Xiang Jian Hen Wan 相见恨晚 Brief Encounter Lyrics 歌詞 With Pinyin By Peng Jia Hui 彭佳慧 Julia Peng

Chinese Song Name: Xiang Jian Hen Wan 相见恨晚
English Tranlation Name: Brief Encounter
Chinese Singer: Peng Jia Hui 彭佳慧 Julia Peng
Chinese Composer: Chen Guo Hua 陈国华
Chinese Lyrics: Jin Zhi Juan 金智娟

Xiang Jian Hen Wan 相见恨晚 Brief Encounter Lyrics 歌詞 With Pinyin By Peng Jia Hui 彭佳慧 Julia Peng

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：

nǐ yǒu yì zhāng hǎo mò shēng de liǎn 
你 有  一 张    好  陌 生    的 脸   
dào jīn tiān cái kàn jiàn 
到  今  天   才  看  见   
yóu diǎn xin suān zài wǒ men zhī jiān 
有  点   心  酸   在  我 们  之  间   
rú cǐ duǎn zàn de qíng yuán 
如 此 短   暂  的 情   缘   
kàn zhe tiān kōng bú ràng lèi liú xià 
看  着  天   空   不 让   泪  流  下  
bù shuō yī jù mán yuàn 
不 说   一 句 埋  怨   
zhǐ shì xīn zhōng dì gǎn gài wàn qiān 
只  是  心  中    的 感  概  万  千   
dàng zuò qián shì lái shēng xiāng qiàn 
当   作  前   世  来  生    相    欠   
nǐ shuō shì wǒ men xiāng jiàn hèn wǎn 
你 说   是  我 们  相    见   恨  晚  
wǒ shuō wéi ài nǐ bú gòu yóng gǎn 
我 说   为  爱 你 不 够  勇   敢  
wǒ bù shē qiú yóng yuǎn 
我 不 奢  求  永   远   
yóng yuǎn tài yáo yuǎn 
永   远   太  遥  远   
què xiàn zài ài de shēn yuān 
却  陷   在  爱 的 深   渊   
nǐ shuō shì wǒ men xiāng jiàn hèn wǎn 
你 说   是  我 们  相    见   恨  晚  
wǒ shuō wéi ài nǐ bú gòu yóng gǎn 
我 说   为  爱 你 不 够  勇   敢  
zài ài yǔ bú ài jiān 
在  爱 与 不 爱 间   
lái huí qiān wàn biàn 
来  回  千   万  遍   
nǎ pà yǐ shāng hén lèi lèi wǒ yě bù guǎn 
哪 怕 已 伤    痕  累  累  我 也 不 管   
              
              
nǐ yǒu yì zhāng hǎo mò shēng de liǎn 
你 有  一 张    好  陌 生    的 脸   
dào jīn tiān cái kàn jiàn 
到  今  天   才  看  见   
yóu diǎn xin suān zài wǒ men zhī jiān 
有  点   心  酸   在  我 们  之  间   
rú cǐ duǎn zàn de qíng yuán 
如 此 短   暂  的 情   缘   
kàn zhe tiān kōng bú ràng lèi liú xià 
看  着  天   空   不 让   泪  流  下  
bù shuō yī jù mán yuàn 
不 说   一 句 埋  怨   
zhǐ shì xīn zhōng dì gǎn gài wàn qiān 
只  是  心  中    的 感  概  万  千   
dàng zuò qián shì lái shēng xiāng qiàn 
当   作  前   世  来  生    相    欠   
nǐ shuō shì wǒ men xiāng jiàn hèn wǎn 
你 说   是  我 们  相    见   恨  晚  
wǒ shuō wéi ài nǐ bú gòu yóng gǎn 
我 说   为  爱 你 不 够  勇   敢  
wǒ bù shē qiú yóng yuǎn 
我 不 奢  求  永   远   
yóng yuǎn tài yáo yuǎn 
永   远   太  遥  远   
què xiàn zài ài de shēn yuān 
却  陷   在  爱 的 深   渊   
nǐ shuō shì wǒ men xiāng jiàn hèn wǎn 
你 说   是  我 们  相    见   恨  晚  
wǒ shuō wéi ài nǐ bú gòu yóng gǎn 
我 说   为  爱 你 不 够  勇   敢  
zài ài yǔ bú ài jiān 
在  爱 与 不 爱 间   
lái huí qiān wàn biàn 
来  回  千   万  遍   
nǎ pà yǐ shāng hén lèi lèi wǒ yě bù guǎn 
哪 怕 已 伤    痕  累  累  我 也 不 管   
nǐ shuō shì wǒ men xiāng jiàn hèn wǎn 
你 说   是  我 们  相    见   恨  晚  
wǒ shuō wéi ài nǐ bú gòu yóng gǎn 
我 说   为  爱 你 不 够  勇   敢  
wǒ bù shē qiú yóng yuǎn 
我 不 奢  求  永   远   
yóng yuǎn tài yáo yuǎn 
永   远   太  遥  远   
què xiàn zài ài de shēn yuān 
却  陷   在  爱 的 深   渊   
nǐ shuō shì wǒ men xiāng jiàn hèn wǎn 
你 说   是  我 们  相    见   恨  晚  
wǒ shuō wéi ài nǐ bú gòu yóng gǎn 
我 说   为  爱 你 不 够  勇   敢  
zài ài yǔ bú ài jiān 
在  爱 与 不 爱 间   
lái huí qiān wàn biàn 
来  回  千   万  遍   
nǎ pà yǐ shāng hén lèi lèi wǒ yě bù guǎn 
哪 怕 已 伤    痕  累  累  我 也 不 管   

English Translation For Xiang Jian Hen Wan 相见恨晚 Brief Encounter Lyrics

You have a strange face.

I didn't see it until today.

A little sad between us

Such a brief love affair

Look at the sky and don't let the tears

Don't say a word of blame

It's just a thousand feelings in my heart

As a living afterlife owes

You said we met and hated late.

I said i'm not brave enough to love you

I don't expect forever

It's always too far away.

But in the abyss of love

You said we met and hated late.

I said i'm not brave enough to love you

Between love and love

Back and forth a million times.

I don't care if I'm scarred

 

You have a strange face.

I didn't see it until today.

A little sad between us

Such a brief love affair

Look at the sky and don't let the tears

Don't say a word of blame

It's just a thousand feelings in my heart

As a living afterlife owes

You said we met and hated late.

I said i'm not brave enough to love you

I don't expect forever

It's always too far away.

But in the abyss of love

You said we met and hated late.

I said i'm not brave enough to love you

Between love and love

Back and forth a million times.

I don't care if I'm scarred