they can enjoy themselves." "You can enjoy yourself when you retire." "When this disease is cured, we can enjoy it."

How do you think about this song?  Please leave a comment below.